“伐谋参上策”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伐谋参上策”出自哪首诗?
答案: “伐谋参上策”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fá móu cān shàng cè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“伐谋参上策”的上一句是什么?
答案:
“伐谋参上策”的上一句是: 潜蟠或跃渊 , 诗句拼音为: qián pán huò yuè yuān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“伐谋参上策”的下一句是什么?
答案: “伐谋参上策”的下一句是: 受钺总中坚 , 诗句拼音为: shòu yuè zǒng zhōng jiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“伐谋参上策”全诗
建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其一 (jiàn lóng qián dé cháo huì yuè zhāng èr shí bā shǒu yòu liù biàn 。 qí yī)
惕厉日乾乾,潜蟠或跃渊。
伐谋参上策,受钺总中坚。
田讼归周日,民谣戴舜年。
风云自冥感,嘉会翼飞天。
仄仄仄平平,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“伐谋参上策”繁体原文
建隆乾德朝會樂章二十八首 又六變。 其一
惕厲日乾乾,潜蟠或躍淵。
伐謀參上策,受鉞總中堅。
田訟歸周日,民謠戴舜年。
風雲自冥感,嘉會翼飛天。
“伐谋参上策”韵律对照
仄仄仄平平,仄平仄仄平。
惕厉日乾乾,潜蟠或跃渊。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
伐谋参上策,受钺总中坚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
田讼归周日,民谣戴舜年。
平平仄平仄,平仄仄平平。
风云自冥感,嘉会翼飞天。
“伐谋参上策”全诗注音
惕厉日乾乾,潜蟠或跃渊。
伐谋参上策,受钺总中坚。
田讼归周日,民谣戴舜年。
风云自冥感,嘉会翼飞天。
“伐谋参上策”全诗翻译
译文:
惕厉的太阳照耀得干干净净,隐藏的龙蛇或者在深渊中蠕动或者跃出。
伐谋指望着出色的计谋,参与制定最高的策略,受命掌握决策的核心。
田讼归于周朝的日子,人民的歌谣传颂着舜的时代。
风云变幻似乎受到上天的启示,美好的机会犹如翼展飞翔上天。
总结:
诗人以雄辩的笔触,描绘了日月的光辉照耀、潜藏的力量崛起,智谋的制定和权力的掌握,历史的循环与人民的赞颂,以及命运的变迁与机遇的把握。表达了一种积极向上的情感和对未来的期待。
“伐谋参上策”相关诗句:
- 伐谋参上策 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其一 》
- 伐谋爲上策 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 古谓伐谋爲上策 出自 [唐] 吴融 ·《简州归降贺京兆公 》
- 上兵贵伐谋 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公秋日游昆明池思古 》
- 堂上应须早伐谋 出自 [宋] 叶梦得 ·《秋高申戒诸屯示幕府 》
- 上兵伐谋军贵全 出自 [宋] 周紫芝 ·《沈元用太守和具茨诗张元明两用其韵见邀同赋 》
- 终知上将先伐谋 出自 [唐] 王维 ·《燕支行 》
- 公谋得上策 出自 [宋] 汪泌 ·《题共乐堂 》
- 英谋参上幕 出自 [宋] 李光 ·《次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其二 》
- 岁计上参谋 出自 [宋] 陈襄 ·《和运使兵部秋成 》
- 至今谋国无上策 出自 [宋] 王庭珪 ·《张持操携徐献之侍郎书见访兼出示着述中兴论诸杂文爲赋诗一篇以文轴还之他日亦录寄献之也 》
- 参谋承诏上丹墀 出自 [宋] 陆游 ·《送吕彦升参谋 》
- 伐谋羣雄 出自 [宋] 邢凯 ·《上丞相平淮颂 》
- 伐谋师以律 出自 [唐] 权德舆 ·《送灵武范司空 》
- 作诗伐君谋 出自 [宋] 张纲 ·《彦达借研意在白取次韵戏答 》
- 伐谋自庙堂 出自 [宋] 张方平 ·《读孙子二首 其二 》
- 薄伐乃中谋 出自 [宋] 宋庠 ·《汉将三首 其三 》
- 伐山谋不朽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄上高李令怀道 》
- 策行遗战伐 出自 [唐] 杜甫 ·《投赠哥舒开府二十韵 》
- 薄伐策已卑 出自 [宋] 刘敞 ·《入山 》