首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋阴 > 苔衣秋井绿

“苔衣秋井绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“苔衣秋井绿”出自哪首诗？

答案： “苔衣秋井绿”出自： 宋代 艾性夫的 《秋阴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tái yī qiū jǐng lǜ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“苔衣秋井绿”的上一句是什么？

答案： “苔衣秋井绿”的上一句是： 一溪茅屋风 , 诗句拼音为： yī xī máo wū fēng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“苔衣秋井绿”的下一句是什么？

答案： “苔衣秋井绿”的下一句是： 枫缬晓山红 , 诗句拼音为： fēng xié xiǎo shān hóng ，诗句平仄：平仄仄平平。

“苔衣秋井绿”全诗

秋阴 (qiū yīn)

。 朝代：宋 。    作者： 艾性夫。

老蝉吟渐懒，愁蚓思无穷。
数点菊花雨，一溪茅屋风。
苔衣秋井绿，枫缬晓山红。
急索鹑裘补，寒先及老翁。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

lǎo chán yín jiàn lǎn ， chóu yǐn sī wú qióng 。
shù diǎn jú huā yǔ ， yī xī máo wū fēng 。
tái yī qiū jǐng lǜ ， fēng xié xiǎo shān hóng 。
jí suǒ chún qiú bǔ ， hán xiān jí lǎo wēng 。

“苔衣秋井绿”繁体原文

秋陰

老蟬吟漸懶，愁蚓思無窮。
數點菊花雨，一溪茅屋風。
苔衣秋井綠，楓纈曉山紅。
急索鶉裘補，寒先及老翁。

“苔衣秋井绿”韵律对照

仄平平仄仄，平仄仄平平。
老蝉吟渐懒，愁蚓思无穷。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
数点菊花雨，一溪茅屋风。

平平平仄仄，平仄仄平平。
苔衣秋井绿，枫缬晓山红。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
急索鹑裘补，寒先及老翁。

“苔衣秋井绿”全诗注音

lǎo chán yín jiàn lǎn ， chóu yǐn sī wú qióng 。

老蝉吟渐懒，愁蚓思无穷。

shù diǎn jú huā yǔ ， yī xī máo wū fēng 。

数点菊花雨，一溪茅屋风。

tái yī qiū jǐng lǜ ， fēng xié xiǎo shān hóng 。

苔衣秋井绿，枫缬晓山红。

jí suǒ chún qiú bǔ ， hán xiān jí lǎo wēng 。

急索鹑裘补，寒先及老翁。

“苔衣秋井绿”全诗翻译

译文：

老蝉的鸣叫渐渐变得懒散，愁苦的蚯蚓忧虑无尽。数点着菊花的雨点，一股溪水拂来茅屋的微风。茅屋四周的苔衣变成了秋天井口的一片绿色，而山中的枫树和红叶在清晨的阳光下格外妖娆。急忙寻求鹑羽的裘衣来补救，但寒意已经先行袭及老翁。

总结：

诗人以古朴的语言，描绘了秋天到来时自然界的一些细微变化。通过蝉声、蚯蚓、雨点、茅屋、苔衣、菊花、溪水、秋井、枫树等元素，展示了秋天的景象和变化，同时也表达了岁月流转带来的感慨，以及人们对寒冷的担忧。

“苔衣秋井绿”诗句作者艾性夫介绍：

艾性夫（《四库全书》据《江西通志》作艾性，并谓疑传刻脱一夫字），字天谓，抚州（今属江西）人。宋末曾应科举，曾否入仕不详。以能诗与叔可（无可）、宪可（元德）并称“抚州三艾”。宋亡，浪游各地，与遗民耆老多有结交，斥仕元者爲“兽心犹办死报主，人面却甘生事仇”（《义马冢》），挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地，独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集，署江浙道提举艾性夫作，知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府，君更老吾仍出山，早岁相期作深隠，至今头白未能闲”，当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。　艾性夫诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。更多...

“苔衣秋井绿”相关诗句：

“苔衣秋井绿”每个字的意思：

包含“苔衣秋井绿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂