“逋租案籍求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逋租案籍求”出自哪首诗?
答案: “逋租案籍求”出自: 宋代 陈襄的 《和运使兵部秋成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bū zū àn jí qiú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“逋租案籍求”的上一句是什么?
答案:
“逋租案籍求”的上一句是: 贷息移书减 , 诗句拼音为: dài xī yí shū jiǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“逋租案籍求”的下一句是什么?
答案: “逋租案籍求”的下一句是: 民情宽蹙頞 , 诗句拼音为: mín qíng kuān cù è ,诗句平仄:平平平仄仄。
“逋租案籍求”全诗
和运使兵部秋成 (hé yùn shǐ bīng bù qiū chéng)
重湖收积潦,多稼结盈畴。
贷息移书减,逋租案籍求。
民情宽蹙頞,岁计上参谋。
寄语昆堂老,生初早晚修。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“逋租案籍求”繁体原文
和運使兵部秋成
重湖收積潦,多稼結盈疇。
貸息移書減,逋租案籍求。
民情寬蹙頞,歲計上參謀。
寄語昆堂老,生初早晚修。
“逋租案籍求”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
重湖收积潦,多稼结盈畴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
贷息移书减,逋租案籍求。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
民情宽蹙頞,岁计上参谋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寄语昆堂老,生初早晚修。
“逋租案籍求”全诗注音
重湖收积潦,多稼结盈畴。
贷息移书减,逋租案籍求。
民情宽蹙頞,岁计上参谋。
寄语昆堂老,生初早晚修。
“逋租案籍求”全诗翻译
译文:
重湖收积潦,多稼结盈畴。
重湖收取积水的泛滥,庄稼结满了丰收的田野。
贷息移书减,逋租案籍求。
贷款的利息移转减免,追讨拖欠的租税案卷迭起。
民情宽蹙頞,岁计上参谋。
人民的疾苦和怀才不遇,都在国家岁计的谋划之中参与。
寄语昆堂老,生初早晚修。
我寄语老辈昆弟,要珍惜生命的初早和晚年,不断修身养性。
总结:
这首古文表达了重湖汇聚水潦,农作物丰收的景象,以及政府贷款、税收等事务的处理。诗人通过描述民情和国家计划,呼吁昆弟们珍惜生命,不断修身养性。
“逋租案籍求”总结赏析
赏析:这首诗《和运使兵部秋成》是陈襄的作品,通过描写农村生活和田园景色,抒发了对农民的关切和对官府政策的期望。
首先,诗中提到的“重湖收积潦,多稼结盈畴”,生动地描绘了丰收的场景,湖泊的水润充沛,庄稼累累硕果。这展现了大自然的丰饶和农村的繁荣景象,具有写景的特点。
其次,诗中谈到“贷息移书减,逋租案籍求”,反映了农民的负担和困难。贷款的高息、逃税的案件等问题让农民感到压力。这部分内容体现了抒情的情感,表现出诗人对农民疾苦的同情之情。
接着,诗中提到“民情宽蹙頞,岁计上参谋”,显示出对政府官员的期望,希望他们能理解农民的处境,制定更为合理的政策。这部分内容具有咏物的特征,咏词政策。
最后,诗末寄语“昆堂老,生初早晚修”,表达了对长者的尊敬和对后人的教诲,强调修身养性的重要性。这也是一种道德寓意,强调了为政者应该以廉政为先,修身齐家治国平天下。
“逋租案籍求”相关诗句:
- 逋租案籍求 出自 [宋] 陈襄 ·《和运使兵部秋成 》
- 逋租积岁月 出自 [宋] 韩维 ·《之祀奉呈同行二进士 》
- 愚儒输逋租 出自 [唐] 温庭筠 ·《题贺知章故居叠韵作 》
- 上无租赋逋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张讽寺丞赴青州幕 》
- 而又蠲逋租 出自 [唐] 佚名 ·《又歌 》
- 年丰租税无逋负 出自 [宋] 陆游 ·《村居 》
- 宽舍租逋惠隶氓 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝初郊大礼庆成诗 》
- 管内民租绝逋负 出自 [宋] 马云 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 输得逋租盈廪廥 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 稻粱八篇 其七 》
- 蠲租案田水 出自 [宋] 宋祁 ·《刘伯诚见惠仆所作中山杂咏石刻 》
- 县籍书逋逃 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮酒三首 其二 》
- 名籍同逋客 出自 [唐] 白居易 ·《喜老自嘲 》
- 农籍脱逋窜 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪 》
- 书籍弃尘案 出自 [宋] 叶适 ·《送徐洞清秀才入道 》
- 案上科斗籍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观王介夫蒙亭记因记题蒙亭 》
- 耕牛已买不求租 出自 [宋] 陆游 ·《刈获後书事二首 其一 》
- 但求一熟偿逋债 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其四 》
- 空有遗钿碎珥狼籍堆玉案 出自 [宋] 汪元量 ·《兵後登大内芙蓉阁宫人梳洗处 》
- 每日求行案 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十五 》
- 无钱求案典 出自 [唐] 不详 ·《两京童谣 》