“旁观抚掌笑游魂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旁观抚掌笑游魂”出自哪首诗?
答案: “旁观抚掌笑游魂”出自: 宋代 陈着的 《偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: páng guān fǔ zhǎng xiào yóu hún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“旁观抚掌笑游魂”的上一句是什么?
答案:
“旁观抚掌笑游魂”的上一句是: 适意手攀檐外柳 , 诗句拼音为: shì yì shǒu pān yán wài liǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“旁观抚掌笑游魂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“旁观抚掌笑游魂”已经是最后一句了。
“旁观抚掌笑游魂”全诗
偶成 (ǒu chéng)
乌飞兔走傲崑仑,人世浮浮托命根。
梅竹仅留三亩宅,桑麻方见万枝孙。
云相迎送话诗客,风自闭开无事门。
适意手攀檐外柳,旁观抚掌笑游魂。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“旁观抚掌笑游魂”繁体原文
偶成
烏飛兔走傲崑崙,人世浮浮託命根。
梅竹僅留三畝宅,桑麻方見萬枝孫。
雲相迎送話詩客,風自閉開無事門。
適意手攀檐外柳,旁觀撫掌笑遊魂。
“旁观抚掌笑游魂”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
乌飞兔走傲崑仑,人世浮浮托命根。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
梅竹仅留三亩宅,桑麻方见万枝孙。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
云相迎送话诗客,风自闭开无事门。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
适意手攀檐外柳,旁观抚掌笑游魂。
“旁观抚掌笑游魂”全诗注音
乌飞兔走傲崑仑,人世浮浮托命根。
梅竹仅留三亩宅,桑麻方见万枝孙。
云相迎送话诗客,风自闭开无事门。
适意手攀檐外柳,旁观抚掌笑游魂。
“旁观抚掌笑游魂”全诗翻译
译文:
乌鸦飞翔,兔子自豪地穿行于傲崑仑山,人世间浮浮沉沉,托付着生命的根基。梅花和竹子只留下三亩宅地,而桑树和麻草已经长出无数的枝叶和后代。云彩像亲切的人一样迎接和送别诗人客人,风儿自由地吹拂着门户,没有烦杂的事务。舒适地伸手去摘取屋檐外的柳树,旁观者欣然拍手,笑看着自由的灵魂游荡。这首诗表达了诗人对自然和宁静生活的热爱,以及对世俗纷扰的超然态度。
总结:诗人描绘了乌鸦飞翔和兔子穿越傲崑仑山的景象,隐喻人世间的繁杂和生命的沉浮。他描述了只留下三亩宅地的梅竹,以及茂盛的桑麻,传达了时间流转和生命延续的意象。诗人以云彩和风儿为化身,表现了宁静和自由的境界。他在诗中感叹人生的短暂,表达了对宁静生活的向往,以及对尘世的超脱态度。最后,他通过舒适地摘取柳树,以及旁观者的赞赏和笑声,展现了他对美好生活的追求和享受。
“旁观抚掌笑游魂”相关诗句:
- 旁观抚掌笑游魂 出自 [宋] 陈着 ·《偶成 》
- 旁观抚掌倒綳孩 出自 [宋] 周必大 ·《正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇爲谢 答胡叔贤 》
- 静观抚掌付一笑 出自 [宋] 汪晫 ·《感兴四章章五句 其二 》
- 抚掌酌泉观舞翠 出自 [宋] 陆卿 ·《游洞霄 》
- 抚掌成独笑 出自 [宋] 曾丰 ·《爲增城丞张元辅赋博见亭 》
- 智者抚掌笑 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百三十 》
- 抚掌笑破口 出自 [唐] 天然 ·《又颂 》
- 先生笑抚掌 出自 [宋] 李兼 ·《奉陪撄宁侍郎游柏山寺谒梅公墓小憩行轩勉酌 》
- 想见笑抚掌 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵权巽中送太上人谒道乡居士 》
- 谪仙抚掌笑 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵程正辅游碧落洞 》
- 忆初抚掌笑 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄从道 》
- 抚掌笑木奴 出自 [宋] 晁说之 ·《句 其五 》
- 抚掌发一笑 出自 [宋] 甘泳 ·《烧香寺 》
- 抚掌笑先生 出自 [宋] 苏轼 ·《司马君实独乐园 》
- 抚掌笑儿嬉 出自 [宋] 韩元吉 ·《慈云岭 》
- 抚掌笑孙刘 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其四 》
- 抚掌笑脱颐 出自 [宋] 苏轼 ·《答李邦直 》
- 抚掌大笑欢喜 出自 [宋] 释慧空 ·《偈 》
- 抚掌一笑三千年 出自 [宋] 吴革 ·《题李进士连云玉山图像 》
- 抚掌大笑群儿骇 出自 [宋] 郑思肖 ·《雪中醉题 》