“定知秦晋兴亡事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“定知秦晋兴亡事”出自哪首诗？
答案： “定知秦晋兴亡事”出自： 宋代 叶茵的 《潇湘八景图 渔村夕照》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dìng zhī qín jìn xīng wáng shì ，诗句平仄： 仄平平仄○平仄 。
问题2：“定知秦晋兴亡事”的上一句是什么？
答案：
“定知秦晋兴亡事”的上一句是： 路近桃源多裔孙 , 诗句拼音为： lù jìn táo yuán duō yì sūn
，诗句平仄： 仄平平仄○平仄 。
问题3：“定知秦晋兴亡事”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“定知秦晋兴亡事”已经是最后一句了。
“定知秦晋兴亡事”全诗
潇湘八景图 渔村夕照 (xiāo xiāng bā jǐng tú yú cūn xī zhào)
家家傍水开柴扉，绿杨影里沈斜晖。
妻炊黄粱子挂网，独枕莓苔眠钓矶。
得鱼博钱平生志，世间宠辱不能累。
路近桃源多裔孙，定知秦晋兴亡事。
平平仄仄平○平，仄平仄仄○平平。
○平平平仄仄仄，仄仄平平平仄平。
仄平仄○平平仄，仄○仄仄仄平仄。
仄仄平平平仄平，仄平平仄○平仄。
“定知秦晋兴亡事”繁体原文
瀟湘八景圖 漁村夕照
家家傍水開柴扉，綠楊影裏沈斜暉。
妻炊黄粱子挂網，獨枕莓苔眠釣磯。
得魚博錢平生志，世間寵辱不能累。
路近桃源多裔孫，定知秦晉興亡事。
“定知秦晋兴亡事”韵律对照
平平仄仄平○平，仄平仄仄○平平。
家家傍水开柴扉，绿杨影里沈斜晖。
○平平平仄仄仄，仄仄平平平仄平。
妻炊黄粱子挂网，独枕莓苔眠钓矶。
仄平仄○平平仄，仄○仄仄仄平仄。
得鱼博钱平生志，世间宠辱不能累。
仄仄平平平仄平，仄平平仄○平仄。
路近桃源多裔孙，定知秦晋兴亡事。
“定知秦晋兴亡事”全诗注音
家家傍水开柴扉，绿杨影里沈斜晖。
妻炊黄粱子挂网，独枕莓苔眠钓矶。
得鱼博钱平生志，世间宠辱不能累。
路近桃源多裔孙，定知秦晋兴亡事。
“定知秦晋兴亡事”全诗翻译
译文：
家家靠着水边开着柴门，绿杨树影里，夕阳斜照。
妻子炊煮着黄粱饭，挂起渔网，我独自躺在莓苔上的枕头上，入眠在钓矶旁。
捕获鱼获得财富，一生志向广博，世间的荣辱不能束缚。
走近桃源地，后代子孙繁衍，必能了解秦晋兴衰事。
总结：
诗人描述了田园生活的宁静美好，强调了个人志向的追求和对世俗荣辱的超然态度，最后预示了后代子孙能够了解历史的发展兴衰。
“定知秦晋兴亡事”相关诗句：
- 定知秦晋兴亡事 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 渔村夕照 》
- 兴亡岂料秦爲晋 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 其五 》
- 世事兴亡付不知 出自 [宋] 文天祥 ·《真州杂赋 其七 》
- 欲知三国兴亡事 出自 [宋] 倪应渊 ·《多景楼 》
- 不知千古兴亡事 出自 [宋] 李新 ·《甲子春趋太学过华山赋仙掌峰 》
- 兴亡谁管晋兼隋 出自 [宋] 黄裳 ·《蜀井 》
- 二晋兴亡几春草 出自 [宋] 杨万里 ·《题吴江三高堂 张季鹰 》
- 剑光何预晋兴亡 出自 [宋] 释善珍 ·《送顔倅之江西 》
- 亡秦定必三户楚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次张亚夫喜雨 》
- 秦人逸兴未应亡 出自 [宋] 王庭珪 ·《王岩老携诗见访诗未究雪下索余作诗赠之 其二 》
- 秦晋区区等亡国 出自 [宋] 王安石 ·《谢安 》
- 兴亡有定在 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山四首 》
- 晋盗奔秦无一事 出自 [宋] 张纲 ·《送彦礼弟赴歙尉四首 其三 》
- 要识当时秦晋事 出自 [宋] 叶茵 ·《桃花 》
- 悬知晋盗避秦疆 出自 [宋] 刘宰 ·《送张端衡尉句容二首 其一 》
- 秦人得知晋已前 出自 [宋] 萧立之 ·《送人之常德 》
- 天独知秦二世亡 出自 [宋] 刘克庄 ·《秦纪 》
- 嬴氏已亡秦不知 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 过韩城 》
- 莫说兴亡事 出自 [宋] 潘牥 ·《涵空阁 》
- 欲吊兴亡事 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 秦女祠 》