“涧边寻得压残枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涧边寻得压残枝”出自哪首诗?
答案: “涧边寻得压残枝”出自: 宋代 释居简的 《次曹少蓬梅花韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn biān xún dé yā cán zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“涧边寻得压残枝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“涧边寻得压残枝”已经是第一句了。
问题3:“涧边寻得压残枝”的下一句是什么?
答案: “涧边寻得压残枝”的下一句是: 远寄蓬仙换得诗 , 诗句拼音为: yuǎn jì péng xiān huàn dé shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“涧边寻得压残枝”全诗
次曹少蓬梅花韵 (cì cáo shǎo péng méi huā yùn)
涧边寻得压残枝,远寄蓬仙换得诗。
闯水花多凝雪重,漱冰香透出山迟。
笑从秘府朱顔索,洁与缁云素幌宜。
檐隙一痕华月堕,伴蟾蜍玉惜贞姿。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“涧边寻得压残枝”繁体原文
次曹少蓬梅花韵
澗邊尋得壓殘枝,遠寄蓬仙換得詩。
闖水花多凝雪重,漱冰香透出山遲。
笑從秘府朱顔索,潔與緇雲素幌宜。
簷隙一痕華月墮,伴蟾蜍玉惜貞姿。
“涧边寻得压残枝”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
涧边寻得压残枝,远寄蓬仙换得诗。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闯水花多凝雪重,漱冰香透出山迟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
笑从秘府朱顔索,洁与缁云素幌宜。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
檐隙一痕华月堕,伴蟾蜍玉惜贞姿。
“涧边寻得压残枝”全诗注音
涧边寻得压残枝,远寄蓬仙换得诗。
闯水花多凝雪重,漱冰香透出山迟。
笑从秘府朱顔索,洁与缁云素幌宜。
檐隙一痕华月堕,伴蟾蜍玉惜贞姿。
“涧边寻得压残枝”全诗翻译
译文:
涧边寻得压残枝,远寄蓬仙换得诗。
在涧边,我寻找到一根压弯的残枝,代表我将要离开这个地方,前往遥远的仙境,寻求更多的诗歌灵感。
闯水花多凝雪重,漱冰香透出山迟。
快速穿行在急流中,溅起的水花像雪花般飞舞,显得格外厚重,我品尝冰雪的清香,却透过冰雪感受到山峦的迟迟未至。
笑从秘府朱颜索,洁与缁云素幌宜。
仙境中有个秘密的府邸,那里的人常常笑语盈盈,我向他们询问仙境的奥秘,以及红颜美女是否能与深黑的云彩相伴而行。
檐隙一痕华月堕,伴蟾蜍玉惜贞姿。
在府邸的檐角间,有一道细细的月光穿过,像一滴华美的月亮飘落下来,与蟾蜍一同欣赏玉饰美人的贞静姿态。
总结:
诗人寻觅离散的灵感,在远方与仙境交换诗歌的启示。流水激荡中,景色宛如冰雪覆盖,山峦迟迟未现。他欢笑着问询仙境的奥秘,关注美人与深黑云彩相伴之事。在秘府檐角处,月华如玉滴飘落,与蟾蜍共赏美人的贞静姿态。整首诗以优美的形象与意境勾勒出诗人对于仙境的向往与想象。
“涧边寻得压残枝”相关诗句:
- 涧边寻得压残枝 出自 [宋] 释居简 ·《次曹少蓬梅花韵 》
- 趁梅寻得水边枝 出自 [宋] 周紫芝 ·《罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其四 》
- 林畔残枝犹被压 出自 [宋] 林用中 ·《林间残雪时落锵然有声赋此 》
- 盆石榴残子压枝 出自 [宋] 陆游 ·《爱闲 》
- 残雪压枝犹有橘 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答元珍 》
- 好寻潜涧一枝栖 出自 [宋] 王十朋 ·《送如上人 其二 》
- 杏子重压阑边枝 出自 [宋] 陆游 ·《晚春园中作 》
- 一枝鹊袅涧边藤 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏闲适三首 其三 》
- 扶得轻盈压损枝 出自 [宋] 许棐 ·《雪晓 》
- 此时得计压稻枝 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈伯寿食黄雀有感 》
- 安得浩歌寻涧曲 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和李余干干越亭 》
- 安得诗如南涧边 出自 [宋] 韩淲 ·《余计院父子以我乏酒连以一壶爲饷 》
- 得得来寻霜雪枝 出自 [宋] 牟巘 ·《再和虚谷韵 》
- 日日涧边寻茯苓 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠鹤林上人 》
- 流出残花涧涧香 出自 [宋] 郭祥正 ·《又和 其四 》
- 认得残梅只数枝 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵雪後书事二首 其一 》
- 留得残枝叶自生 出自 [宋] 徐太玉 ·《西窗 》
- 小缀柔枝得残雪 出自 [宋] 韩维 ·《晏相公西园雪後栽梅三首 其二 》
- 留得残枝叶自生 出自 [宋] 徐献可 ·《书斋 》
- 折得残枝近笔床 出自 [宋] 周紫芝 ·《酴醿小壶色香俱绝灯下戏题二首 其一 》