“拂读残碑字字哀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拂读残碑字字哀”出自哪首诗?
答案: “拂读残碑字字哀”出自: 宋代 许及之的 《废冢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú dú cán bēi zì zì āi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“拂读残碑字字哀”的上一句是什么?
答案:
“拂读残碑字字哀”的上一句是: 石人犹自立蒿莱 , 诗句拼音为:shí rén yóu zì lì hāo lái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“拂读残碑字字哀”的下一句是什么?
答案: “拂读残碑字字哀”的下一句是: 邻冢已浇寒食酒 , 诗句拼音为: lín zhǒng yǐ jiāo hán shí jiǔ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“拂读残碑字字哀”全诗
废冢 (fèi zhǒng)
石人犹自立蒿莱,拂读残碑字字哀。
邻冢已浇寒食酒,野风分送纸钱来。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“拂读残碑字字哀”繁体原文
廢冢
石人猶自立蒿萊,拂讀殘碑字字哀。
鄰冢已澆寒食酒,野風分送紙錢來。
“拂读残碑字字哀”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
石人犹自立蒿莱,拂读残碑字字哀。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
邻冢已浇寒食酒,野风分送纸钱来。
“拂读残碑字字哀”全诗注音
石人犹自立蒿莱,拂读残碑字字哀。
邻冢已浇寒食酒,野风分送纸钱来。
“拂读残碑字字哀”全诗翻译
译文:
石人依然矗立在蒿莱之间,拂去尘封的碑文,字字透露着悲伤之意。
旁边的冢墓已经洒下寒食节时的酒,野风吹散着纸钱的香烟。
全诗表达了古墓中的景象,描述了孤寂的石人和残破的碑文,以及寒食节时刻的凄凉场景。它呈现了古代对逝去亲人的思念和祭奠的情感,通过自然元素的描绘传达了诗人对逝者的哀思之情。
“拂读残碑字字哀”相关诗句:
- 拂读残碑字字哀 出自 [宋] 许棐 ·《古墓 》
- 拂读残碑字字哀 出自 [宋] 许及之 ·《废冢 》
- 拂拭残碑字 出自 [宋] 黄庚 ·《游东庵 》
- 更拂残碑藓字班 出自 [宋] 吴栻 ·《越峰院 》
- 读遍碑词字字工 出自 [宋] 谢薖 ·《秋日登拟岘台二首 其二 》
- 县官把烛读碑字 出自 [宋] 彭汝砺 ·《宿万孝子家 》
- 秦碑古字应难读 出自 [宋] 李正民 ·《寄元叔因呈知府内翰 》
- 吊古并扪碑字读 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《九日雨游荐福寺 》
- 荒碑文字那能读 出自 [宋] 冯山 ·《中岩封崇寺 》
- 旧碑无字读难穷 出自 [宋] 魏良臣 ·《泊罗庙 》
- 我来细读碑间字 出自 [宋] 陈岩 ·《王季文书堂 》
- 重读磨崖□字碑 出自 [宋] 黄社庵 ·《题浯溪 其二 》
- 敛襟读碑几百字 出自 [宋] 张侃 ·《读刘义门碑 》
- 残碑字已封 出自 [宋] 释斯植 ·《丁巳灯夕前六日观抱拙寄敏斋韵因事有感走笔以赋 》
- 藓剥残碑字 出自 [宋] 韩维 ·《游龙兴寺 》
- 堠碑残字缺 出自 [宋] 郑刚中 ·《和楼枢密宿泗道中书事用存字韵二首 其一 》
- 想见新碑字字愁 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈孺人 》
- 碑成字字生光辉 出自 [宋] 郭祥正 ·《题毕文简公撰李太白碑阴 》
- 残碑几字莓苔雨 出自 [宋] 朱继芳 ·《灵芝寺 》
- 龟负残碑字画昏 出自 [宋] 高翥 ·《三峰废寺 》