首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 德裕久不见过赋此诗邀之 > 岁月忽忽霜生须

“岁月忽忽霜生须”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岁月忽忽霜生须”出自哪首诗？

答案： “岁月忽忽霜生须”出自： 宋代 周孚的 《德裕久不见过赋此诗邀之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suì yuè hū hū shuāng shēng xū ，诗句平仄： 。

问题2：“岁月忽忽霜生须”的上一句是什么？

答案： “岁月忽忽霜生须”的上一句是： 当时此约何可渝 , 诗句拼音为： dāng shí cǐ yuē hé kě yú ，诗句平仄： 。

问题3：“岁月忽忽霜生须”的下一句是什么？

答案： “岁月忽忽霜生须”的下一句是： 空房肺疾愁相如 , 诗句拼音为： kōng fáng fèi jí chóu xiāng rú ，诗句平仄：仄仄仄仄平平平。

“岁月忽忽霜生须”全诗

德裕久不见过赋此诗邀之 (dé yù jiǔ bù jiàn guò fù cǐ shī yāo zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 周孚。

顷年来卜西里居，知与吾子同枌榆。
赵郎过我问信初，袖中售子所着书。
短牋小字纷蚍蜉，我初读之意魁梧。
闻若不识深愧渠，惊风翩翩下履鳬。
握手正自山泽癯，短人虽短才则殊。
囊中锥见难须臾，如君精悍谁能如。
反以一饭先老夫，穷年翰墨同染濡。
当时此约何可渝，岁月忽忽霜生须。
空房肺疾愁相如，跫然叩户今则疎。
斯文缀缉谁助余，颠沛望子一臂扶。
前村雨足瓜芋区，向日敝庐新粪除。
祝子来过勿踌躇，堆床败简翻蠹鱼，共倒浊酒羹瓠壶。

○平平仄平仄平，平仄平仄平平平。
仄平○仄仄仄平，仄○仄仄仄仄平。
仄平仄仄平？平，仄平仄平仄平平。
○仄仄仄○仄平，平平平平仄仄平。
仄仄○仄平仄平，仄平平仄平仄平。
平○平仄○平平，○平平仄平平○。
仄仄仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
○平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
○平仄仄平○○，平平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄平，平仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平○平，仄仄仄平平仄○。
仄仄平○仄平○，平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平○平。

qǐng nián lái bǔ xī lǐ jū ， zhī yǔ wú zǐ tóng fén yú 。
zhào láng guò wǒ wèn xìn chū ， xiù zhōng shòu zǐ suǒ zhe shū 。
duǎn jiān xiǎo zì fēn pí fú ， wǒ chū dú zhī yì kuí wú 。
wén ruò bù shí shēn kuì qú ， jīng fēng piān piān xià lǚ fú 。
wò shǒu zhèng zì shān zé qú ， duǎn rén suī duǎn cái zé shū 。
náng zhōng zhuī jiàn nán xū yú ， rú jūn jīng hàn shuí néng rú 。
fǎn yǐ yī fàn xiān lǎo fū ， qióng nián hàn mò tóng rǎn rú 。
dāng shí cǐ yuē hé kě yú ， suì yuè hū hū shuāng shēng xū 。
kōng fáng fèi jí chóu xiāng rú ， qióng rán kòu hù jīn zé shū 。
sī wén zhuì jī shuí zhù yú ， diān pèi wàng zǐ yī bì fú 。
qián cūn yǔ zú guā yù qū ， xiàng rì bì lú xīn fèn chú 。
zhù zǐ lái guò wù chóu chú ， duī chuáng bài jiǎn fān dù yú ， gòng dǎo zhuó jiǔ gēng hù hú 。

“岁月忽忽霜生须”繁体原文

德裕久不見過賦此詩邀之

頃年來卜西里居，知與吾子同枌榆。
趙郎過我問信初，袖中售子所著書。
短牋小字紛蚍蜉，我初讀之意魁梧。
聞若不識深愧渠，驚風翩翩下履鳬。
握手正自山澤癯，短人雖短才則殊。
囊中錐見難須臾，如君精悍誰能如。
反以一飯先老夫，窮年翰墨同染濡。
當時此約何可渝，歲月忽忽霜生鬚。
空房肺疾愁相如，跫然叩戶今則疎。
斯文綴緝誰助余，顛沛望子一臂扶。
前村雨足瓜芋區，向日敝廬新糞除。
祝子來過勿躊躇，堆床敗簡翻蠹魚，共倒濁酒羹瓠壺。

“岁月忽忽霜生须”韵律对照

○平平仄平仄平，平仄平仄平平平。
顷年来卜西里居，知与吾子同枌榆。

仄平○仄仄仄平，仄○仄仄仄仄平。
赵郎过我问信初，袖中售子所着书。

仄平仄仄平？平，仄平仄平仄平平。
短牋小字纷蚍蜉，我初读之意魁梧。

○仄仄仄○仄平，平平平平仄仄平。
闻若不识深愧渠，惊风翩翩下履鳬。

仄仄○仄平仄平，仄平平仄平仄平。
握手正自山泽癯，短人虽短才则殊。

平○平仄○平平，○平平仄平平○。
囊中锥见难须臾，如君精悍谁能如。

仄仄仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
反以一饭先老夫，穷年翰墨同染濡。

○平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
当时此约何可渝，岁月忽忽霜生须。

○平仄仄平○○，平平仄仄平仄○。
空房肺疾愁相如，跫然叩户今则疎。

平平仄仄平仄平，平仄仄仄仄仄平。
斯文缀缉谁助余，颠沛望子一臂扶。

平平仄仄平○平，仄仄仄平平仄○。
前村雨足瓜芋区，向日敝庐新粪除。

仄仄平○仄平○，平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平○平。
祝子来过勿踌躇，堆床败简翻蠹鱼，共倒浊酒羹瓠壶。

“岁月忽忽霜生须”全诗注音

qǐng nián lái bǔ xī lǐ jū ， zhī yǔ wú zǐ tóng fén yú 。

顷年来卜西里居，知与吾子同枌榆。

zhào láng guò wǒ wèn xìn chū ， xiù zhōng shòu zǐ suǒ zhe shū 。

赵郎过我问信初，袖中售子所着书。

duǎn jiān xiǎo zì fēn pí fú ， wǒ chū dú zhī yì kuí wú 。

短牋小字纷蚍蜉，我初读之意魁梧。

wén ruò bù shí shēn kuì qú ， jīng fēng piān piān xià lǚ fú 。

闻若不识深愧渠，惊风翩翩下履鳬。

wò shǒu zhèng zì shān zé qú ， duǎn rén suī duǎn cái zé shū 。

握手正自山泽癯，短人虽短才则殊。

náng zhōng zhuī jiàn nán xū yú ， rú jūn jīng hàn shuí néng rú 。

囊中锥见难须臾，如君精悍谁能如。

fǎn yǐ yī fàn xiān lǎo fū ， qióng nián hàn mò tóng rǎn rú 。

反以一饭先老夫，穷年翰墨同染濡。

dāng shí cǐ yuē hé kě yú ， suì yuè hū hū shuāng shēng xū 。

当时此约何可渝，岁月忽忽霜生须。

kōng fáng fèi jí chóu xiāng rú ， qióng rán kòu hù jīn zé shū 。

空房肺疾愁相如，跫然叩户今则疎。

sī wén zhuì jī shuí zhù yú ， diān pèi wàng zǐ yī bì fú 。

斯文缀缉谁助余，颠沛望子一臂扶。

qián cūn yǔ zú guā yù qū ， xiàng rì bì lú xīn fèn chú 。

前村雨足瓜芋区，向日敝庐新粪除。

zhù zǐ lái guò wù chóu chú ， duī chuáng bài jiǎn fān dù yú ， gòng dǎo zhuó jiǔ gēng hù hú 。

祝子来过勿踌躇，堆床败简翻蠹鱼，共倒浊酒羹瓠壶。

“岁月忽忽霜生须”全诗翻译

译文：

顷年来我居住在西里，知道与吾子一样在枌榆树下休息。有一天赵郎来找我询问一些事情，他把一封写在纸条上的信物藏在袖子里给我。那纸条上写着小字，密密麻麻像蚍蜉一样，初看之时，我读不懂其中的意思。但随后我细细揣摩，恍然大悟。听说赵郎却对这些字母一无所知，我感到非常惭愧，仿佛翩翩的风儿把我吹得飞也似的。
我们握手言别，他正要离开山泽的地方，虽然他个子矮小，但他的才华却异于常人。他的囊中有根小锥子，似乎并不起眼，可是他的才能却是难以估量的。他毫不犹豫地先将一饭之情还给了我，一直以来，我们共同用心钻研文学，染指其中，度过了许多岁月。这时候我们的约定怎么能轻易改变，岁月匆匆，像霜一样在我们的头发上生长。
如今他的房屋空空荒凉，他患上了肺疾，愁苦盈心，我却无法照顾他如初。我叩击着他的门，但现在他的门似乎很少开启。这样文雅的手迹又有谁来帮助我，我流离颠沛地盼望着他的儿子能够前来扶助我一臂之力。
前面的村庄下了雨，瓜地芋地被淋湿了，但我将我的破庐修整整洁，把新鲜的粪肥撒在田地里。祝子，请你不要再犹豫，来看望我吧。堆着的床上已经不堪一用，昔日的书简如今已经被虫蛀了。我们一起翻倒酒坛，品尝着浊酒，分享着菜羹，畅谈人生，共度美好时光。

“岁月忽忽霜生须”诗句作者周孚介绍：

周孚（一一三五～一一七七），字信道，先世济南（今属山东），寓居丹徒（今属江苏）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士，登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官（本集陈珙序），年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。　周孚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明抄本（藏北京图书馆）。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首，附於卷末。更多...

“岁月忽忽霜生须”相关诗句：

“岁月忽忽霜生须”每个字的意思：

包含“岁月忽忽霜生须”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂