“鹿门妻采药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹿门妻采药”出自哪首诗?
答案: “鹿门妻采药”出自: 宋代 刘克庄的 《挽林承奉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lù mén qī cǎi yào ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“鹿门妻采药”的上一句是什么?
答案:
“鹿门妻采药”的上一句是: 平生宝俭慈 , 诗句拼音为: píng shēng bǎo jiǎn cí
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“鹿门妻采药”的下一句是什么?
答案: “鹿门妻采药”的下一句是: 蟾窟子攀枝 , 诗句拼音为: chán kū zǐ pān zhī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“鹿门妻采药”全诗
挽林承奉 (wǎn lín chéng fèng)
性与聃书合,平生宝俭慈。
鹿门妻采药,蟾窟子攀枝。
君可先贤传,吾慙幼妇碑。
衰年窘才思,呵冻课哀诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“鹿门妻采药”繁体原文
挽林承奉
性與聃書合,平生寶儉慈。
鹿門妻采藥,蟾窟子攀枝。
君可先賢傳,吾慙幼婦碑。
衰年窘才思,呵凍課哀詩。
“鹿门妻采药”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
性与聃书合,平生宝俭慈。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
鹿门妻采药,蟾窟子攀枝。
平仄平平仄,平平仄仄平。
君可先贤传,吾慙幼妇碑。
平平仄平仄,平仄仄平平。
衰年窘才思,呵冻课哀诗。
“鹿门妻采药”全诗注音
性与聃书合,平生宝俭慈。
鹿门妻采药,蟾窟子攀枝。
君可先贤传,吾慙幼妇碑。
衰年窘才思,呵冻课哀诗。
“鹿门妻采药”全诗翻译
译文:
性情与聃书合,一生珍惜节俭慈爱。
鹿门之妻采药草,蟾窟中的子攀爬树枝。
你可以先学习前贤的传承,我却羞愧于幼妇碑。
晚年衰弱,才思窘迫,面对严寒,写下悲伤的诗篇。
这首诗描述了作者的品德和人生态度,强调了珍惜节俭和慈爱之情。鹿门之妻在田间采药,而蟾窟中的子攀爬树枝,展现了勤劳和恬静的生活态度。然后,作者自谦地说自己可以学习先贤的传承,但对于自己的才学和贡献,感到羞愧。最后,面对年老和才思窘迫,他在严寒的环境中,表达出悲伤的情感,写下了这首哀诗。
“鹿门妻采药”相关诗句:
- 鹿门妻采药 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林承奉 》
- 采药鹿门山 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其一 》
- 即鹿门采药翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《记顔六言三首 其三 》
- 鹿门采药误幽期 出自 [宋] 葛起耕 ·《春怀 》
- 鹿门采药更绝尘 出自 [宋] 陆游 ·《读史有感三首 其三 》
- 他年采药鹿门去 出自 [宋] 王灼 ·《次韵诸公赠将官鹿浩然 》
- 鹿门采药卜幽期 出自 [宋] 陆游 ·《初秋书感 》
- 鹿门采药悠然去 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚六首 其六 》
- 采药鹿门终不起 出自 [宋] 洪朋 ·《潘氏园引 》
- 全家采药鹿门去 出自 [宋] 陆游 ·《读史二首 其二 》
- 鹿门登兮采药而踌躇 出自 [宋] 赵汝腾 ·《与张草庐予欲嗣奏聘君草庐寄声止予歌以答之 》
- 病妻服药思鹿脯 出自 [宋] 赵蕃 ·《到家寄季承二首 其二 》
- 鹿随采药携家去 出自 [宋] 白逊 ·《句 其一 》
- 愧无鹿门妻 出自 [宋] 敖陶孙 ·《雪中陈孔章招饮 》
- 妻奴鹿门趣 出自 [宋] 高登 ·《还山招陈希韩 》
- 鹿门妻子惯相从 出自 [宋] 高登 ·《立冬道中 》
- 鹿门妻子亦相将 出自 [宋] 王巩 ·《湘山 》
- 采药出门云满篮 出自 [宋] 释道济 ·《讽阻临安赵府尹伐净慈寺门松 其二 》
- 采药朅来药苗盛 出自 [唐] 李涉 ·《春山三朅来 三 》
- 采药复采樵 出自 [唐] 张谓 ·《读後汉逸人传二首 二 》