“发矢落金乌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“发矢落金乌”出自哪首诗？
答案： “发矢落金乌”出自： 唐代 敦煌人作品的 《敦煌廿咏（并序） 四、贰师泉咏》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fā shǐ luò jīn wū ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“发矢落金乌”的上一句是什么？
答案：
“发矢落金乌”的上一句是： 抽刀刺石壁 , 诗句拼音为： chōu dāo cì shí bì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“发矢落金乌”的下一句是什么？
答案： “发矢落金乌”的下一句是： 志感飞泉涌 , 诗句拼音为： zhì gǎn fēi quán yǒng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“发矢落金乌”全诗
敦煌廿咏（并序） 四、贰师泉咏 (dūn huáng niàn yǒng bìng xù sì 、 èr shī quán yǒng)
贤哉李广利，为将讨匈奴。
路指[一三]三危迥，山连万里枯。
抽刀刺石壁，发矢落金乌。
志感飞泉涌，能领士马[苏][一四]。
平平仄仄仄，平○仄平平。
仄仄仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平仄仄。
“发矢落金乌”繁体原文
敦煌廿詠（並序） 四、貳師泉詠
賢哉李廣利，爲將討匈奴。
路指[一三]三危迥，山連萬里枯。
抽刀刺石壁，發矢落金烏。
志感飛泉湧，能領士馬[甦][一四]。
“发矢落金乌”韵律对照
平平仄仄仄，平○仄平平。
贤哉李广利，为将讨匈奴。
仄仄仄○○平仄，平平仄仄平。
路指[一三]三危迥，山连万里枯。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
抽刀刺石壁，发矢落金乌。
仄仄平平仄，平仄仄仄平仄仄。
志感飞泉涌，能领士马[苏][一四]。
“发矢落金乌”全诗注音
贤哉李广利，为将讨匈奴。
路指[一三]三危迥，山连万里枯。
抽刀刺石壁，发矢落金乌。
志感飞泉涌，能领士马[苏][一四]。
“发矢落金乌”全诗翻译
译文：
李广利真是个贤德之人，他带领军队讨伐匈奴。他的路途指向矗立着险峻高峰，山脉绵延万里早已干枯。他抽出宝剑，刺向坚硬的石壁，放箭射中了高悬天空的金乌。他的壮志激发如喷涌的飞泉，能够统领众多勇士和战马。
全诗表达了李广利的威武之气和对匈奴的决心，同时也表现了他的能力和志向，使得他能够带领士兵们去战胜敌人。
“发矢落金乌”总结赏析
赏析：
这首诗以敦煌为背景，以李广利为主角，描写了他为讨伐匈奴奔赴险峻的战场，英勇无畏的壮烈场景。通过这些描写，展现了李广利的英勇和志向。整首诗情感高昂，气势磅礴，表达了对李广利的景仰之情。
首句"贤哉李广利，为将讨匈奴"直接点出了诗歌主题，以赞颂李广利的豪情壮志，要征讨匈奴。
接着描述了艰难险阻的战场，山高路险，形势险峻，体现出战斗的严峻和危险。
"抽刀刺石壁，发矢落金乌"这句形象地描述了李广利的英勇行为，他犹如刺石壁般刚毅，矢如金乌般疾射。
"志感飞泉涌，能领士马"以雄壮的语言表达了李广利的英雄气概，意志如飞泉涌动，能够带领士兵前行。
总体来说，这首诗通过具体的描写展示了李广利的英勇形象和雄壮志向，激励人心，展现了作者对李广利的敬仰和景仰之情。
标签: 英雄，战斗，豪情，奋勇
“发矢落金乌”相关诗句：
- 发矢落金乌 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏（并序） 四、贰师泉咏 》
- 发少可堪乌帽落 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日 》
- 落彩沉金乌 出自 [宋] 方回 ·《岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵 》
- 暗落金乌山渐黑 出自 [唐] 元稹 ·《留呈梦得子厚致用 》
- 玉兔金乌落二边 出自 [宋] 释慧温 ·《五位 其一 》
- 雕弓矢矫乌犀盘 出自 [宋] 艾性夫 ·《补易水歌效郭青山 》
- 发迹弧矢 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 机发弦上矢 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送闵永言赴彭门 》
- 漫发熊绎矢 出自 [唐] 张九龄 ·《九度仙楼 》
- 急疾过发矢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 言发矢无乡 出自 [宋] 丘崈 ·《和朱子武夷杂咏十首 观善斋 》
- 敢发一矢先 出自 [宋] 郭印 ·《当可有诗索和章次韵答之 》
- 蜂发雨矢集 出自 [宋] 陈造 ·《神居实师退院作偈留之 》
- 雷惊电发一矢飞 出自 [宋] 张耒 ·《听客话澶渊事 》
- 潜机夜半发乘矢 出自 [宋] 艾性夫 ·《射虎行赠张生 》
- 北向虽无一矢发 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵范少才在峡中寄李季允 其一 》
- 发矢两科俱中的 出自 [宋] 许应龙 ·《赠林倅 》
- 天发一矢胡无酋 出自 [宋] 王安石 ·《澶州 》
- 沙虱伺人阴发矢 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其二 》
- 流光上下矢发机 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏书劝人饮酒 》