首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 诗 十八 > 辍己惠於人

“辍己惠於人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“辍己惠於人”出自哪首诗？

答案： “辍己惠於人”出自： 唐代 拾得的 《诗 十八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuò jǐ huì wū rén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“辍己惠於人”的上一句是什么？

答案： “辍己惠於人”的上一句是： 此则名为布 , 诗句拼音为： cǐ zé míng wèi bù ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“辍己惠於人”的下一句是什么？

答案： “辍己惠於人”的下一句是： 方可名为施 , 诗句拼音为： fāng kě míng wèi shī ，诗句平仄：平仄平平仄。

“辍己惠於人”全诗

诗 十八 (shī shí bā)

。 朝代：唐 。    作者： 拾得。

运心常宽广，此则名为布。
辍己惠於人，方可名为施。
後来人不知，焉能会此义。
未设一庸僧，早拟望富贵。

仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平平仄平，平平仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。

yùn xīn cháng kuān guǎng ， cǐ zé míng wèi bù 。
chuò jǐ huì wū rén ， fāng kě míng wèi shī 。
hòu lái rén bù zhī ， yān néng huì cǐ yì 。
wèi shè yī yōng sēng ， zǎo nǐ wàng fù guì 。

“辍己惠於人”繁体原文

詩 十八

運心常寬廣，此則名爲布。
輟己惠於人，方可名爲施。
後來人不知，焉能會此義。
未設一庸僧，早擬望富貴。

“辍己惠於人”韵律对照

仄平平平仄，仄仄平平仄。
运心常宽广，此则名为布。

仄仄仄平平，平仄平平仄。
辍己惠於人，方可名为施。

仄平平仄平，平平仄仄仄。
後来人不知，焉能会此义。

仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
未设一庸僧，早拟望富贵。

“辍己惠於人”全诗注音

yùn xīn cháng kuān guǎng ， cǐ zé míng wèi bù 。

运心常宽广，此则名为布。

chuò jǐ huì wū rén ， fāng kě míng wèi shī 。

辍己惠於人，方可名为施。

hòu lái rén bù zhī ， yān néng huì cǐ yì 。

後来人不知，焉能会此义。

wèi shè yī yōng sēng ， zǎo nǐ wàng fù guì 。

未设一庸僧，早拟望富贵。

“辍己惠於人”全诗翻译

译文：
运心常宽广，这种心态称为布。停止自我，慈善助人，才能称为施。后来的人不了解这个道理，怎么能理解其中的义意呢？没有一个平庸的僧人来教导，他早早就追求富贵了。



总结：

这首诗表达了运心宽广和慈善助人的重要性。作者通过对比后人的无知和追求富贵的心态，强调了修身齐家治国平天下的道德准则。诗中运用了对偶和反问的手法，以简洁的语言传达了深刻的思想。

“辍己惠於人”诗句作者拾得介绍：

拾得，贞观中，与丰干、寒山相次垂迹於国清寺。初丰干禅师游松径，徐步赤城道上，见一子，年可十岁，遂引至寺。付库院，经三纪，令知食堂，每贮食滓於竹筒，寒山子来，负之而去。一夕，僧衆同梦山王云：“拾得打我。”旦见山王，果有杖痕，衆大骇。及闾丘太守礼拜後，同寒山子出寺，沈迹无所。後寺僧於南峰采薪，见一僧入岩，挑锁子骨，云取拾得舍利，方知在此岩入灭，因号爲拾得岩。今编诗一卷。更多...

“辍己惠於人”相关诗句：

“辍己惠於人”每个字的意思：

包含“辍己惠於人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂