“巨柏腹若刳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巨柏腹若刳”出自哪首诗?
答案: “巨柏腹若刳”出自: 宋代 陆游的 《禹祠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jù bǎi fù ruò kū ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“巨柏腹若刳”的上一句是什么?
答案:
“巨柏腹若刳”的上一句是: 寿藤枝如虬 , 诗句拼音为: shòu téng zhī rú qiú
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“巨柏腹若刳”的下一句是什么?
答案: “巨柏腹若刳”的下一句是: 门庭虽日荒 , 诗句拼音为: mén tíng suī rì huāng ,诗句平仄:平○平仄平。
“巨柏腹若刳”全诗
禹祠 (yǔ cí)
我昔下三峡,南賔系归舻。
渡江谒神禹,拜手荐爼壶。
寿藤枝如虬,巨柏腹若刳。
门庭虽日荒,殿寝犹枝梧。
巴俗喜祷祠,解牛舞群巫。
巍巍黻冕古,食与夷鬼俱。
圣度固兼容,臣愤独不摅。
还乡瞻庙貌,嬴政久已除。
岳牧俨如生,想像闻都俞。
廓清虽可喜,欲退复踌躇。
念昔平水土,棋布画九区。
岂知千岁後,戎羯居中都。
老虏失大刑,今复得其雏。
直令挽天河,未濯腥膻污。
夷鬼细事耳,披攘直须臾。
天下雠不复,大耻何时祛。
蚩蚩谓固然,此责在吾徒。
挥涕沾庭草,谁怜小臣愚。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平平○平,仄仄仄仄平。
平○平仄平,仄仄○平平。
平仄仄仄平,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄○平,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄仄○。
仄仄仄○平,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平○平。
仄仄仄仄平,平仄仄○平。
仄仄仄平平,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,平○仄平平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄平平。
“巨柏腹若刳”繁体原文
禹祠
我昔下三峽,南賔繫歸艫。
渡江謁神禹,拜手薦爼壺。
壽藤枝如虬,巨柏腹若刳。
門庭雖日荒,殿寢猶枝梧。
巴俗喜禱祠,解牛舞群巫。
巍巍黻冕古,食與夷鬼俱。
聖度固兼容,臣憤獨不攄。
還鄉瞻廟貌,嬴政久已除。
嶽牧儼如生,想像聞都俞。
廓清雖可喜,欲退復躊躇。
念昔平水土,棋布畫九區。
豈知千歲後,戎羯居中都。
老虜失大刑,今復得其雛。
直令挽天河,未濯腥膻汙。
夷鬼細事耳,披攘直須臾。
天下讎不復,大耻何時祛。
蚩蚩謂固然,此責在吾徒。
揮涕霑庭草,誰憐小臣愚。
“巨柏腹若刳”韵律对照
仄仄仄○仄,平平仄平平。
我昔下三峡,南賔系归舻。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
渡江谒神禹,拜手荐爼壶。
仄平平○平,仄仄仄仄平。
寿藤枝如虬,巨柏腹若刳。
平○平仄平,仄仄○平平。
门庭虽日荒,殿寝犹枝梧。
平仄仄仄平,仄平仄平平。
巴俗喜祷祠,解牛舞群巫。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
巍巍黻冕古,食与夷鬼俱。
仄仄仄○平,平仄仄仄平。
圣度固兼容,臣愤独不摅。
平平平仄仄,平仄仄仄○。
还乡瞻庙貌,嬴政久已除。
仄仄仄○平,仄仄○平平。
岳牧俨如生,想像闻都俞。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
廓清虽可喜,欲退复踌躇。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
念昔平水土,棋布画九区。
仄平平仄仄,平仄平○平。
岂知千岁後,戎羯居中都。
仄仄仄仄平,平仄仄○平。
老虏失大刑,今复得其雏。
仄仄仄平平,仄仄平平○。
直令挽天河,未濯腥膻污。
平仄仄仄仄,平○仄平平。
夷鬼细事耳,披攘直须臾。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
天下雠不复,大耻何时祛。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
蚩蚩谓固然,此责在吾徒。
平仄平○仄,平平仄平平。
挥涕沾庭草,谁怜小臣愚。
“巨柏腹若刳”全诗注音
我昔下三峡,南賔系归舻。
渡江谒神禹,拜手荐爼壶。
寿藤枝如虬,巨柏腹若刳。
门庭虽日荒,殿寝犹枝梧。
巴俗喜祷祠,解牛舞群巫。
巍巍黻冕古,食与夷鬼俱。
圣度固兼容,臣愤独不摅。
还乡瞻庙貌,嬴政久已除。
岳牧俨如生,想像闻都俞。
廓清虽可喜,欲退复踌躇。
念昔平水土,棋布画九区。
岂知千岁後,戎羯居中都。
老虏失大刑,今复得其雏。
直令挽天河,未濯腥膻污。
夷鬼细事耳,披攘直须臾。
天下雠不复,大耻何时祛。
蚩蚩谓固然,此责在吾徒。
挥涕沾庭草,谁怜小臣愚。
“巨柏腹若刳”全诗翻译
译文:
我昔日下三峡,南归船只系着。
渡江谒见神禹,双手虔诚献爼壶。
寿藤枝如龙腾,巨柏腹若剖开。
门庭虽然荒废,殿宇依旧屹立。
巴地风俗崇尚祭祀,解牛舞巫神聚。
巍巍庄严古老的礼仪,食物与鬼神一同享用。
圣明的德行广泛包容,臣子愤怒而独自难以表达。
重返故乡瞻仰庙宇的模样,嬴政早已被除去。
岳牧雄伟地矗立,想象中闻到都俞的声音。
虽然改革宽大可喜,但还是有退缩和犹豫。
怀念过去平和的水土,棋盘上划分了九州。
哪里知道千年之后,戎狄占据中央都城。
老虎失去了大的威势,如今又重新得到雏形。
直接命令挽回天河,但未洗净血腥的污秽。
对于鬼神的细枝末节,披荆斩棘要立刻进行。
天下的仇恨不会消除,大耻何时才能消弭。
蚩蚩虽然说得对,责任却在我们这些人身上。
挥着泪水湿了庭院的草地,谁来怜悯这个愚昧的小臣。
全诗主要描述了诗人对古代历史的回忆和对现实的忧虑。他回忆起过去荣光的景象,但现实却是荒废和混乱。他批评了当时的社会风气,人们热衷于迷信祭祀而忽视了实际问题。他也对统治者的政策表示不满,认为当今政权已经失去了昔日的威严。最后,诗人自责自己无能,只能在庭院中流泪,无法改变现实的局面。整首诗通过描绘古今对比,表达了诗人对于当下社会现状的忧虑和对过去辉煌历史的怀念。
“巨柏腹若刳”相关诗句:
- 巨柏腹若刳 出自 [宋] 陆游 ·《禹祠 》
- 刳巨鳌 出自 [唐] 齐己 ·《读李白集 》
- 刳腹奉高堂 出自 [宋] 陈晔 ·《我爱淳安好 其六 》
- 刳腹盐爲豝 出自 [宋] 郑思肖 ·《二唁诗 丞相陈公 》
- 僵木披刳腹 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和贾仲武同诸公游狼山 》
- 我来正欲刳尔腹 出自 [宋] 喻汝砺 ·《上席帅 》
- 寄我中刳两枵腹 出自 [宋] 周紫芝 ·《筠阳竹根枕 》
- 嵌如龟腹效灵刳 出自 [宋] 萧渊言 ·《留题三洲洞 》
- 岩腹刳爲半月形 出自 [宋] 曾丰 ·《月岩 》
- 盖若刳木类 出自 [宋] 刘敞 ·《瘿木樽 》
- 惊怛心若刳 出自 [宋] 方回 ·《忆我二首各三十韵 其一 》
- 刚肠若刳剔 出自 [宋] 魏野 ·《淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 》
- 砚如刳蟆腹如月 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘泾州以所得李士衡观察家号蟾蜍砚其下刻云天宝八年冬端州刺史李元德灵卵石造示刘原甫原甫方与予饮辨云天宝称载此称年僞也遂作诗予与江邻几诸君和之 》
- 巨柏亘天长 出自 [宋] 郭印 ·《游酆都观二首 其一 》
- 方夏巨柏死 出自 [宋] 王洋 ·《枯柏 》
- 巨柏与山高 出自 [唐] 薛能 ·《平盖观 》
- 不若刳爲太古尊 出自 [宋] 司马光 ·《瘿盆 》
- 巨房饷馋腹 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩南食 》
- 巨楠穹柏蟠老苍 出自 [宋] 刘克庄 ·《郭熙山水障子 》
- 长松巨柏万且千 出自 [宋] 方回 ·《送常德教赵君 》