首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 可赋轩避暑 > 万个琅玕爽气浮

“万个琅玕爽气浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万个琅玕爽气浮”出自哪首诗?

答案:万个琅玕爽气浮”出自: 宋代 徐集孙 《可赋轩避暑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn gè láng gān shuǎng qì fú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“万个琅玕爽气浮”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“万个琅玕爽气浮”已经是第一句了。

问题3:“万个琅玕爽气浮”的下一句是什么?

答案:万个琅玕爽气浮”的下一句是: 何妨暂借着诗流 , 诗句拼音为: hé fáng zàn jiè zhe shī liú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“万个琅玕爽气浮”全诗

可赋轩避暑 (kě fù xuān bì shǔ)

朝代:宋    作者: 徐集孙

万个琅玕爽气浮,何妨暂借着诗流。
世人奔竞长为暑,心地清凉即是秋。
普供茶瓜醒眊矂,自携枕簟足夷犹。
从今只有山林好,浮世炎炎卒未休。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wàn gè láng gān shuǎng qì fú , hé fáng zàn jiè zhe shī liú 。
shì rén bēn jìng cháng wèi shǔ , xīn dì qīng liáng jí shì qiū 。
pǔ gòng chá guā xǐng mào sào , zì xié zhěn diàn zú yí yóu 。
cóng jīn zhǐ yǒu shān lín hǎo , fú shì yán yán zú wèi xiū 。

“万个琅玕爽气浮”繁体原文

可賦軒避暑

萬箇琅玕爽氣浮,何妨暫借著詩流。
世人奔競長爲暑,心地清凉即是秋。
普供茶瓜醒眊矂,自携枕簟足夷猶。
從今只有山林好,浮世炎炎卒未休。

“万个琅玕爽气浮”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万个琅玕爽气浮,何妨暂借着诗流。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
世人奔竞长为暑,心地清凉即是秋。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
普供茶瓜醒眊矂,自携枕簟足夷犹。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
从今只有山林好,浮世炎炎卒未休。

“万个琅玕爽气浮”全诗注音

wàn gè láng gān shuǎng qì fú , hé fáng zàn jiè zhe shī liú 。

万个琅玕爽气浮,何妨暂借着诗流。

shì rén bēn jìng cháng wèi shǔ , xīn dì qīng liáng jí shì qiū 。

世人奔竞长为暑,心地清凉即是秋。

pǔ gòng chá guā xǐng mào sào , zì xié zhěn diàn zú yí yóu 。

普供茶瓜醒眊矂,自携枕簟足夷犹。

cóng jīn zhǐ yǒu shān lín hǎo , fú shì yán yán zú wèi xiū 。

从今只有山林好,浮世炎炎卒未休。

“万个琅玕爽气浮”全诗翻译

译文:

万个琅玕爽气浮,何妨暂借着诗流。
世人奔竞长为暑,心地清凉即是秋。
普供茶瓜醒眊矂,自携枕簟足夷犹。
从今只有山林好,浮世炎炎卒未休。
这首诗描述了人们面对炎热的竞争社会,借助诗歌来寻求一时的清凉和舒适。诗人倡导与浮世的烦扰分开,去追求山林的宁静。这是一首表达对繁忙世俗生活的疲惫和对自然山水的向往的诗篇。

“万个琅玕爽气浮”诗句作者徐集孙介绍:

徐集孙,字义夫,建安(今福建建瓯)人。理宗时尝在临安作过小官(《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”),退居後名其居室爲竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。 徐集孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“万个琅玕爽气浮”相关诗句: