“自知凡骨定逢人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自知凡骨定逢人”出自哪首诗?
答案: “自知凡骨定逢人”出自: 宋代 林逋叟的 《华阳洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì zhī fán gǔ dìng féng rén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“自知凡骨定逢人”的上一句是什么?
答案:
“自知凡骨定逢人”的上一句是: 吟罢洞天风正淡 , 诗句拼音为: yín bà dòng tiān fēng zhèng dàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“自知凡骨定逢人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“自知凡骨定逢人”已经是最后一句了。
“自知凡骨定逢人”全诗
华阳洞 (huá yáng dòng)
华阳山雨拂轻尘,独步烟霞访隠真。
笑傲太平云外客,安闲清世梦中身。
金章名重人称贵,布褐才高道不贫。
吟罢洞天风正淡,自知凡骨定逢人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“自知凡骨定逢人”繁体原文
華陽洞
華陽山雨拂輕塵,獨步烟霞訪隠真。
笑傲太平雲外客,安閑清世夢中身。
金章名重人稱貴,布褐才高道不貧。
吟罷洞天風正淡,自知凡骨定逢人。
“自知凡骨定逢人”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
华阳山雨拂轻尘,独步烟霞访隠真。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
笑傲太平云外客,安闲清世梦中身。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金章名重人称贵,布褐才高道不贫。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吟罢洞天风正淡,自知凡骨定逢人。
“自知凡骨定逢人”全诗注音
华阳山雨拂轻尘,独步烟霞访隠真。
笑傲太平云外客,安闲清世梦中身。
金章名重人称贵,布褐才高道不贫。
吟罢洞天风正淡,自知凡骨定逢人。
“自知凡骨定逢人”全诗翻译
译文:
华阳山上细雨洗净尘埃,独自徜徉在飘渺的云霞之间,寻访隐居的真人。
轻笑自傲于太平时世之外,宁静从容地活在清幽的梦境之中。
虽荣获金榜题名,名声显赫,备受人尊敬,但仍选择朴素的褐色衣裳,因为才华出众,修养高深,身心专注于道义,从不贫乏。
吟咏一番,如同离开洞天,和风正柔,内心的澄明亦渐淡定,自知作为凡人,定会在特定时机遇见有缘之人。
全诗表达了主人公超脱尘世的心境,他在华阳山上与自然融为一体,寻找隐居的真人。他对尘世的虚妄和喧嚣保持笑傲,宁愿在安静的梦境中安享宁静。尽管享有盛誉和地位,他仍保持谦逊朴素,专注于道义和修养。最后,他淡定地认知自己是凡人,但仍相信会在某个时刻与有缘之人相遇。
“自知凡骨定逢人”相关诗句:
- 自知凡骨定逢人 出自 [宋] 林逋 ·《华阳洞 》
- 自知凡骨定逢人 出自 [宋] 林逋叟 ·《华阳洞 》
- 自知心骨异凡物 出自 [宋] 黄裳 ·《赠崔风子 》
- 未应凡骨逢黄老 出自 [宋] 朱诰 ·《朱子庵 》
- 岂知凡骨癯 出自 [宋] 董嗣杲 ·《庐山中闻桂香忆游茅山时梦中游桂花下 》
- 知已换凡骨 出自 [宋] 释文珦 ·《赠道士褚雪巘 》
- 自疑脱凡骨 出自 [宋] 王炎 ·《题韦同年聚远合 》
- 要自非凡骨 出自 [宋] 李彭 ·《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗爲韵作十诗见寄次韵酬之 其六 》
- 自然凡骨变 出自 [唐] 吕岩 ·《谷神歌 》
- 悬知凡骨本难仙 出自 [宋] 赵与时 ·《大涤洞天留题 》
- 还丹知换尘凡骨 出自 [宋] 阳枋 ·《谒夔门桂帅 其二 》
- 要知琼刃非凡骨 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵许子大王丰父圆明送春之作 》
- 仙骨知非凡俗相 出自 [宋] 赵崇㻱 ·《丛桂轩 嫩红 》
- 坐久始知凡骨寒 出自 [宋] 郏亶 ·《呈王荆公 》
- 未知朽败凡间骨 出自 [唐] 罗隐 ·《寄程尊师 》
- 居之自可换凡骨 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵种道行衙赏莲花 》
- 自愧宾王骨相凡 出自 [宋] 方一夔 ·《耜岩连和六首予与汪子新亦各再和二首 其二 》
- 自惭风骨带尘凡 出自 [宋] 陈宓 ·《陪刘学录岩壑之游次韵 其一 》
- 自怜凡骨本难仙 出自 [宋] 王迈 ·《问邵武守刘无竞克逊求邵武红朱三首 其三 》
- 自怪今朝脱凡骨 出自 [宋] 马并 ·《游金庭观 》