“懒似吾师有祖风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“懒似吾师有祖风”出自哪首诗?

答案:懒似吾师有祖风”出自: 宋代 洪皓 《次韵春日即事六首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎn sì wú shī yǒu zǔ fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“懒似吾师有祖风”的上一句是什么?

答案:懒似吾师有祖风”的上一句是: 何须百鸟献花红 , 诗句拼音为:hé xū bǎi niǎo xiàn huā hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“懒似吾师有祖风”的下一句是什么?

答案:懒似吾师有祖风”的下一句是: 儒释自来曾结社 , 诗句拼音为: rú shì zì lái céng jié shè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“懒似吾师有祖风”全诗

次韵春日即事六首 其五 (cì yùn chūn rì jí shì liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 洪皓

何须百鸟献花红,懒似吾师有祖风
儒释自来曾结社,不妨俱隐小堂中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hé xū bǎi niǎo xiàn huā hóng , lǎn sì wú shī yǒu zǔ fēng 。
rú shì zì lái céng jié shè , bù fáng jù yǐn xiǎo táng zhōng 。

“懒似吾师有祖风”繁体原文

次韻春日即事六首 其五

何須百鳥獻花紅,懶似吾師有祖風。
儒釋自來曾結社,不妨俱隱小堂中。

“懒似吾师有祖风”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
何须百鸟献花红,懒似吾师有祖风。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
儒释自来曾结社,不妨俱隐小堂中。

“懒似吾师有祖风”全诗注音

hé xū bǎi niǎo xiàn huā hóng , lǎn sì wú shī yǒu zǔ fēng 。

何须百鸟献花红,懒似吾师有祖风。

rú shì zì lái céng jié shè , bù fáng jù yǐn xiǎo táng zhōng 。

儒释自来曾结社,不妨俱隐小堂中。

“懒似吾师有祖风”全诗翻译

译文:
何必让百种鸟儿献上花朵变得鲜艳,我懒得像我师父一样有着高深的学问。
儒家和佛家的学者们自古以来就常常结伴而行,也无妨一同隐居在小小的书堂里。
总结:诗人表达了不愿追逐名利,宁愿隐居修身养性的心境。认为纷繁复杂的世间名利并不是追求的目标,相比之下,更欣赏自己师父的高风亮节和淡泊名利的态度。另外,诗中也提到儒家和佛家学者们常常结伴而行,也有隐居在小堂的倾向,表达了一种学者追求深邃学问和隐逸生活的愿望。

“懒似吾师有祖风”总结赏析

《次韵春日即事六首 其五》是洪皓的一首诗。这首诗通过描述春日景象,表达了对宁静、隐逸生活的向往。下面进行赏析:
这首诗以描写春日的美丽景象开篇,提到了百鸟献花红,这是春天生机勃勃的象征。作者之后用“懒似吾师有祖风”来表达他的老师或前辈曾经也有过类似的感受和体验,这种共鸣与传承强化了诗意。
接下来,诗人引入了儒释两家,指出他们都曾在小堂中结社。这里的“儒释”代表儒家和佛教,是两种不同的思想体系,而“小堂中”则象征了隐居之地。通过将不同的哲学思想和隐居生活联系起来,作者传达出对心灵追求和平静生活的向往,认为不同的学问流派都可以在隐逸中找到共通之处。

“懒似吾师有祖风”诗句作者洪皓介绍:

洪皓(一○八八~一一五五),字光弼,饶州鄱阳(今江西波阳)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。高宗建炎三年(一一二九),以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留,绍兴十三年(一一四三)始归。迁徽猷阁直学士,提兴万寿观,兼权直学士院。寻因忤秦桧,出知饶州。十七年,责授濠州团练副使,英州安置。二十五年,主管台州崇道观,卒谥忠宣。有文集五十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷,另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》,《宋史》卷三七三有传。 洪皓诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附于卷末。更多...

“懒似吾师有祖风”相关诗句: