“初仕谓之筮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初仕谓之筮”出自哪首诗?
答案: “初仕谓之筮”出自: 宋代 姚勉的 《和杨铁庵送子监镇之任韵五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū shì wèi zhī shì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“初仕谓之筮”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“初仕谓之筮”已经是第一句了。
问题3:“初仕谓之筮”的下一句是什么?
答案: “初仕谓之筮”的下一句是: 已是行道时 , 诗句拼音为: yǐ shì xíng dào shí ,诗句平仄:仄仄○仄平。
“初仕谓之筮”全诗
和杨铁庵送子监镇之任韵五首 其四 (hé yáng tiě ān sòng zǐ jiān zhèn zhī rèn yùn wǔ shǒu qí sì)
初仕谓之筮,已是行道时。
为官要自强,谨勿事诡随。
一命可及民,官正不论卑。
当今淮堧清,犬眠足生氂。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,平○仄○平。
○平平平平,仄平仄平平。
“初仕谓之筮”繁体原文
和楊鐵菴送子監鎮之任韻五首 其四
初仕謂之筮,已是行道時。
爲官要自强,謹勿事詭隨。
一命可及民,官正不論卑。
當今淮堧清,犬眠足生氂。
“初仕谓之筮”韵律对照
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
初仕谓之筮,已是行道时。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
为官要自强,谨勿事诡随。
仄仄仄仄平,平○仄○平。
一命可及民,官正不论卑。
○平平平平,仄平仄平平。
当今淮堧清,犬眠足生氂。
“初仕谓之筮”全诗注音
初仕谓之筮,已是行道时。
为官要自强,谨勿事诡随。
一命可及民,官正不论卑。
当今淮堧清,犬眠足生氂。
“初仕谓之筮”全诗翻译
译文:
初次任官称为筮,已是进入行政职务的时候。作为官员,应该自我奋发,切勿跟随诡谲的行事方式。一命之责能影响百姓,官员无论地位高低都要正直。现今治理有方,社会风气清朗,人民生活安定。哺育狗儿睡梦甜,足以展现恩典之情。
总结:
诗中强调了初为官员要坚守正道,务实行事,以民众福祉为重。同时表现了时下的良好治理和社会安定。
“初仕谓之筮”相关诗句:
- 初仕谓之筮 出自 [宋] 姚勉 ·《和杨铁庵送子监镇之任韵五首 其四 》
- 之子妙龄初筮仕 出自 [宋] 秦观 ·《奉别牛司理 》
- 爰初筮仕 出自 [宋] 赵汝腾 ·《饯赵文思崇鐖归上饶 》
- 忆昔筮仕初 出自 [宋] 胡寅 ·《赠邢子友 》
- 孤踪初筮仕 出自 [宋] 周麟之 ·《参政大资毗陵张公挽诗十首 其九 》
- 南明筮仕初 出自 [宋] 楼钥 ·《送孙子祥赴新昌主簿 》
- 岂期筮仕初 出自 [宋] 陈宓 ·《安溪送泉倅 》
- 忆昔初筮仕 出自 [宋] 王炎 ·《寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长句 》
- 子方筮仕初 出自 [宋] 王十朋 ·《夔路十贤 唐质肃公 》
- 昔仕当初筮 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浙西李大夫述梦四十韵幷浙东元相公酬和斐然继声 》
- 林公初筮仕 出自 [宋] 王迈 ·《跋林学士宋卿帖 》
- 纳禄贫如筮仕初 出自 [宋] 陆游 ·《初春书怀七首 其六 》
- 白首还如筮仕初 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮 》
- 大儿壮岁初筮仕 出自 [宋] 杨万里 ·《大儿长孺赴零陵簿示以杂言 》
- 贫悴还如筮仕初 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书示子聿八首 其一 》
- 谢事贫过筮仕初 出自 [宋] 陆游 ·《开岁愈贫戏咏 》
- 仕者谓赣民之嚚兮 出自 [宋] 杨万里 ·《黄世永哀辞 》
- 筮仕分教 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠张强赴曲江教 》
- 筮仕一何早 出自 [宋] 楼钥 ·《送王知复宰建德 》
- 决科聊筮仕 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》