“不知那个是那吒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知那个是那吒”出自哪首诗?
答案: “不知那个是那吒”出自: 宋代 释宗杲的 《方敷文请陞堂举那吒太子因缘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī nà ge shì nà zhà ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“不知那个是那吒”的上一句是什么?
答案:
“不知那个是那吒”的上一句是: 骨肉都还父母了 , 诗句拼音为:gǔ ròu dōu huán fù mǔ le
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“不知那个是那吒”的下一句是什么?
答案: “不知那个是那吒”的下一句是: 一毛头上翻身转 , 诗句拼音为: yī máo tóu shàng fān shēn zhuǎn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“不知那个是那吒”全诗
方敷文请陞堂举那吒太子因缘 (fāng fū wén qǐng shēng táng jǔ nà zhà tài zǐ yīn yuán)
骨肉都还父母了,不知那个是那吒。
一毛头上翻身转,一一毛头浑不差。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“不知那个是那吒”繁体原文
方敷文請陞堂舉那吒太子因緣
骨肉都還父母了,不知那箇是那吒。
一毛頭上翻身轉,一一毛頭渾不差。
“不知那个是那吒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
骨肉都还父母了,不知那个是那吒。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
一毛头上翻身转,一一毛头浑不差。
“不知那个是那吒”全诗注音
骨肉都还父母了,不知那个是那吒。
一毛头上翻身转,一一毛头浑不差。
“不知那个是那吒”全诗翻译
译文:
骨肉都还给了父母,不知哪个是那吒。
一个头上的毛翻身转动,一个一个头上的毛全都不少。
总结:这段文字描述了一个有关那吒的情节,暗示他身体的特殊之处。其中“骨肉都还父母了”意指那吒还给了父母赐予的身体,并不愧是他们的儿子。接着,“一毛头上翻身转,一一毛头浑不差”用形象的比喻揭示了那吒头上的毛发异常繁多,十分奇特。这些描述增添了那吒的神奇与非凡之处。
“不知那个是那吒”总结赏析
赏析:
《方敷文请陞堂举那吒太子因缘》描述了一种亲情的复杂和人生的无常。诗中以“骨肉都还父母了,不知那个是那吒。”来表现生死的真相和家庭的困境。作者以极简的文字表达了一个现实中普遍存在的命运难题,强调了生命的脆弱和人生的无常,以及人们在生死面前的茫然无措。
标签: 生死、家庭、命运
“不知那个是那吒”相关诗句:
- 不知那个是那吒 出自 [宋] 释宗杲 ·《方敷文请陞堂举那吒太子因缘 》
- 知是那吒石畔过 出自 [宋] 陈造 ·《江行四首 其一 》
- 不知那个是知音 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六八 》
- 那个是知音 出自 [宋] 释可复 ·《偈 》
- 好丑由来那个是(《大正藏》本作「从来那是的」) 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 一 》
- 江湖那个是知音 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送林古虚归闽 》
- 知他那个是疏亲 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其四九 》
- 从兹遍界是那吒 出自 [宋] 释守浄 ·《颂古四首 其一 》
- 那个不知 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三一 》
- 不知那个子 出自 [宋] 刘克庄 ·《风旛堂二首 其二 》
- 那个汀洲不是家 出自 [唐] 无名氏 ·《和渔父词(十五首)(《颜鲁公集·逸诗存目》云:「公与陆鸿渐、徐士衡、李成矩共和玄真子〖张志和〗《渔父词》共二十五首。今惟志和词存,见《续仙传》。」系张志和同时诸人倡和词,《直斋书录解题》有《玄真子渔歌 》
- 不知那个堪夸 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其五 》
- 那个何亲那个疏 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其三 》
- 不知那个可传衣 出自 [宋] 方信孺 ·《风幡堂 》
- 不知那个无思算 出自 [宋] 释子益 ·《化夏供 》
- 不知那个得便宜 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二二 》
- 不知那个无思算 出自 [宋] 释行机 ·《偈三首 其二 》
- 不知那个亲遭着 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四三 》
- 不知那个弄清风 出自 [宋] 郑思肖 ·《无名氏巡檐数修竹图 》
- 忿怒那吒挽不回 出自 [宋] 释慧远 ·《送惠冲禅客 》