“五金元造化”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五金元造化”出自哪首诗？
答案： “五金元造化”出自： 唐代 齐己的 《谢人惠药》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǔ jīn yuán zào huà ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“五金元造化”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“五金元造化”已经是第一句了。
问题3：“五金元造化”的下一句是什么？
答案： “五金元造化”的下一句是： 九链更精新 , 诗句拼音为： jiǔ liàn gèng jīng xīn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“五金元造化”全诗
谢人惠药 (xiè rén huì yào)
五金元造化，九链更精新。
敢谓长生客，将遗必死人。
久餐应换骨，一服已通神。
终逐淮王去，永抛浮世尘。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
“五金元造化”繁体原文
謝人惠藥
五金元造化，九鍊更精新。
敢謂長生客，將遺必死人。
久餐應換骨，一服已通神。
終逐淮王去，永拋浮世塵。
“五金元造化”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
五金元造化，九链更精新。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
敢谓长生客，将遗必死人。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
久餐应换骨，一服已通神。
平仄平平仄，仄平平仄平。
终逐淮王去，永抛浮世尘。
“五金元造化”全诗注音
五金元造化，九链更精新。
敢谓长生客，将遗必死人。
久餐应换骨，一服已通神。
终逐淮王去，永抛浮世尘。
“五金元造化”全诗翻译
译文：
五行元气造化，九天链条更精致更新。
敢称自己是长生客，必将被遗忘的人。
长期食用应该换骨，一次服用就能通神。
最终将随淮王离去，永远抛弃尘世纷扰。
总结：
这首古文描写了五行元气和九天链条的创造与更新，称自己为长生客，但命运注定被遗忘。长期食用可以换得新的骨骼，一服就能神通广大。然而，最终还是会随着淮王离去，永远远离尘世。整体意境抒发了人生的无常和凡尘脱离的主题。
“五金元造化”相关诗句：
- 五金元造化 出自 [唐] 齐己 ·《谢人惠药 》
- 四大犹（《五灯会元》卷四作「由」）来造化功 出自 [唐] 从谂 ·《因鱼鼓有颂 》
- 心穷造化元 出自 [宋] 韦骧 ·《和雪三十韵 》
- 谁识造化元 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适雪晴复雪二首 其二 》
- 功资造化元 出自 [唐] 颜真卿 ·《登岘山观李左相石尊联句 》
- 元无造化工 出自 [宋] 晁逈 ·《造化因心偈 》
- 造化始元胎 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才雪 》
- 造化合元符 出自 [唐] 李白 ·《草创大还赠柳官迪 》
- 造化泄元秘 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其四 》
- 遂斡造化元 出自 [宋] 李谨思 ·《怀古 》
- 一元能造化 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其一二 》
- 造化创元功 出自 [唐] 白元鉴 ·《石门 》
- 同处元非造化工 出自 [宋] 王柏 ·《和秋涧惠兰韵 》
- 造化元因北户成 出自 [唐] 无名氏 ·《二气产黄芽歌 》
- 暂握元枢均造化 出自 [宋] 曹勋 ·《王德言枢密生日十首 其一 》
- 元来造化在诗人 出自 [宋] 杨万里 ·《南斋前衆树披猖红梅居间不肆因爲翦剔 》
- 造化元居北户生 出自 [唐] 还阳子 ·《识黄芽歌 》
- 造化元非雨露偏 出自 [宋] 洪适 ·《予得圃芝山之麓去春始治畦径名曰山居中爲芝榭四楹其秋双芝产于榭南今夏复见四本而盘洲亦有其二因刻诗以志之 》
- 五丁扶造化 出自 [唐] 张祜 ·《读狄梁公传 》
- 造化功成彰五德 出自 [宋] 释延寿 ·《金鷄峰 》