“僧言因得鬼神功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“僧言因得鬼神功”出自哪首诗?
答案: “僧言因得鬼神功”出自: 宋代 陈省华的 《上方》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sēng yán yīn dé guǐ shén gōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“僧言因得鬼神功”的上一句是什么?
答案:
“僧言因得鬼神功”的上一句是: 客到每怜楼阁异 , 诗句拼音为: kè dào měi lián lóu gé yì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“僧言因得鬼神功”的下一句是什么?
答案: “僧言因得鬼神功”的下一句是: 悬民遥喜行春至 , 诗句拼音为: xuán mín yáo xǐ xíng chūn zhì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“僧言因得鬼神功”全诗
上方 (shàng fāng)
四望平川独一峰,峰前潇洒是莲宫。
松声竹韵千年冷,水色山光万古同。
客到每怜楼阁异,僧言因得鬼神功。
悬民遥喜行春至,鼓腹闲歌夕照中。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“僧言因得鬼神功”繁体原文
上方
四望平川獨一峰,峰前瀟灑是蓮宮。
松聲竹韻千年冷,水色山光萬古同。
客到每憐樓閣異,僧言因得鬼神功。
懸民遥喜行春至,鼓腹閑歌夕照中。
“僧言因得鬼神功”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
四望平川独一峰,峰前潇洒是莲宫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
松声竹韵千年冷,水色山光万古同。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
客到每怜楼阁异,僧言因得鬼神功。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
悬民遥喜行春至,鼓腹闲歌夕照中。
“僧言因得鬼神功”全诗注音
四望平川独一峰,峰前潇洒是莲宫。
松声竹韵千年冷,水色山光万古同。
客到每怜楼阁异,僧言因得鬼神功。
悬民遥喜行春至,鼓腹闲歌夕照中。
“僧言因得鬼神功”全诗翻译
译文:
四望平川只有一个独立的山峰,山峰前面矗立着一座优雅的莲宫。松树的声音和竹子的韵律在这里已经传承了千年,冷静而恬静。水的颜色和山的光景在万古中始终如一。每当有客人来到这里,都会惊叹于楼阁的奇异和独特。僧人说,这是因为得到了神秘的超自然力量。悬挂的百姓们远远地欢喜迎接春天的到来,敲着肚子,随意地在夕阳的照耀下歌唱。
“僧言因得鬼神功”相关诗句:
- 僧言因得鬼神功 出自 [宋] 陈省华 ·《上方 》
- 功任鬼神言 出自 [宋] 王十朋 ·《中元日得雨 》
- 言功任鬼神 出自 [宋] 邓深 ·《乡人祷雨有应时寓乌石 》
- 龙神社鬼各言功 出自 [宋] 苏轼 ·《和李邦直沂山祈雨有应 》
- 驱使鬼神功 出自 [唐] 章孝标 ·《玄都观栽桃十韵 》
- 成功集鬼神 出自 [唐] 白元鉴 ·《讲堂 》
- 香塔鬼神功 出自 [唐] 薛稷 ·《慈恩寺九日应制 》
- 设牧端因飨鬼神 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 膳羞八篇 其二 》
- 指划鬼神说因果 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 绝壑驾船神鬼功 出自 [宋] 赵拚 ·《游武夷山 》
- 功名莫信鬼神悭 出自 [宋] 王安石 ·《寄石鼓寺陈伯庸 》
- 毋乃神功役山鬼 出自 [宋] 陆文圭 ·《己卯题吴江长桥二首 》
- 鬼神功成天地惜 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 神疲鬼乏赴功利 出自 [宋] 苏籀 ·《咸阳县令求清渭楼诗和何子应长句 》
- 铁轮王使鬼神功 出自 [唐] 宗亮 ·《礼舍利塔 》
- 托言有鬼神 出自 [宋] 王洋 ·《舟宿南尉岸下夜夕不寐思丁老小山戏成长韵 》
- 危言惊鬼神 出自 [宋] 张元干 ·《陪李仲辅昆仲宿惠山寺 》
- 鬼神怕惧不能言 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 十三 》
- 言微都泄鬼神私 出自 [宋] 李觏 ·《书松陵唱和 》
- 堪言德重鬼神钦 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其一○ 》