“而今病眼都无力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“而今病眼都无力”出自哪首诗？
答案： “而今病眼都无力”出自： 宋代 方翥的 《紫微》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ér jīn bìng yǎn dōu wú lì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“而今病眼都无力”的上一句是什么？
答案：
“而今病眼都无力”的上一句是： 云笼月照恨星稀 , 诗句拼音为： yún lóng yuè zhào hèn xīng xī
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“而今病眼都无力”的下一句是什么？
答案： “而今病眼都无力”的下一句是： 犹向檐边认紫微 , 诗句拼音为： yóu xiàng yán biān rèn zǐ wēi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“而今病眼都无力”全诗
紫微 (zǐ wēi)
学得天文夜睡迟，云笼月照恨星稀。
而今病眼都无力，犹向檐边认紫微。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“而今病眼都无力”繁体原文
紫微
學得天文夜睡遲，雲籠月照恨星稀。
而今病眼都無力，猶向簷邊認紫微。
“而今病眼都无力”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
学得天文夜睡迟，云笼月照恨星稀。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
而今病眼都无力，犹向檐边认紫微。
“而今病眼都无力”全诗注音
学得天文夜睡迟，云笼月照恨星稀。
而今病眼都无力，犹向檐边认紫微。
“而今病眼都无力”全诗翻译
译文：
学习了天文知识，晚上睡得很晚，云彩遮挡着月亮，只能看到少数星星。
如今眼病缠身，无力看清东西，仍然努力去寻找檐边的紫微星座。
总结：
诗人表达了自己学习天文知识的刻苦和对天空的观察，同时也暗示着自己身体不好，但依然不放弃对星辰的热爱和探索。
“而今病眼都无力”相关诗句：
- 而今病眼都无力 出自 [宋] 方翥 ·《紫微 》
- 而今老病都休也 出自 [宋] 刘克庄 ·《初秋感事三首 其二 》
- 眼力都无远近分 出自 [宋] 韩淲 ·《曾甥同游溪园 其一 》
- 病无眼力怕登临 出自 [宋] 赵蕃 ·《晓登快阁 其二 》
- 今日都无病 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其九 》
- 今日都无病 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其六 》
- 今日都无病 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其七 》
- 今日都无病 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其二 》
- 今日都无病 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其八 》
- 今日都无病 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其一 》
- 今日都无病 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其五 》
- 今日都无病 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其三 》
- 今日都无病 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其四 》
- 今日都无病 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其一○ 》
- 而今眼底无姚魏 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其五 》
- 但见照眼清而都 出自 [宋] 王十朋 ·《用陈大监韵谢王国录季羔见赠 》
- 无病病师力奉侍 出自 [宋] 释守卓 ·《送愿上人归龙山省侍昭默老人 》
- 病眼看山力不禁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《初望淮山 》
- 还持病眼将昏力 出自 [宋] 曾盘 ·《句 》
- 而今都已矣 出自 [宋] 刘克庄 ·《又五言一首 》