“豪杰多自悟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豪杰多自悟”出自哪首诗?
答案: “豪杰多自悟”出自: 宋代 苏辙的 《再次前韵示元老》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: háo jié duō zì wù ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“豪杰多自悟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“豪杰多自悟”已经是第一句了。
问题3:“豪杰多自悟”的下一句是什么?
答案: “豪杰多自悟”的下一句是: 不待文王兴 , 诗句拼音为: bù dài wén wáng xīng ,诗句平仄:仄仄平○○。
“豪杰多自悟”全诗
再次前韵示元老 (zài cì qián yùn shì yuán lǎo)
豪杰多自悟,不待文王兴。
四方有余师,十室岂无朋。
我老不知时,早岁谁误称。
归来理茅屋,对客食藜蒸。
遇渴即饮水,何尝问淄渑。
冠裳强包裹,毁誉如飞蝇。
植根久已尔,苕颖日自升。
忘我亦忘法,无冰知消冰。
平仄平仄仄,仄仄平○○。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
○平平平仄,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
“豪杰多自悟”繁体原文
再次前韵示元老
豪傑多自悟,不待文王興。
四方有餘師,十室豈無朋。
我老不知時,早歲誰誤稱。
歸來理茅屋,對客食藜蒸。
遇渴即飲水,何嘗問淄澠。
冠裳强包裹,毀譽如飛蠅。
植根久已爾,苕穎日自升。
忘我亦忘法,無冰知消冰。
“豪杰多自悟”韵律对照
平仄平仄仄,仄仄平○○。
豪杰多自悟,不待文王兴。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
四方有余师,十室岂无朋。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
我老不知时,早岁谁误称。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
归来理茅屋,对客食藜蒸。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
遇渴即饮水,何尝问淄渑。
○平平平仄,仄仄○平平。
冠裳强包裹,毁誉如飞蝇。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
植根久已尔,苕颖日自升。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
忘我亦忘法,无冰知消冰。
“豪杰多自悟”全诗注音
豪杰多自悟,不待文王兴。
四方有余师,十室岂无朋。
我老不知时,早岁谁误称。
归来理茅屋,对客食藜蒸。
遇渴即饮水,何尝问淄渑。
冠裳强包裹,毁誉如飞蝇。
植根久已尔,苕颖日自升。
忘我亦忘法,无冰知消冰。
“豪杰多自悟”全诗翻译
译文:
豪杰很多都是凭着自己的聪明才智而取得成就的,并不需要等待文王兴起。四面八方都有许多优秀的学者,那些学者中十人之中也必定会有志同道合的朋友。
我年老之时却不知道现在是什么时候,年少时可能被人错误地称呼了。回归到家中的茅屋,和客人一起用简单的藜蒸食物。感到口渴时便喝水,从不去问水是否来自于淄渑。
我虽然身披冠裳,但对于毁誉之事像是飞蝇一般,心中并不过多计较。像是根深蒂固一样,我本性就是这样,茎叶会随着时间不断升高。
我忘记了自我,也忘记了法则,像是消融冰雪般自然无为。
“豪杰多自悟”总结赏析
赏析:这首诗《再次前韵示元老》是苏辙的作品,表现了作者对自己人生经历的反思和对人际关系的思考。
首先,诗中提到"豪杰多自悟,不待文王兴",表现了作者认为真正的英雄豪杰往往能够自己领悟道理,而不需要等待国家领袖的兴盛。这反映了作者对人才的崇敬和对独立思考的重视。
接着,诗中描述了四方有余的师友和朋友,以及自己的不知时光流逝的感叹。这部分反映了作者对友情和人际关系的重要性,以及对光阴易逝的深刻体验。
诗中还提到了归来理茅屋,对客食藜蒸,以及遇渴即饮水的画面,表现了作者对朴素生活的向往和珍惜。这里的"茅屋"和"藜蒸"都象征了简朴的生活方式,与前文的豪杰形成了鲜明的对比,强调了作者对清贫自足生活的渴望。
诗中还提到了忘我亦忘法,无冰知消冰,表现了作者超越了个人欲望和名誉追求,追求更高的境界,象征着精神上的自由和解脱。
“豪杰多自悟”相关诗句:
- 豪杰多自悟 出自 [宋] 苏辙 ·《再次前韵示元老 》
- 中原自古多豪杰 出自 [宋] 谢枋得 ·《代上张经历 》
- 大府多豪杰 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 豪杰意多违 出自 [宋] 李流谦 ·《挽费检正 其一 》
- 幽谷多豪杰 出自 [唐] 陈元光 ·《神湖州三山神题壁 》
- 豪杰多相忘 出自 [宋] 潘璵 ·《看剑有感 》
- 豪杰多长往 出自 [宋] 李纲 ·《游五松山观李太白祠堂 》
- 多时奇杰了不悟 出自 [宋] 方一夔 ·《表甥何云峤舍馆而语游於其行赠之以诗 》
- 从来方面多豪杰 出自 [宋] 武衍 ·《边烽既息穑事告登歌以五十六字用和击壤 》
- 几多豪杰未成名 出自 [宋] 华岳 ·《思故人 》
- 满前豪杰多少人 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送张彦政归京师 》
- 同僚满屋多豪杰 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《梅花下置酒送潘廷立学正赴官京师因寄博士王尧明监簿刘仲忱 》
- 吾邦豪杰未多闻 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄郑秘校 》
- 几多豪杰被萦绊 出自 [宋] 华岳 ·《呈锺子严 》
- 长安冠盖多豪杰 出自 [宋] 赵文昌 ·《天目山 》
- 悬知帐下多豪杰 出自 [宋] 陆游 ·《寄题扬州九曲池 》
- 豪杰不多陈仲举 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成简任肃斋教谕 其三 》
- 支吾多用豪杰人 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 世间多少真豪杰 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠岳仁叔 》
- 几多豪杰应离明 出自 [宋] 汪莘 ·《秋怀 其一○ 》