“韶阳老人得一橛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韶阳老人得一橛”出自哪首诗?
答案: “韶阳老人得一橛”出自: 宋代 释重显的 《颂一百则 其一四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sháo yáng lǎo rén dé yī jué ,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄 。
问题2:“韶阳老人得一橛”的上一句是什么?
答案:
“韶阳老人得一橛”的上一句是: 别别 , 诗句拼音为: bié bié
,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄 。
问题3:“韶阳老人得一橛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“韶阳老人得一橛”已经是最后一句了。
“韶阳老人得一橛”全诗
颂一百则 其一四 (sòng yī bǎi zé qí yī sì)
对一说,太孤绝,无孔铁鎚重下楔。
阎浮树下笑呵呵,昨夜骊龙拗角折。
别别,韶阳老人得一橛。
仄仄仄,仄平仄,平仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄,平平仄平仄仄仄。
“韶阳老人得一橛”繁体原文
頌一百則 其一四
對一說,太孤絕,無孔鐵鎚重下楔。
閻浮樹下笑呵呵,昨夜驪龍拗角折。
別別,韶陽老人得一橛。
“韶阳老人得一橛”韵律对照
仄仄仄,仄平仄,平仄仄平○仄仄。
对一说,太孤绝,无孔铁鎚重下楔。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
阎浮树下笑呵呵,昨夜骊龙拗角折。
仄仄,平平仄平仄仄仄。
别别,韶阳老人得一橛。
“韶阳老人得一橛”全诗注音
对一说,太孤绝,无孔铁鎚重下楔。
阎浮树下笑呵呵,昨夜骊龙拗角折。
别别,韶阳老人得一橛。
“韶阳老人得一橛”全诗翻译
译文:
这首诗的作者运用古文表达了一种孤寂和无奈的情绪。下面是我将古文翻译成白话文的版本,同时保留了原文中的“
”符号:
一说,太孤绝,无孔铁鎚重下楔。
在阎浮树下,他笑呵呵,昨夜骊龙拗角折。
别别,韶阳老人找到一根橛子。
总结:
这首诗以极寂寞和无奈的语气描绘了一种心情。在阎浮树下,一个人微笑着,好像经历了昨夜的困扰。然而,这里出现了别离,韶阳的老人找到了一根橛子。整首诗表达了作者内心的孤独与无助,以及某种微妙的转折和对希望的寻求。
“韶阳老人得一橛”总结赏析
赏析:这首诗《颂一百则 其一四》出自释重显之手,以简洁的语言和生动的画面描写了一幅韶阳老人的生活场景。
首先,诗人以“对一说,太孤绝,无孔铁鎚重下楔。”开篇,表现了老人的孤独和寂寞。他独自一人,无人相伴,使用铁鎚下楔的动作,突显了老人的日常生活,寓意着老人平凡而坚韧的生活态度。
接下来,诗中提到“阎浮树下笑呵呵,昨夜骊龙拗角折。”这句话通过描写阎浮树下的场景,表现了老人与自然的亲近和愉悦。阎浮树可能象征着大自然,而骊龙的折角则传达了大自然中的美好瞬间,老人在其中找到了欢乐和宁静。
最后一句“别别,韶阳老人得一橛。”则强调了老人在日常生活中的小确幸。一根橛可能是老人所需要的工具,也可以理解为他在平凡生活中获得的一份满足和喜悦。
“韶阳老人得一橛”相关诗句:
- 韶阳老人得一橛 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一五 》
- 韶阳老人得一橛 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一四 》
- 百丈老常得一橛 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六○ 》
- 冷笑老胡得一橛 出自 [宋] 释德光 ·《自赞 》
- 看来不得韶阳老 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其一 》
- 用得一橛 出自 [宋] 释道行 ·《偈五首 其三 》
- 只得一橛 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其一○ 》
- 只得一橛 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八四 》
- 只得一橛 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二六 》
- 只得一橛 出自 [宋] 释崇岳 ·《应庵师祖赞 其一 》
- 只得一橛 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三四 》
- 只得一橛 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古六首 其五 》
- 随例得一橛 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其一 》
- 老韶阳 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七 》
- 黄面老人乾屎橛 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二九 》
- 信手拈来得一橛 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八二 》
- 陕府铁牛得一橛 出自 [宋] 释慧空 ·《禅人求偈 》
- 普贤大士得一橛 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二九 》
- 明眼衲僧只得一橛 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二二 》
- 堪笑韶阳老古锥 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一二 》