首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 邻家妇 > 往往多是贫中人

“往往多是贫中人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“往往多是贫中人”出自哪首诗?

答案:往往多是贫中人”出自: 宋代 冯山 《邻家妇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng wǎng duō shì pín zhōng rén ,诗句平仄: 仄仄平仄平○平

问题2:“往往多是贫中人”的上一句是什么?

答案:往往多是贫中人”的上一句是: 君不见古来烈女传 , 诗句拼音为: jūn bù jiàn gǔ lái liè nǚ chuán ,诗句平仄: 仄仄平仄平○平

问题3:“往往多是贫中人”的下一句是什么?

答案:往往多是贫中人”的下一句是: 邻家妇 , 诗句拼音为: lín jiā fù ,诗句平仄:平平仄

“往往多是贫中人”全诗

邻家妇 (lín jiā fù)

朝代:宋    作者: 冯山

邻家妇,一贫复一富。
舅姑爱憎苦不常,憎贫爱富多心肠。
富妇初嫁时,身上晔晔生辉光。
舅姑好财不好义,妇道无复较短长。
不如贫妇巧且勤,巧能养家勤养亲。
君不见古来烈女传,往往多是贫中人
邻家妇,一为乌,一为鴞,贫妇慈孝富妇骄。

平平仄,仄平仄仄仄。
仄平仄平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄仄平仄平,平仄仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平仄仄仄○。
仄○平仄仄○平,仄平仄平平仄○。
平仄仄仄平仄仄○,仄仄平仄平○平。
平平仄,仄平平,仄平平,平仄平仄仄仄平。

lín jiā fù , yī pín fù yī fù 。
jiù gū ài zēng kǔ bù cháng , zēng pín ài fù duō xīn cháng 。
fù fù chū jià shí , shēn shàng yè yè shēng huī guāng 。
jiù gū hǎo cái bù hǎo yì , fù dào wú fù jiào duǎn cháng 。
bù rú pín fù qiǎo qiě qín , qiǎo néng yǎng jiā qín yǎng qīn 。
jūn bù jiàn gǔ lái liè nǚ chuán , wǎng wǎng duō shì pín zhōng rén 。
lín jiā fù , yī wèi wū , yī wèi xiāo , pín fù cí xiào fù fù jiāo 。

“往往多是贫中人”繁体原文

鄰家婦

鄰家婦,一貧復一富。
舅姑愛憎苦不常,憎貧愛富多心腸。
富婦初嫁時,身上曄曄生輝光。
舅姑好財不好義,婦道無復較短長。
不如貧婦巧且勤,巧能養家勤養親。
君不見古來烈女傳,往往多是貧中人。
鄰家婦,一爲烏,一爲鴞,貧婦慈孝富婦驕。

“往往多是贫中人”韵律对照

平平仄,仄平仄仄仄。
邻家妇,一贫复一富。

仄平仄平仄仄平,平平仄仄平平平。
舅姑爱憎苦不常,憎贫爱富多心肠。

仄仄平仄平,平仄仄仄平平平。
富妇初嫁时,身上晔晔生辉光。

仄平仄平仄仄仄,仄仄平仄仄仄○。
舅姑好财不好义,妇道无复较短长。

仄○平仄仄○平,仄平仄平平仄○。
不如贫妇巧且勤,巧能养家勤养亲。

平仄仄仄平仄仄○,仄仄平仄平○平。
君不见古来烈女传,往往多是贫中人。

平平仄,仄平平,仄平平,平仄平仄仄仄平。
邻家妇,一为乌,一为鴞,贫妇慈孝富妇骄。

“往往多是贫中人”全诗注音

lín jiā fù , yī pín fù yī fù 。

邻家妇,一贫复一富。

jiù gū ài zēng kǔ bù cháng , zēng pín ài fù duō xīn cháng 。

舅姑爱憎苦不常,憎贫爱富多心肠。

fù fù chū jià shí , shēn shàng yè yè shēng huī guāng 。

富妇初嫁时,身上晔晔生辉光。

jiù gū hǎo cái bù hǎo yì , fù dào wú fù jiào duǎn cháng 。

舅姑好财不好义,妇道无复较短长。

bù rú pín fù qiǎo qiě qín , qiǎo néng yǎng jiā qín yǎng qīn 。

不如贫妇巧且勤,巧能养家勤养亲。

jūn bù jiàn gǔ lái liè nǚ chuán , wǎng wǎng duō shì pín zhōng rén 。

君不见古来烈女传,往往多是贫中人。

lín jiā fù , yī wèi wū , yī wèi xiāo , pín fù cí xiào fù fù jiāo 。

邻家妇,一为乌,一为鴞,贫妇慈孝富妇骄。

“往往多是贫中人”全诗翻译

译文:
邻家有一位妇人,一时贫穷,一时富足。
她的舅舅和姑姑爱恨不定,憎恨贫穷,喜爱富有,心思多变。
富有的妇人初嫁时,身上散发着光彩。
但她的舅舅和姑姑贪财好利,缺乏仁义道德,妇道不再看重长短。
与富有的妇人相比,不如那位贫穷的妇人聪明勤快,善于持家养家,勤奋照顾亲人。
难道你没有看到古代传扬的烈女故事,经常是出身贫寒的人。
邻家的妇人啊,有如乌鸦,有如猫头鹰,贫穷的妇人慈爱孝顺,而富足的妇人却傲慢自大。



总结:

这篇古文描述了邻家两位妇人的对比。其中一位妇人时而贫穷,时而富足,而她的舅舅和姑姑对她的态度也是善变的,喜欢富有的时候,憎恨贫穷的时候。另一位妇人初嫁时很有娇艳的样子,但她的舅舅和姑姑却缺乏仁义道德,不再看重妇道的品质。然而,与富有的妇人相比,贫穷的妇人却展现出聪明勤快、善于持家养家,以及孝顺的美德。文章最后用乌鸦和猫头鹰来比喻这两位妇人,强调了贫穷的妇人是慈爱孝顺的典范,而富有的妇人却显得傲慢自大。

“往往多是贫中人”诗句作者冯山介绍:

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐爲台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(简称小集)。另从《永乐大典》辑得集外诗二首,附於卷末。更多...

“往往多是贫中人”相关诗句: