“不饮论文酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不饮论文酒”出自哪首诗?
答案: “不饮论文酒”出自: 宋代 林尚仁的 《和陈药房纳凉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yǐn lùn wén jiǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不饮论文酒”的上一句是什么?
答案:
“不饮论文酒”的上一句是: 高树鸟飞斜 , 诗句拼音为: gāo shù niǎo fēi xié
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不饮论文酒”的下一句是什么?
答案: “不饮论文酒”的下一句是: 敲碁煮夜茶 , 诗句拼音为: qiāo qí zhǔ yè chá ,诗句平仄:平平仄仄平。
“不饮论文酒”全诗
和陈药房纳凉 (hé chén yào fáng nà liáng)
贪凉分石坐,野服岸巾纱。
竹暗鸣风叶,溪暄聚水花。
深村人语静,高树鸟飞斜。
不饮论文酒,敲碁煮夜茶。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“不饮论文酒”繁体原文
和陳葯房納凉
貪凉分石坐,野服岸巾紗。
竹暗鳴風葉,溪暄聚水花。
深村人語靜,高樹鳥飛斜。
不飲論文酒,敲碁煮夜茶。
“不饮论文酒”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
贪凉分石坐,野服岸巾纱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竹暗鸣风叶,溪暄聚水花。
平平平仄仄,平仄仄平平。
深村人语静,高树鸟飞斜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不饮论文酒,敲碁煮夜茶。
“不饮论文酒”全诗注音
贪凉分石坐,野服岸巾纱。
竹暗鸣风叶,溪暄聚水花。
深村人语静,高树鸟飞斜。
不饮论文酒,敲碁煮夜茶。
“不饮论文酒”全诗翻译
译文:
贪凉地坐在分开的石头上,穿着朴素的衣服,头巾飘在河岸。竹林里风声隐隐,树叶沙沙作响,溪水温暖,水花汇聚。深村里人们的交谈静悄悄的,高树上的鸟儿斜飞。我不沉溺于喝酒谈论琐事,而是敲打围棋,煮茶过夜。
总结:
诗人坐在分石上享受凉爽,穿着朴素,临溪而坐。竹林中风声鸟鸣,溪水温暖。深村静谧,高树鸟飞。诗人以静心之态,不沉迷琐事,而是专心敲棋煮茶。
“不饮论文酒”相关诗句:
- 不饮论文酒 出自 [宋] 姚镛 ·《怀范正夫 》
- 不饮论文酒 出自 [宋] 林尚仁 ·《和陈药房纳凉 》
- 与君饮酒细论文 出自 [宋] 苏轼 ·《王齐万秀才寓居武昌县刘郎洑正与伍洲相对伍子胥奔吴所从渡江也 》
- 饮酒论文四百刻 出自 [唐] 杜牧 ·《醉赠薛道封 》
- 论文应饮百杯不 出自 [宋] 李钧 ·《同林介夫游梅雨潭和韵 》
- 饮酒不论彭泽令 出自 [宋] 毕仲游 ·《戏赠济阴令罗正之 》
- 先生饮酒不论石 出自 [宋] 李复 ·《书饮客言 》
- 不饮休论酒浊清 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵德修弟 》
- 酒因不饮懒论交 出自 [宋] 真山民 ·《冬暮小斋 》
- 不妨尊酒论文才 出自 [宋] 宋摅 ·《和祖无择九日登袁州宜春台 》
- 生平不对论文酒 出自 [宋] 李弥逊 ·《郭君建挽诗 》
- 校酒论文已不如 出自 [宋] 陈傅良 ·《和徐叔子用林宗易韵见示 》
- 不须更把论文酒 出自 [宋] 韩淲 ·《呈赵清江 》
- 罇酒论文更不疑 出自 [宋] 王庭珪 ·《和曾英伯 》
- 不妨尊酒细论文 出自 [宋] 孙翥 ·《裴公亭二首 其一 》
- 先生尽景论文饮 出自 [宋] 陈大任 ·《题大隐堂 》
- 未应输我论文饮 出自 [宋] 强至 ·《依韵和答陈公度五邑季点道中见寄之什 》
- 论文欲饮先民笔 出自 [宋] 吕本中 ·《华林书堂漫兴 》
- 酒论浩劫饮 出自 [宋] 张伯玉 ·《送交代倅车晏十一鲁望 》
- 乐哉饮酒莫论兵 出自 [宋] 韩驹 ·《送许少卿出守邠州 》