“葵藿从来骨相寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“葵藿从来骨相寒”出自哪首诗?
答案: “葵藿从来骨相寒”出自: 宋代 吴则礼的 《简吕少冯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuí huò cóng lái gǔ xiāng hán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“葵藿从来骨相寒”的上一句是什么?
答案:
“葵藿从来骨相寒”的上一句是: 淮山宿昔面目好 , 诗句拼音为: huái shān sù xī miàn mù hǎo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“葵藿从来骨相寒”的下一句是什么?
答案: “葵藿从来骨相寒”的下一句是: 白髪轩然同一笑 , 诗句拼音为: bái fà xuān rán tóng yī xiào ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“葵藿从来骨相寒”全诗
简吕少冯 (jiǎn lǚ shǎo féng)
此生不说老婆禅,兀兀坐睡忘永叹。
要听车声出铜鼎,故教鼻窍吼蒲团。
淮山宿昔面目好,葵藿从来骨相寒。
白髪轩然同一笑,未嫌跛跛着南冠。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“葵藿从来骨相寒”繁体原文
簡呂少馮
此生不說老婆禪,兀兀坐睡忘永嘆。
要聽車聲出銅鼎,故教鼻竅吼蒲團。
淮山宿昔面目好,葵藿從來骨相寒。
白髪軒然同一笑,未嫌跛跛著南冠。
“葵藿从来骨相寒”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
此生不说老婆禅,兀兀坐睡忘永叹。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
要听车声出铜鼎,故教鼻窍吼蒲团。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
淮山宿昔面目好,葵藿从来骨相寒。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白髪轩然同一笑,未嫌跛跛着南冠。
“葵藿从来骨相寒”全诗注音
此生不说老婆禅,兀兀坐睡忘永叹。
要听车声出铜鼎,故教鼻窍吼蒲团。
淮山宿昔面目好,葵藿从来骨相寒。
白髪轩然同一笑,未嫌跛跛着南冠。
“葵藿从来骨相寒”全诗翻译
译文:
此生不说老婆禅,
一生都不愿言说出我心中的苦闷与烦恼,
兀兀坐睡忘永叹。
默默地坐着,沉睡中忘记了永恒的叹息。
要听车声出铜鼎,
只愿倾听车马的声音从铜鼎中传出,
故教鼻窍吼蒲团。
故意让鼻孔呼出声响来回响在蒲团上。
淮山宿昔面目好,
淮山那位曾经美貌动人,
葵藿从来骨相寒。
如今身姿瘦弱,骨骼冰冷。
白髪轩然同一笑,
头发已经斑白,依然对生活展露一样的微笑,
未嫌跛跛着南冠。
并不嫌弃身材已经有些跛足,依旧戴着南冠。
全文总结:诗人表达了自己在此生中不愿言说苦闷,只想静静坐着,忘记烦恼。他渴望聆听车马声音从铜鼎中传出,故意让鼻孔发出声响回响在蒲团上。另外,诗人描述了一个曾经美貌的人,如今衰老瘦弱,但依然对生活保持微笑,并不介意身材已经有些残疾,仍然戴着南冠。整首诗情感深沉,透露出对岁月变迁的深切感慨。
“葵藿从来骨相寒”相关诗句:
- 葵藿从来骨相寒 出自 [宋] 吴则礼 ·《简吕少冯 》
- 甘从葵与藿 出自 [唐] 张九龄 ·《杂诗五首 二 》
- 君来食葵藿 出自 [唐] 刘驾 ·《山中有招 》
- 朅来刈葵藿 出自 [唐] 高适 ·《和崔二少府登楚丘城作 》
- 从来花骨不禁寒 出自 [宋] 释道潜 ·《春阴 》
- 岂是从来骨相屯 出自 [宋] 陈师道 ·《题画李白真 》
- 生来骨相本酸寒 出自 [宋] 陆游 ·《即事八首 其四 》
- 曾不带葵藿 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬銛上人二首 其二 》
- 夷齐苦葵藿 出自 [宋] 曹勋 ·《青苔篇 》
- 葵藿是平生 出自 [唐] 裴度 ·《中书即事 》
- 不改葵藿向 出自 [宋] 刘宰 ·《挽齐斋倪尚书 》
- 照妾葵藿微 出自 [宋] 晁补之 ·《拟古六首上鲜于大夫子骏 冉冉孤生竹 》
- 倾心比葵藿 出自 [唐] 李峤 ·《日 》
- 倾心比葵藿 出自 [宋] 曾协 ·《和唐使君秬古风二首 其二 》
- 徒照葵藿心 出自 [唐] 李贺 ·《日出行 》
- 余则糁藿葵 出自 [宋] 释居简 ·《蝗去 》
- 更复美葵藿 出自 [宋] 张耒 ·《与潘仲达二首 其二 》
- 万国葵藿心 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其八四 》
- 满园植葵藿 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 二 》
- 徒照葵藿心 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 日出行 》