“左右接大野”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“左右接大野”出自哪首诗?
答案: “左右接大野”出自: 唐代 孟浩然的 《宴包二融宅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuǒ yòu jiē dà yě ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“左右接大野”的上一句是什么?
答案:
“左右接大野”的上一句是: 闲居枕清洛 , 诗句拼音为:xián jū zhěn qīng luò
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“左右接大野”的下一句是什么?
答案: “左右接大野”的下一句是: 门庭无杂宾 , 诗句拼音为: mén tíng wú zá bīn ,诗句平仄:平○平仄平。
“左右接大野”全诗
宴包二融宅 (yàn bāo èr róng zhái)
闲居枕清洛,左右接大野。
门庭无杂宾,车辙多长者。
是时方盛夏,风物自潇洒。
五日休沐归,相携竹林下。
开襟成欢趣,对酒不能罢。
烟暝栖鸟迷,余将归白社。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○平仄平,平仄平○仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
平平平平仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,平○平仄仄。
“左右接大野”繁体原文
宴包二融宅
閑居枕清洛,左右接大野。
門庭無雜賓,車轍多長者。
是時方盛夏,風物自瀟灑。
五日休沐歸,相攜竹林下。
開襟成歡趣,對酒不能罷。
煙暝棲鳥迷,余將歸白社。
“左右接大野”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
闲居枕清洛,左右接大野。
平○平仄平,平仄平○仄。
门庭无杂宾,车辙多长者。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
是时方盛夏,风物自潇洒。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
五日休沐归,相携竹林下。
平平平平仄,仄仄仄平仄。
开襟成欢趣,对酒不能罢。
平○平仄平,平○平仄仄。
烟暝栖鸟迷,余将归白社。
“左右接大野”全诗注音
闲居枕清洛,左右接大野。
门庭无杂宾,车辙多长者。
是时方盛夏,风物自潇洒。
五日休沐归,相携竹林下。
开襟成欢趣,对酒不能罢。
烟暝栖鸟迷,余将归白社。
“左右接大野”全诗翻译
译文:
闲居在临清的枕边,左右连接着广袤的原野。
门庭中没有杂乱的客人,车辙上却有许多年迈者的痕迹。
此时正是盛夏,自然景物显得轻松自在。
五日的休闲归来,我们一起走向竹林之下。
敞开心怀,成为欢乐的乐趣,我们面对着酒,不能停止。
烟雾渐浓,栖息的鸟儿也迷失了方向,我将返回我的白社。
“左右接大野”相关诗句:
- 左右接大野 出自 [唐] 孟浩然 ·《宴包二融宅 》
- 左右接林麓 出自 [宋] 刘学箕 ·《溪园 》
- 浙之左右接西蜀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 左接蓬莱右洞天 出自 [宋] 韩信同 ·《双柱擎天 》
- 左右林野旷 出自 [唐] 孟浩然 ·《涧南即事贻皎上人 》
- 野径荒墟左右通 出自 [唐] 张南史 ·《江北春望赠皇甫补阙 》
- 野色秋光左右□ 出自 [宋] 方回 ·《南山寺潇洒阁呈川无竭二首 其一 》
- 大君思左右 出自 [唐] 储光羲 ·《贻王处士子文 》
- 大江分左右 出自 [宋] 赵蕃 ·《春雪四首 其一 》
- 左右上下满大千 出自 [宋] 李复 ·《襄州大悲像 》
- 胡商大鼻左右趍 出自 [唐] 施肩吾 ·《过桐庐场郑判官 》
- 左提大剑右毛锥 出自 [宋] 杨万里 ·《跋徐恭仲省干近诗三首 其一 》
- 左右逢原显大机 出自 [宋] 释慧开 ·《舍鞋 》
- 大角左右摄提星 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 二 》
- 支左屈右何大工 出自 [宋] 韩琦 ·《答孙植太博後园宴射 》
- 江左诸谢兮罗左右 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其三 》
- 修迳接大野 出自 [唐] 宋之问 ·《过中书元舍人山斋 》
- 在帝左右 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和亲郊三首 皇帝升降用《乾安》。 》
- 左右惟贤 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》
- 侍余左右 出自 [宋] 宋度宗 ·《赐陈郁 》