“若论将军勇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若论将军勇”出自哪首诗?
答案: “若论将军勇”出自: 宋代 宋无的 《武穆坟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruò lùn jiāng jūn yǒng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“若论将军勇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“若论将军勇”已经是第一句了。
问题3:“若论将军勇”的下一句是什么?
答案: “若论将军勇”的下一句是: 神京反掌图 , 诗句拼音为: shén jīng fǎn zhǎng tú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“若论将军勇”全诗
武穆坟 (wǔ mù fén)
若论将军勇,神京反掌图。
中原数千里,可惜葬西湖。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“若论将军勇”繁体原文
武穆墳
若論將軍勇,神京反掌圖。
中原數千里,可惜葬西湖。
“若论将军勇”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
若论将军勇,神京反掌图。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
中原数千里,可惜葬西湖。
“若论将军勇”全诗注音
若论将军勇,神京反掌图。
中原数千里,可惜葬西湖。
“若论将军勇”全诗翻译
译文:
若论将军的勇武之气,简直能够轻易地掌握都城的局势。
中原大地延伸数千里,令人感到惋惜的是,却只能将英勇的将士葬送到了西湖畔。
总结:
诗人歌颂了将军的英勇和威武,称之为可以掌控都城局势的存在。然而,尽管中原大地辽阔无垠,却因为战事不断,使得许多英勇的将士只能安葬在了遥远的西湖畔,表达了对战乱带来的悲痛之情。
“若论将军勇”相关诗句:
- 若论将军勇 出自 [宋] 宋无 ·《武穆坟 》
- 将军义勇名 出自 [宋] 苏籀 ·《将军一首 》
- 勇过霍将军 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李太尉 》
- 不是将军勇 出自 [唐] 贯休 ·《古塞下曲七首 五 》
- 将军三箭勇 出自 [宋] 张扩 ·《射亭诗 》
- 钺助将军勇 出自 [唐] 王光庭 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 将军贾余勇 出自 [宋] 刘宰 ·《怀茅山寄句容江大夫 》
- 勇如汉将军 出自 [宋] 李廌 ·《闻角叹 》
- 将军大敌非常勇 出自 [宋] 王十朋 ·《光武 其二 》
- 将军得名宜勇哉 出自 [宋] 晁说之 ·《杨班湫神恩加广应公以其诰祭之 》
- 将军樊哙勇敢儿 出自 [宋] 冯时行 ·《关山月 》
- 将军忠勇贯家声 出自 [宋] 袁说友 ·《王醇父统帅舫斋 》
- 将军勇锐无坚敌 出自 [宋] 刘才邵 ·《勒兵行 》
- 智勇未减飞将军 出自 [宋] 李吕 ·《贺吴守被召 》
- 定远将军岂夸勇 出自 [宋] 沈辽 ·《复作过商翁墓 其一 》
- 老将从来勇冠军 出自 [宋] 仲并 ·《送阎少隠同其弟伯子宣子赴试淮南爲一月之别某以病起不及饯送爲三绝 其一 》
- 雄勇将军赴上流 出自 [宋] 林泳 ·《扬州杂诗 其三 》
- 将军义勇冠三光 出自 [宋] 苏过 ·《闻郭太尉发师大捷奚人擒契丹酋领四军者来献作长句古调一首 》
- 将军拳勇馈不继 出自 [宋] 晁补之 ·《赠戴嗣良歌时罢洪府监兵过广陵爲东坡公出所获西夏刀剑东坡公命作 》
- 将军输忠士贾勇 出自 [宋] 张守 ·《丰岁行 》