“中有高人在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中有高人在”出自哪首诗?
答案: “中有高人在”出自: 唐代 周朴的 《董岭水》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng yǒu gāo rén zài ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“中有高人在”的上一句是什么?
答案:
“中有高人在”的上一句是: 近水月光低 , 诗句拼音为: jìn shuǐ yuè guāng dī
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“中有高人在”的下一句是什么?
答案: “中有高人在”的下一句是: 沙中曳杖藜 , 诗句拼音为: shā zhōng yè zhàng lí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“中有高人在”全诗
董岭水 (dǒng lǐng shuǐ)
湖州安吉县,门与白云齐。
禹力不到处,河声流向西。
去衙山色远,近水月光低。
中有高人在,沙中曳杖藜。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“中有高人在”繁体原文
董嶺水
湖州安吉縣,門與白雲齊。
禹力不到處,河聲流向西。
去衙山色遠,近水月光低。
中有高人在,沙中曳杖藜。
“中有高人在”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
湖州安吉县,门与白云齐。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
禹力不到处,河声流向西。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
去衙山色远,近水月光低。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
中有高人在,沙中曳杖藜。
“中有高人在”全诗注音
湖州安吉县,门与白云齐。
禹力不到处,河声流向西。
去衙山色远,近水月光低。
中有高人在,沙中曳杖藜。
“中有高人在”全诗翻译
译文:
湖州安吉县的山门与白云齐平齐。
即便是大禹的力量也无法到达每一个角落,河水的声音向西流去。
离开县城,山色在远处,接近水边,月光低垂。
在这里有一位高人,拄着拐杖,踱步在沙地上。
全诗概括:这首诗描绘了湖州安吉县山门与白云平齐的景象,同时表达了大禹的力量无法到达的无垠辽阔,河水向西流去的景象。离开县城,可以远眺山色,靠近水边,感受低垂的月光。最后,诗中提到了一位在沙地上行走的高人,给整首诗增添了神秘感。
“中有高人在”相关诗句:
- 中有高人在 出自 [唐] 周朴 ·《董岭水 》
- 得道高人在此中 出自 [宋] 王鎡 ·《登开元宫德和楼 》
- 山人高隐在其中 出自 [宋] 范镇 ·《题曹山人墅居 》
- 只在高人指顾中 出自 [宋] 蔡肇 ·《彭君宜江上新开轩 》
- 人间分有高卑在 出自 [宋] 林希逸 ·《有感 》
- 隠居亦有高人在 出自 [宋] 苏辙 ·《再和十首 其三 》
- 庵中有高人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题野云庵 》
- 中有高人居 出自 [宋] 徐瑞 ·《癸未三月初七日泛舟东溪寻访赵石斋於方壶山中临分留呈 》
- 中有高人住 出自 [唐] 李端 ·《感兴 》
- 妇中有高人 出自 [唐] 元结 ·《登九疑第二峰 》
- 此中定有高人出 出自 [唐] 愚公谷人 ·《船子和尚东游泊钓船处 》
- 中有高人百念灰 出自 [宋] 刘过 ·《赠张道士 》
- 中有高人养太和 出自 [宋] 黄裳 ·《寄梅承事 》
- 只缘中有道高人 出自 [宋] 许棐 ·《题摩云 》
- 中有高人未白头 出自 [唐] 徐铉 ·《和陈赞善致仕还京口 》
- 中有高人把钓竿 出自 [宋] 释元肇 ·《上浙翁 》
- 中有高人未白头 出自 [宋] 徐铉 ·《和陈赞善致仕还京口 》
- 中有高人混姓名 出自 [宋] 王钦若 ·《送张无梦归天台山 》
- 中有高人笑语同 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题高台 》
- 中有高人避世埃 出自 [宋] 王汝舟 ·《藏春秋 》