“阡表自峥嵘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阡表自峥嵘”出自哪首诗?
答案: “阡表自峥嵘”出自: 宋代 刘克庄的 《挽赵硕人二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān biǎo zì zhēng róng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“阡表自峥嵘”的上一句是什么?
答案:
“阡表自峥嵘”的上一句是: 谁言彤史废 , 诗句拼音为: shuí yán tóng shǐ fèi
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“阡表自峥嵘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“阡表自峥嵘”已经是最后一句了。
“阡表自峥嵘”全诗
挽赵硕人二首 其二 (wǎn zhào shuò rén èr shǒu qí èr)
苦恋莱衣乐,非贪汉绣行。
上方优斡腹,儿未可陈情。
风木终身恨,朝华过眼荣。
谁言彤史废,阡表自峥嵘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“阡表自峥嵘”繁体原文
挽趙碩人二首 其二
苦戀萊衣樂,非貪漢繡行。
上方優斡腹,兒未可陳情。
風木終身恨,朝華過眼榮。
誰言彤史廢,阡表自崢嶸。
“阡表自峥嵘”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
苦恋莱衣乐,非贪汉绣行。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
上方优斡腹,儿未可陈情。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风木终身恨,朝华过眼荣。
平平平仄仄,平仄仄平平。
谁言彤史废,阡表自峥嵘。
“阡表自峥嵘”全诗注音
苦恋莱衣乐,非贪汉绣行。
上方优斡腹,儿未可陈情。
风木终身恨,朝华过眼荣。
谁言彤史废,阡表自峥嵘。
“阡表自峥嵘”全诗翻译
译文:
苦恋莱衣乐,不是贪图汉绣之行。
上方优斡腹,儿子尚不可表露情感。
风木终身怨恨,朝华一瞬即逝荣光。
谁敢言彤史废弃,阡陌之上表现出自有崇高气概。
总结:
诗人表达了对红颜薄命、珍惜儿女情长、痛惜光阴易逝以及嘲讽时局变幻的情感,以富有意境的古典文辞,传达出深沉的人生感慨。
“阡表自峥嵘”相关诗句:
- 阡表自峥嵘 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵硕人二首 其二 》
- 表海镇峥嵘 出自 [宋] 王禹偁 ·《送寇谏议赴青州 》
- 华表峥嵘冠里闾 出自 [宋] 晏殊 ·《过华夫书屋 》
- 得其旨者峥峥嵘嵘而莫及 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 》
- 笔自峥嵘心自泊 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫有诗学长句次韵以柬处晦且当应举 》
- 楼阁自峥嵘 出自 [宋] 释显忠 ·《南明山宝相寺十五题 三生像 》
- 峥嵘岁自长 出自 [宋] 苏辙 ·《送赵㞦秘书还钱塘 》
- 岩壑自峥嵘 出自 [宋] 张嵲 ·《普照观 》
- 岁暮自峥嵘 出自 [宋] 刘敞 ·《雪中与长文景仁会西阁 》
- 峥嵘漫自波涛 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵赠答洪觉范五首 其五 》
- 胸中成画自峥嵘 出自 [宋] 李彭 ·《观画山水 》
- 自然八面露峥嵘 出自 [宋] 张商英 ·《濮公山 》
- 峥嵘今不少自贬 出自 [宋] 牟巘 ·《再和杨求仁何道二山韵 》
- 上书自荐莫峥嵘 出自 [宋] 王洋 ·《和谢齐解元见惠 》
- 峥嵘头角自惊群 出自 [宋] 释南雅 ·《偈颂七首 其一 》
- 愤气峥嵘只自降 出自 [宋] 王灼 ·《次韵许唐臣丈 》
- 笔意峥嵘自一家 出自 [宋] 周仲仁 ·《偶题雪窦和尚亲书偈卷 》
- 壮志峥嵘不自神 出自 [宋] 李之仪 ·《和人见寄 》
- 楼殿峥嵘势自高 出自 [宋] 朱熹 ·《和张彦辅落星寺之作 》
- 自从开辟便峥嵘 出自 [宋] 陈淳 ·《题江郎庙六绝 其一 》