“气象清雄天与邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“气象清雄天与邻”出自哪首诗?
答案: “气象清雄天与邻”出自: 宋代 苏舜钦的 《吴江亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qì xiàng qīng xióng tiān yǔ lín ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“气象清雄天与邻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“气象清雄天与邻”已经是第一句了。
问题3:“气象清雄天与邻”的下一句是什么?
答案: “气象清雄天与邻”的下一句是: 世间不合有埃尘 , 诗句拼音为: shì jiān bù hé yǒu āi chén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“气象清雄天与邻”全诗
吴江亭 (wú jiāng tíng)
气象清雄天与邻,世间不合有埃尘。
拟将累句酬佳景,只恐江山解笑人。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“气象清雄天与邻”繁体原文
吳江亭
氣象清雄天與鄰,世間不合有埃塵。
擬將累句酬佳景,只恐江山解笑人。
“气象清雄天与邻”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
气象清雄天与邻,世间不合有埃尘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拟将累句酬佳景,只恐江山解笑人。
“气象清雄天与邻”全诗注音
气象清雄天与邻,世间不合有埃尘。
拟将累句酬佳景,只恐江山解笑人。
“气象清雄天与邻”全诗翻译
译文:
天空明朗,气象雄壮,与周围的环境相得益彰,没有一丝尘埃的痕迹。我欲以这美好的景色来作诗,但却担心我的诗句会被大自然的江山所嘲笑。全诗表达了作者欣赏壮丽景色却又担心自己的才华是否能够与之相匹配的心情。
“气象清雄天与邻”相关诗句:
- 气象清雄天与邻 出自 [宋] 苏舜钦 ·《吴江亭 》
- 气象清雄无处比 出自 [宋] 韦骧 ·《洞庭即事 其二 》
- 建安气象瞩清雄 出自 [宋] 韦骧 ·《和刘公舒题步云亭 》
- 天限中原气象雄 出自 [宋] 李公寅 ·《句 》
- 与吾气象清而真 出自 [宋] 赵汝腾 ·《送眉山孙梦得从饶伯舆李纯父学 》
- 气象清深似洞天 出自 [唐] 方干 ·《赠中岩王处士 》
- 紫清丹极与天邻 出自 [宋] 吕祖谦 ·《贺车驾幸秘书省二首 其二 》
- 天与孤清迥莫邻 出自 [宋] 张栻 ·《和宇文正甫探梅 》
- 千峰气象雄 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古十一首 其八 》
- 承平气象雄 出自 [宋] 项安世 ·《乘月入城 》
- 江山气象雄 出自 [宋] 强至 ·《上知府少卿 》
- 关河气象雄 出自 [唐] 顾非熊 ·《经河中 》
- 山川气象雄 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五一 》
- 气象岳争雄 出自 [宋] 李纲 ·《次韵罗修撰古风 》
- 气象雄霜旻 出自 [宋] 王畴 ·《送同年蒲叔范察判杭州监 》
- 千峰气象雄 出自 [宋] 释昙华 ·《徐伯寿求赞 》
- 气象雄万国 出自 [宋] 张耒 ·《下崿岭 》
- 入门气象雄 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 寓意标名气象雄 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄题章泽民快轩二首 其一 》
- 未识彭城气象雄 出自 [宋] 苏辙 ·《送将官欧育之徐州 》