“幕中往调护”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幕中往调护”出自哪首诗?
答案: “幕中往调护”出自: 宋代 黄庭坚的 《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 再登莲落岭怀君泽知录》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mù zhōng wǎng tiáo hù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“幕中往调护”的上一句是什么?
答案:
“幕中往调护”的上一句是: 邑下羹不和 , 诗句拼音为:yì xià gēng bù hé
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“幕中往调护”的下一句是什么?
答案: “幕中往调护”的下一句是: 纷争非士则 , 诗句拼音为: fēn zhēng fēi shì zé ,诗句平仄:平平平仄仄。
“幕中往调护”全诗
鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 再登莲落岭怀君泽知录 (è zhōu jié tuī chén róng xù huì shì yán xí chóng yáng dào zhōng liù shī lǎo lǎn bù néng zhuī yùn zhé zì qǔ yùn fèng hé zài dēng lián luò lǐng huái jūn zé zhī lù)
邑下羹不和,幕中往调护。
纷争非士则,各使捐细故。
颇忆郗参军,能令公喜怒。
应知鞅掌车,历尽崔嵬路。
仄仄平仄仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
“幕中往调护”繁体原文
鄂州節推陳榮緒惠示沿檄崇陽道中六詩老懶不能追韵輒自取韵奉和 再登蓮落嶺懷君澤知錄
邑下羹不和,幕中往調護。
紛爭非士則,各使捐細故。
頗憶郗參軍,能令公喜怒。
應知鞅掌車,歷盡崔嵬路。
“幕中往调护”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平仄仄仄。
邑下羹不和,幕中往调护。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
纷争非士则,各使捐细故。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
颇忆郗参军,能令公喜怒。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
应知鞅掌车,历尽崔嵬路。
“幕中往调护”全诗注音
邑下羹不和,幕中往调护。
纷争非士则,各使捐细故。
颇忆郗参军,能令公喜怒。
应知鞅掌车,历尽崔嵬路。
“幕中往调护”全诗翻译
译文:
邑底下的羹食不和谐,幕中前去调护。纷争之事不是士人所应涉的,各自让去放弃微末的纷争。颇多回忆起郗参军,他能够使公众喜怒有常。应当知道鞅掌管车辆,经历过险阻崎岖的道路。
总结:
诗中写到了邑底下羹食不和谐,有人前去调解纷争,认为这样的争斗不是士人所应该参与的,应该让各自放弃微小的争端。作者回忆起了能够稳定公众情绪的郗参军。最后,强调鞅掌车的人经历了许多险阻崎岖的道路。
“幕中往调护”总结赏析
赏析:这首诗是黄庭坚的作品,表达了他对过去友情深厚的时光和政治生涯的回忆。诗中提到了一些历史背景和人物,通过这些描写,黄庭坚表达了自己对时光流转和友情淡薄的感慨。
诗中首先描述了邑下的局势不和,幕中需要调解护卫。这里反映了社会的动荡和需要有人来维护秩序。然后,诗人提到了“纷争非士则”,即纷争不是士人之所为,士人应该以高尚的品德为人民做出贡献。接着,诗中提到了郗参军,他能让公众感到高兴或愤怒,暗示了政治中的权谋和变幻莫测。最后,诗人提到了鞅掌车,历尽崔嵬路,这里可能是指政治生涯的曲折和坎坷。
整首诗充满了对过去时光和政治生涯的回忆,以及对友情和社会变迁的思考。标签可以为:抒情、叙事、回忆。
“幕中往调护”相关诗句:
- 幕中往调护 出自 [宋] 黄庭坚 ·《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 再登莲落岭怀君泽知录 》
- 罗帷翠幕深调护 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵中玉早梅二首 其二 》
- 调护山中竹 出自 [宋] 赵蕃 ·《丰城送成父弟还玉山三首 其三 》
- 中年气体须调护 出自 [宋] 王炎 ·《送简簿 其二 》
- 暗中调护頼天公 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》
- 调护高枝莫中伤 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵郑维心探梅未花 其二 》
- 神护往往投衣冠 出自 [宋] 李处权 ·《谢徐献可送款识刻 》
- 苦调往往抽毫成 出自 [宋] 吕南公 ·《内翰太中以某伏谒郡斋特赐长句谨和拜酬 》
- 专幕临都护 出自 [唐] 卢纶 ·《送鲍中丞赴太原 》
- 锦幕护春霜 出自 [唐] 司空图 ·《牡丹 》
- 都护矜罗幕 出自 [唐] 李商隐 ·《和孙朴韦蟾孔雀咏 》
- 帘幕护花气 出自 [宋] 范成大 ·《瑞香三首 其三 》
- 幄幕护炎昼 出自 [宋] 张耒 ·《咏双槐 》
- 理宜调护 出自 [宋] 周紫芝 ·《南窗植竹数百竿後数日蔚然俱青客问种竹法作四言以告之 》
- 半垂罗幕护红粧 出自 [宋] 周紫芝 ·《西湖春事五首 其五 》
- 两边黄幕护朱檐 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 端门观习肆赦仪 其二 》
- 护持翠幕千窠锦 出自 [宋] 程公许 ·《李德夫司理即永康官居辟小轩赋诗二首求京花和韵遣送 其二 》
- 归来帘幕护残灯 出自 [宋] 姚宽 ·《西湖醉归作 》
- 开幕江淮护诸将 出自 [宋] 程公许 ·《寿史丞相 》
- 更须殷勤油幕护 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡牡丹今春大爲风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广爲十诗云 其四 》