“拈出解人颐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拈出解人颐”出自哪首诗?
答案: “拈出解人颐”出自: 宋代 释居简的 《代人上魏左史》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: niān chū jiě rén yí ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“拈出解人颐”的上一句是什么?
答案:
“拈出解人颐”的上一句是: 橐中云锦段 , 诗句拼音为: tuó zhōng yún jǐn duàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“拈出解人颐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“拈出解人颐”已经是最后一句了。
“拈出解人颐”全诗
代人上魏左史 (dài rén shàng wèi zuǒ shǐ)
榜下尽横飞,龙头尚立螭。
穹崇方善下,谨厚孰逾卑。
制作虽师古,经纶盍制宜。
迥超千丈俗,密契九重知。
北海客常满,西湖雨亦奇。
文传仁者寿,用适圣之时。
数道甘棠咏,丛霄湛露诗。
未移骐骥步,已在凤凰池。
紫橐荷芬馥,巍冠佩陆离。
橐中云锦段,拈出解人颐。
仄仄仄○平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平○仄仄○。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
“拈出解人颐”繁体原文
代人上魏左史
榜下盡橫飛,龍頭尚立螭。
穹崇方善下,謹厚孰逾卑。
制作雖師古,經綸盍制宜。
迥超千丈俗,密契九重知。
北海客常滿,西湖雨亦奇。
文傳仁者壽,用適聖之時。
數道甘棠詠,叢霄湛露詩。
未移騏驥步,已在鳳凰池。
紫橐荷芬馥,巍冠佩陸離。
橐中雲錦段,拈出解人頤。
“拈出解人颐”韵律对照
仄仄仄○平,平平仄仄平。
榜下尽横飞,龙头尚立螭。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
穹崇方善下,谨厚孰逾卑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
制作虽师古,经纶盍制宜。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
迥超千丈俗,密契九重知。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
北海客常满,西湖雨亦奇。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
文传仁者寿,用适圣之时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
数道甘棠咏,丛霄湛露诗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
未移骐骥步,已在凤凰池。
仄仄○平仄,平○仄仄○。
紫橐荷芬馥,巍冠佩陆离。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
橐中云锦段,拈出解人颐。
“拈出解人颐”全诗注音
榜下尽横飞,龙头尚立螭。
穹崇方善下,谨厚孰逾卑。
制作虽师古,经纶盍制宜。
迥超千丈俗,密契九重知。
北海客常满,西湖雨亦奇。
文传仁者寿,用适圣之时。
数道甘棠咏,丛霄湛露诗。
未移骐骥步,已在凤凰池。
紫橐荷芬馥,巍冠佩陆离。
橐中云锦段,拈出解人颐。
“拈出解人颐”全诗翻译
译文:
榜下的飞鸟纷纷扬扬,龙头仍高屹不倒如螭。
蔚蓝的天空高远而美好,行为谨慎才能避免卑微。
古代的制作虽然有智慧,但也需要根据情况灵活运用。
超越了千丈俗尘,深入了九重玄妙的契合。
北海的客人常常满座,西湖的雨也常常奇异。
传承文化可以延长仁者的寿命,适时地使用才能符合圣人的教诲。
多次吟咏甘美的棠树,聚集了湛蓝的露水之诗。
还未移动骏马的步伐,已然在凤凰池边徐行。
紫色的荷花散发着浓郁的芬芳,高耸的冠冕佩戴着陆离。
橐中藏有云锦般的锦缎,取出来解颐观赏。
总结:
诗中表达了榜样和智慧的重要性,谨慎行事避免卑微,制作需要灵活运用,超越尘俗追求玄妙,传承文化延长仁者寿命,赞美自然美景,表达对经典的咏叹,以及对美好事物的欣赏。
“拈出解人颐”相关诗句:
- 拈出解人颐 出自 [宋] 释居简 ·《代人上魏左史 》
- 时出奇诡解我颐 出自 [宋] 吴则礼 ·《太和道中和颐字韵 》
- 不妨时出解颐诗 出自 [宋] 陈宓 ·《和方丞 其二 》
- 此懐不解自拈出 出自 [宋] 吴龙翰 ·《行春次俞兄韵 其一 》
- 老人亦解颐 出自 [宋] 陈与义 ·《正月十二日自房州城遇虏至奔入南山十五日抵回谷张家 》
- 谈诗解人颐 出自 [宋] 范成大 ·《与时叙现老纳凉池上时叙诵新词甚工 》
- 剧谈解人颐 出自 [宋] 吴则礼 ·《简鲍钦止 》
- 新诗解人颐 出自 [宋] 李之仪 ·《鲜于子骏用鲁直见寄韵因以爲谢 》
- 飞辩解人颐 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 祗能解人颐 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其一三 》
- 真能解人颐 出自 [宋] 吴则礼 ·《少冯约同赵伯山饮赠伯山 》
- 笑谈解人颐 出自 [宋] 王安石 ·《今日非昨日 》
- 相逢解人颐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄余干徐隠甫 》
- 便足解人颐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 新诗解人颐 出自 [宋] 李之仪 ·《和游一人泉 》
- 傥可解人颐 出自 [宋] 喻良能 ·《遣兴 其二 》
- 绝妙解人颐 出自 [宋] 赵蕃 ·《冬至後五夕频梦陈择之 》
- 精义解人颐 出自 [唐] 卢藏用 ·《宋主簿鸣臯梦赵六予未及报而陈子云亡今追爲此诗荅宋兼贻平昔游旧 》
- 何人共解颐 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 俳语解人颐 出自 [宋] 洪刍 ·《藏之和予虾蟆短调再作之因以策事 》