首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和圣制幸晋阳宫 > 舜典敷更宽

“舜典敷更宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“舜典敷更宽”出自哪首诗？

答案： “舜典敷更宽”出自： 唐代 张九龄的 《奉和圣制幸晋阳宫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shùn diǎn fū gèng kuān ，诗句平仄： 仄仄平○平 。

问题2：“舜典敷更宽”的上一句是什么？

答案： “舜典敷更宽”的上一句是： 唐风思何深 , 诗句拼音为： táng fēng sī hé shēn ，诗句平仄： 仄仄平○平 。

问题3：“舜典敷更宽”的下一句是什么？

答案： “舜典敷更宽”的下一句是： 户蒙枌榆复 , 诗句拼音为： hù méng fén yú fù ，诗句平仄：仄平平平仄。

“舜典敷更宽”全诗

奉和圣制幸晋阳宫 (fèng hé shèng zhì xìng jìn yáng gōng)

。 朝代：唐 。    作者： 张九龄。

隋季失天策，万方罹凶残。
皇祖称义旗，三灵皆获安。
圣期将申锡，王业成艰难。
盗移未改命，历在终履端。
彼汾惟帝乡，雄都信郁盘。
一月朔巡狩，羣后陪清銮。
霸迹在沛庭，旧仪覩汉官。
唐风思何深？舜典敷更宽。
户蒙枌榆复，邑争牛酒欢。
缅惟翦商後，岂独微禹叹。
三后既在天，万年斯不刊。
尊祖实我皇，天文皆仰观。

○仄仄平仄，仄平平平平。
平仄○仄平，○平平仄平。
仄○○平仄，○仄平平○。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平平仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄平平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
平平○平○，仄仄平○平。
仄平平平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄○。
○仄仄仄平，仄平平仄平。
平仄仄仄平，平平平仄○。

suí jì shī tiān cè ， wàn fāng lí xiōng cán 。
huáng zǔ chēng yì qí ， sān líng jiē huò ān 。
shèng qī jiāng shēn xī ， wáng yè chéng jiān nán 。
dào yí wèi gǎi mìng ， lì zài zhōng lǚ duān 。
bǐ fén wéi dì xiāng ， xióng dōu xìn yù pán 。
yī yuè shuò xún shòu ， qún hòu péi qīng luán 。
bà jì zài pèi tíng ， jiù yí dǔ hàn guān 。
táng fēng sī hé shēn ？ shùn diǎn fū gèng kuān 。
hù méng fén yú fù ， yì zhēng niú jiǔ huān 。
miǎn wéi jiǎn shāng hòu ， qǐ dú wēi yǔ tàn 。
sān hòu jì zài tiān ， wàn nián sī bù kān 。
zūn zǔ shí wǒ huáng ， tiān wén jiē yǎng guān 。

“舜典敷更宽”繁体原文

奉和聖製幸晉陽宮

隋季失天策，萬方罹凶殘。
皇祖稱義旗，三靈皆獲安。
聖期將申錫，王業成艱難。
盜移未改命，曆在終履端。
彼汾惟帝鄉，雄都信鬱盤。
一月朔巡狩，羣后陪清鑾。
霸跡在沛庭，舊儀覩漢官。
唐風思何深？舜典敷更寬。
戶蒙枌榆復，邑爭牛酒歡。
緬惟翦商後，豈獨微禹歎。
三后既在天，萬年斯不刊。
尊祖實我皇，天文皆仰觀。

“舜典敷更宽”韵律对照

○仄仄平仄，仄平平平平。
隋季失天策，万方罹凶残。

平仄○仄平，○平平仄平。
皇祖称义旗，三灵皆获安。

仄○○平仄，○仄平平○。
圣期将申锡，王业成艰难。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
盗移未改命，历在终履端。

仄平平仄平，平平仄仄平。
彼汾惟帝乡，雄都信郁盘。

仄仄仄平仄，平仄平平平。
一月朔巡狩，羣后陪清銮。

仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
霸迹在沛庭，旧仪覩汉官。

平平○平○，仄仄平○平。
唐风思何深？舜典敷更宽。

仄平平平仄，仄平平仄平。
户蒙枌榆复，邑争牛酒欢。

仄平仄平仄，仄仄平仄○。
缅惟翦商後，岂独微禹叹。

○仄仄仄平，仄平平仄平。
三后既在天，万年斯不刊。

平仄仄仄平，平平平仄○。
尊祖实我皇，天文皆仰观。

“舜典敷更宽”全诗注音

suí jì shī tiān cè ， wàn fāng lí xiōng cán 。

隋季失天策，万方罹凶残。

huáng zǔ chēng yì qí ， sān líng jiē huò ān 。

皇祖称义旗，三灵皆获安。

shèng qī jiāng shēn xī ， wáng yè chéng jiān nán 。

圣期将申锡，王业成艰难。

dào yí wèi gǎi mìng ， lì zài zhōng lǚ duān 。

盗移未改命，历在终履端。

bǐ fén wéi dì xiāng ， xióng dōu xìn yù pán 。

彼汾惟帝乡，雄都信郁盘。

yī yuè shuò xún shòu ， qún hòu péi qīng luán 。

一月朔巡狩，羣后陪清銮。

bà jì zài pèi tíng ， jiù yí dǔ hàn guān 。

霸迹在沛庭，旧仪覩汉官。

táng fēng sī hé shēn ？ shùn diǎn fū gèng kuān 。

唐风思何深？舜典敷更宽。

hù méng fén yú fù ， yì zhēng niú jiǔ huān 。

户蒙枌榆复，邑争牛酒欢。

miǎn wéi jiǎn shāng hòu ， qǐ dú wēi yǔ tàn 。

缅惟翦商後，岂独微禹叹。

sān hòu jì zài tiān ， wàn nián sī bù kān 。

三后既在天，万年斯不刊。

zūn zǔ shí wǒ huáng ， tiān wén jiē yǎng guān 。

尊祖实我皇，天文皆仰观。

“舜典敷更宽”全诗翻译

译文：
隋朝末年，天策府被废弃，国家陷入了混乱和残暴之中。
皇祖杨坚奉行义旗，三灵（天、地、人）皆得到了安抚。
隆重的时刻即将来临，圣明的皇帝将要赐予福祉，但王朝的事业却面临着巨大的困难。
盗贼们依然横行，国家的命运历经沉浮终将走向尽头。
那遥远的汾水流域，是帝王的故乡，英武的都城坚不可摧。
每逢新年的朔日，君王巡狩，众臣随从，庄严华贵。
霸业的光辉在洛阳延续，古代的礼仪再次出现在汉朝的官员们眼前。
唐风思绪何等深远？舜帝的典章得到了更加广泛的传承。
百姓的家园重新繁荣起来，城市中充满了牛羊和美酒的欢声笑语。
我们缅怀着商朝后人，不仅仅是微不足道的禹王感慨。
三后（西王母、王母娘娘、天后）早已升仙，他们的功德将永远流传不朽。
我们尊崇着我们的祖先，他们的智慧不仅仅是人类所仰慕的。

“舜典敷更宽”总结赏析

赏析：这首《奉和圣制幸晋阳宫》是唐代文学家张九龄创作的一首诗歌。诗中表达了对皇帝的忠诚之情以及对盛世的美好祝愿，同时也通过历史的回顾，展示了唐代帝国的强大和辉煌。
首先，诗人提到了隋朝时期的动荡，隋朝失去了“天策”，即军事机构，导致国家陷入了凶险之中。然而，在唐朝的皇祖李渊的领导下，国家重新获得了安宁和安定，圣祖的义旗扬起，三灵（天地人三界）也都得到了安抚。这一部分体现了对唐朝统治的赞美和对圣祖的敬仰。
接着，诗人提到了圣祖李渊将要举行的盛大仪式，即皇帝的加冕典礼，以及王业的成就。然而，仍然存在盗贼的威胁，历史的命运依然充满坎坷。这里表达了对未来的担忧，同时也展现了历史的不断流转。
然后，诗人描述了晋阳宫的壮丽景色，包括汾水、晋阳等地的美景，以及皇帝在一月的时候巡狩的盛况。这部分赞美了唐朝的盛世和皇帝的威严。
在接下来的几节中，诗人回顾了历史，提到了汉代的沛县、唐代的盛宴，以及对唐风的怀念。他将汉代与唐代进行了对比，认为唐代的制度更加宽广，社会更加和谐。
最后，诗人表达了对祖先的尊敬，认为他们在天上看到了唐朝的辉煌。他相信，唐朝将永远不会被抹去，将永远留存下来。这部分强调了对皇帝和祖先的忠诚，以及对唐朝长久盛世的信仰。

“舜典敷更宽”诗句作者张九龄介绍：

张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科爲左拾遗，进中书舍人，出爲冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，爲集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。爲李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，諡文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。後明皇在蜀思其言，遣使致祭，恤其家。集二十卷，今编诗三卷。更多...

“舜典敷更宽”相关诗句：

“舜典敷更宽”每个字的意思：

包含“舜典敷更宽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂