首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游终南山杂咏 渼陂 > 坐中自有江湖兴

“坐中自有江湖兴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“坐中自有江湖兴”出自哪首诗？

答案： “坐中自有江湖兴”出自： 宋代 李騊的 《游终南山杂咏 渼陂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò zhōng zì yǒu jiāng hú xīng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“坐中自有江湖兴”的上一句是什么？

答案： “坐中自有江湖兴”的上一句是： 一川秀色暝阴开 , 诗句拼音为： yī chuān xiù sè míng yīn kāi ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“坐中自有江湖兴”的下一句是什么？

答案： “坐中自有江湖兴”的下一句是： 未放陂南画舸回 , 诗句拼音为： wèi fàng bēi nán huà gě huí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“坐中自有江湖兴”全诗

游终南山杂咏 渼陂 (yóu zhōng nán shān zá yǒng měi bēi)

。 朝代：宋 。    作者： 李騊。

望极空蒙清满怀，更寻遗迹步高台。
日斜林杪增光去，风静山尖倒影来。
万顷澄澜春涨碧，一川秀色暝阴开。
坐中自有江湖兴，未放陂南画舸回。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wàng jí kōng méng qīng mǎn huái ， gèng xún yí jì bù gāo tái 。
rì xié lín miǎo zēng guāng qù ， fēng jìng shān jiān dǎo yǐng lái 。
wàn qǐng chéng lán chūn zhǎng bì ， yī chuān xiù sè míng yīn kāi 。
zuò zhōng zì yǒu jiāng hú xīng ， wèi fàng bēi nán huà gě huí 。

“坐中自有江湖兴”繁体原文

遊終南山雜詠 渼陂

望極空蒙清滿懷，更尋遺跡步高臺。
日斜林杪增光去，風靜山尖倒影來。
萬頃澄瀾春漲碧，一川秀色暝陰開。
坐中自有江湖興，未放陂南畫舸回。

“坐中自有江湖兴”韵律对照

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
望极空蒙清满怀，更寻遗迹步高台。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
日斜林杪增光去，风静山尖倒影来。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
万顷澄澜春涨碧，一川秀色暝阴开。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
坐中自有江湖兴，未放陂南画舸回。

“坐中自有江湖兴”全诗注音

wàng jí kōng méng qīng mǎn huái ， gèng xún yí jì bù gāo tái 。

望极空蒙清满怀，更寻遗迹步高台。

rì xié lín miǎo zēng guāng qù ， fēng jìng shān jiān dǎo yǐng lái 。

日斜林杪增光去，风静山尖倒影来。

wàn qǐng chéng lán chūn zhǎng bì ， yī chuān xiù sè míng yīn kāi 。

万顷澄澜春涨碧，一川秀色暝阴开。

zuò zhōng zì yǒu jiāng hú xīng ， wèi fàng bēi nán huà gě huí 。

坐中自有江湖兴，未放陂南画舸回。

“坐中自有江湖兴”全诗翻译

译文：
望着无边无际的天空，心中充满着宁静和喜悦，更加渴望去探寻历史的遗迹，登上高高的台阶。太阳西斜，林木在远处的尽头增添光彩，风停了，山峰的倒影映在湖面上。湖面上波光粼粼，春水涨满，碧绿一片；而河水在夕阳下显得格外美丽。坐在这里，心中自有对江湖风云的向往，只待时机成熟，画舸就会驶向陂南。
全文

总结：

作者怀着向往之情，希望寻找历史遗迹，登上高台，眺望清澈的天空和美丽的景色。太阳西斜，山水交融，心中充满江湖风云的憧憬，只待时机成熟，画舸就会启程回到陂南。

“坐中自有江湖兴”总结赏析

《游终南山杂咏 渼陂》是李騊的一首山水田园诗，充满了对自然景色的赞美和对江湖生活的向往。以下是赏析：
这首诗描述了诗人游览终南山渼陂的情景。诗人望向远处，发现山的尽头被清澈的空气所弥漫，让人充满期待。他追溯着历史的足迹，寻找遗迹，踏上了高台。这里的景色让他充满兴奋和好奇。
诗中提到太阳已经斜斜地落下山林，但仍然照耀着山川，增添了一份宁静的美感。风停息了，山尖的倒影在水面上清晰可见，仿佛是大自然的一幅画作。
下文中，诗人描述了水面的景色。他说万顷的水面春天涨潮，碧绿的湖水与夜幕的降临交相辉映，展现出秀美的景色。这里的江湖兴趣，使他陶醉其中。
最后两句提到诗人坐在这美景之中，自得其乐，但他还没有放下画舸回家，似乎还有未完成的事情需要他去追求。这句话留下了一丝悬念，表现了诗人内心对江湖生活的渴望和对未来的期待。

“坐中自有江湖兴”诗句作者李騊介绍：

李騊，唐安（今四川崇庆县东南）人。神宗元丰初，知汉州绵竹县（《浄德集》卷二五《着作佐郎李府君墓志铭》）。四年（一○八一），通判达州（《鸡肋集》卷六五《晁夫人墓志铭》）。徽宗崇宁二年（一一○三），通判秦州（《金石萃编》卷一四三）。今录诗九首。更多...

“坐中自有江湖兴”相关诗句：

“坐中自有江湖兴”每个字的意思：

包含“坐中自有江湖兴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂