“潇湘之浦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潇湘之浦”出自哪首诗?
答案: “潇湘之浦”出自: 宋代 曹勋的 《有所思二首 其二》, 诗句拼音为: xiāo xiāng zhī pǔ 。
问题2:“潇湘之浦”的上一句是什么?
答案:
“潇湘之浦”的上一句是: 乃在洞庭之阳 , 诗句拼音为: nǎi zài dòng tíng zhī yáng
。
问题3:“潇湘之浦”的下一句是什么?
答案: “潇湘之浦”的下一句是: 我欲访之限重阻 , 诗句拼音为: wǒ yù fǎng zhī xiàn chóng zǔ ,诗句平仄:仄仄仄平仄○仄。
“潇湘之浦”全诗
有所思二首 其二 (yǒu suǒ sī èr shǒu qí èr)
有所思,藐何许。
乃在洞庭之阳,潇湘之浦。
我欲访之限重阻。
水有吞舟之巨鱼兮,山有食人之猛虎。
有所思,藐何许,沉沉静夜愁风雨。
仄仄○,仄平仄。
仄仄仄○平平,平平平仄。
仄仄仄平仄○仄。
仄仄平平平仄平平,平仄仄平平仄仄。
仄仄○,仄平仄,平平仄仄平平仄。
“潇湘之浦”繁体原文
有所思二首 其二
有所思,藐何許。
乃在洞庭之陽,瀟湘之浦。
我欲訪之限重阻。
水有吞舟之巨魚兮,山有食人之猛虎。
有所思,藐何許,沉沉靜夜愁風雨。
“潇湘之浦”全诗注音
有所思,藐何许。
乃在洞庭之阳,潇湘之浦。
我欲访之限重阻。
水有吞舟之巨鱼兮,山有食人之猛虎。
有所思,藐何许,沉沉静夜愁风雨。
“潇湘之浦”全诗翻译
译文:
有所思,心中牵挂着何事呢?
就在洞庭湖的阳光下,潇湘江的岸边。
我想去拜访那里,却受到重重阻碍。
水中有着吞舟巨大的鱼儿啊,山中有着吃人的猛虎。
有所思,心中牵挂着何事呢,沉沉地宁静夜晚,我因忧愁而有风雨之感。
全诗表达了诗人内心的牵挂和追思之情。诗人思念之心如洞庭湖阳光下和潇湘江岸边的美景一般明亮,然而前去拜访所思之人却受到重重阻碍,如水中的巨鱼和山中的猛虎般威胁重重。夜晚的宁静让诗人感受到内心的愁苦,仿佛心中风雨交加,难以平静。整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的矛盾情感和追思之思,给人以深沉的思考。
“潇湘之浦”总结赏析
赏析:这首诗是曹勋的《有所思二首 其二》。诗人在诗中表达了对某个心思所在的追求之情感。诗人以洞庭湖和潇湘江为背景,描述了他想要前往的目的地。然而,他却受到重重阻碍,包括巨大的鱼和猛虎,使他的前行之路充满了危险和挑战。
整首诗充满了追求和冒险的精神,诗人展现了不畏艰险,坚定前行的决心。诗中的风雨愁夜也增添了一种神秘和紧张的氛围,表达了诗人内心的焦虑和期待。
“潇湘之浦”相关诗句:
- 潇湘之浦 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 远别离 》
- 潇湘之浦 出自 [唐] 李白 ·《远别离 》
- 潇湘之浦 出自 [宋] 曹勋 ·《有所思二首 其二 》
- 洞庭之南潇湘浦 出自 [宋] 锺明 ·《书义倡传後 》
- 远放潇湘浦 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵奉赠巴陵上官令 》
- 愁思潇湘浦 出自 [唐] 刘希夷 ·《巫山怀古 》
- 我泛潇湘浦 出自 [唐] 崔涂 ·《湖外送友人游边 》
- 朝游洛浦暮潇湘 出自 [宋] 韩元吉 ·《观莲 》
- 潇湘浦暖全迷鹤 出自 [唐] 齐己 ·《闻鴈 》
- 向来淮浦潇湘岸 出自 [宋] 朱复之 ·《王补之梅竹 》
- 正如芦苇潇湘浦 出自 [宋] 郑刚中 ·《绿净轩 》
- 风号沙宿潇湘浦 出自 [唐] 李白 ·《临江王节士歌 》
- 依稀淮岸潇湘浦 出自 [宋] 仇远 ·《题石民瞻画鹤溪图 》
- 往时濯足潇湘浦 出自 [宋] 王安石 ·《燕侍郎山水 》
- 风号沙宿潇湘浦 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 临江王节士歌 》
- 澧之浦兮湘之滨 出自 [唐] 皇甫冉 ·《江草歌送卢判官 》
- 潇湘之烟云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《临安天庆陈道士濩武夷赠之 》
- 飘落之潇湘 出自 [唐] 李白 ·《赠别舍人弟台卿之江南 》
- 潇湘之胜渺无穷 出自 [宋] 邹浩 ·《霞老於云会堂後开小轩爲以览胜名之因示短句 》
- 泄潇湘洞庭之奔流 出自 [宋] 高似孙 ·《黄居中潇湘图歌 》