“大杓泻鹅黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大杓泻鹅黄”出自哪首诗?
答案: “大杓泻鹅黄”出自: 宋代 苏轼的 《乘舟过贾收水阁收不在见其子三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà sháo xiè é huáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“大杓泻鹅黄”的上一句是什么?
答案:
“大杓泻鹅黄”的上一句是: 小舟浮鸭绿 , 诗句拼音为: xiǎo zhōu fú yā lǜ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“大杓泻鹅黄”的下一句是什么?
答案: “大杓泻鹅黄”的下一句是: 得意诗酒社 , 诗句拼音为: dé yì shī jiǔ shè ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“大杓泻鹅黄”全诗
乘舟过贾收水阁收不在见其子三首 其二 (chéng zhōu guò jiǎ shōu shuǐ gé shōu bù zài jiàn qí zǐ sān shǒu qí èr)
嫋嫋风蒲乱,猗猗水荇长。
小舟浮鸭绿,大杓泻鹅黄。
得意诗酒社,终身鱼稻乡。
乐哉无一事,何处不清凉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“大杓泻鹅黄”繁体原文
乘舟過賈收水閣收不在見其子三首 其二
嫋嫋風蒲亂,猗猗水荇長。
小舟浮鴨綠,大杓瀉鵝黄。
得意詩酒社,終身魚稻鄉。
樂哉無一事,何處不清凉。
“大杓泻鹅黄”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
嫋嫋风蒲乱,猗猗水荇长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
小舟浮鸭绿,大杓泻鹅黄。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
得意诗酒社,终身鱼稻乡。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
乐哉无一事,何处不清凉。
“大杓泻鹅黄”全诗注音
嫋嫋风蒲乱,猗猗水荇长。
小舟浮鸭绿,大杓泻鹅黄。
得意诗酒社,终身鱼稻乡。
乐哉无一事,何处不清凉。
“大杓泻鹅黄”全诗翻译
译文:
嫋嫋的风吹动着芦苇,猗猗的水草蔓延茂盛。小舟漂浮在翠绿的鸭绿之间,大杓舀动着鹅黄的水面。在这欢愉的时光里,得以陶醉于诗与酒的社交,一生居于鱼稻之乡。快乐啊,无忧无虑,何处不享受清凉宜人之感。
总结:
此篇古文描绘了一幅清新宜人的景象,以诗意的笔触展示了风景之美和生活之乐。作者在乡村的船屋中,赞美着自然的恩赐,感慨生活的滋味,尽情享受着清凉惬意的境地。
“大杓泻鹅黄”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼的《乘舟过贾收水阁收不在见其子三首 其二》,表现了诗人乘舟游玩在美丽的水域中,感受大自然的宁静和清凉。整首诗以自然景色为背景,展现了诗人的畅快情怀和生活态度。
首句中的“嫋嫋风蒲乱”描绘了微风吹动着芦苇,水草摇曳的景象,给人以清新的感觉。接着,“小舟浮鸭绿,大杓泻鹅黄”用色彩生动地描绘了船只和水面上的水禽,让读者仿佛置身于画中。
诗人在第三句提到“得意诗酒社,终身鱼稻乡”,表达了他对于诗酒和田园生活的向往和满足。最后一句“乐哉无一事,何处不清凉”则强调了诗人在这样的环境中感到无忧无虑、清凉惬意,生活是多么的美好。
“大杓泻鹅黄”相关诗句:
- 大杓泻鹅黄 出自 [宋] 苏轼 ·《乘舟过贾收水阁收不在见其子三首 其二 》
- 大杓倾鹅黄 出自 [宋] 崔敦礼 ·《次韵张伯子饷柑 》
- 大杓泻浮蚁 出自 [宋] 陆游 ·《甲子日晴 》
- 鹅黄快泻映金盆 出自 [宋] 陈棣 ·《汝平诸公见和复用韵二首 其一 》
- 酒泻鹅黄射烛光 出自 [宋] 陈师道 ·《上元致语口号 》
- 快泻鹅黄若下春 出自 [宋] 尤袤 ·《次韵渭叟蜡梅 》
- 快泻鹅黄入杯玉 出自 [宋] 张鎡 ·《程尧仲以杨秘监所赠诗见示因走笔次韵约观园中桂花 》
- 批花判月泻鹅黄 出自 [宋] 胡铨 ·《次李参政吏隠堂韵爲昌化守陈仲平题 》
- 酒泻法酿鹅儿黄 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首 其二 》
- 鹅黄亦大奇 出自 [宋] 喻良能 ·《彦礼提宫寄似黄芙蓉诗次韵奉酬二绝 其一 》
- 秧田百亩鹅黄大 出自 [宋] 林逋 ·《初夏 》
- 白酒泻鹅儿 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻饮道者院池上 》
- 快泻鹅儿醉洛阳 出自 [宋] 虞俦 ·《姚黄牡丹 》
- 浇胸快泻鹅儿酒 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵行简怀次律兄 》
- 瓦盎设大杓 出自 [宋] 陆游 ·《弊庐 》
- 看云举大杓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送尹瞻驾部监灵仙观 》
- 试将曲柄黄金杓 出自 [宋] 李纲 ·《西轩小池荷花盛开与宾客酌酒其上以荷爲杯引满径醉 》
- 满杓黄齑饱吃了 出自 [宋] 释普交 ·《偈 》
- 屈茎聊当黄金杓 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其二 》
- 大铛长杓酌还引 出自 [宋] 李之仪 ·《王爲道东轩梅花小桃相次弄色置酒见邀出琉璃盆浸花贮酒半移即花既辞留名壁间 》