“宁知遗恨忽千载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁知遗恨忽千载”出自哪首诗?
答案: “宁知遗恨忽千载”出自: 宋代 陆游的 《忆昔偶见张安国周子充刘韶美王景文陈德召任元受遗集为之感怆作长句纾悲不知涕泗之集也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: níng zhī yí hèn hū qiān zǎi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“宁知遗恨忽千载”的上一句是什么?
答案:
“宁知遗恨忽千载”的上一句是: 招徕贤隽聚朝绅 , 诗句拼音为: zhāo lái xián jùn jù cháo shēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“宁知遗恨忽千载”的下一句是什么?
答案: “宁知遗恨忽千载”的下一句是: 追数同时无一人 , 诗句拼音为: zhuī shù tóng shí wú yī rén ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“宁知遗恨忽千载”全诗
忆昔偶见张安国周子充刘韶美王景文陈德召任元受遗集为之感怆作长句纾悲不知涕泗之集也 (yì xī ǒu jiàn zhāng ān guó zhōu zǐ chōng liú sháo měi wáng jǐng wén chén dé zhào rèn yuán shòu yí jí wèi zhī gǎn chuàng zuò cháng jù shū bēi bù zhī tì sì zhī jí yě)
忆昔高皇绌柄臣,招徕贤隽聚朝绅。
宁知遗恨忽千载,追数同时无一人。
薶骨九原应已朽,残书数帙尚如新。
此身露电那堪说,也复灯前默怆神。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“宁知遗恨忽千载”繁体原文
憶昔偶見張安國周子充劉韶美王景文陳德召任元受遺集爲之感愴作長句紓悲不知涕泗之集也
憶昔高皇絀柄臣,招徠賢雋聚朝紳。
寧知遺恨忽千載,追數同時無一人。
薶骨九原應已朽,殘書數帙尚如新。
此身露電那堪說,也復燈前默愴神。
“宁知遗恨忽千载”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
忆昔高皇绌柄臣,招徕贤隽聚朝绅。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
宁知遗恨忽千载,追数同时无一人。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
薶骨九原应已朽,残书数帙尚如新。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
此身露电那堪说,也复灯前默怆神。
“宁知遗恨忽千载”全诗注音
忆昔高皇绌柄臣,招徕贤隽聚朝绅。
宁知遗恨忽千载,追数同时无一人。
薶骨九原应已朽,残书数帙尚如新。
此身露电那堪说,也复灯前默怆神。
“宁知遗恨忽千载”全诗翻译
译文:
忆起古时高皇掌权,召集贤才聚集在朝廷。谁知道留下的怨恨已经隐忍千载,反复数算时光里找不到一人。
薶骨的九原早已腐朽,只剩下几本残破的书籍仍然保存完好。这个身躯像露水一般脆弱,怎能诉说其中的故事,只能在灯前默默流露内心的悲伤。
“宁知遗恨忽千载”相关诗句:
- 宁知遗恨忽千载 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔偶见张安国周子充刘韶美王景文陈德召任元受遗集爲之感怆作长句纾悲不知涕泗之集也 》
- 谢公千载有遗恨 出自 [宋] 楼钥 ·《大龙湫 》
- 惜哉千载多遗恨 出自 [宋] 徐钧 ·《张柬之 》
- 千载诚翁独遗恨 出自 [宋] 萧立之 ·《赠谈阴阳者二首 其二 》
- 汨罗遗恨空千载 出自 [宋] 仇远 ·《雨坐 其一 》
- 宁知千载前 出自 [宋] 赵必岊 ·《饮酒 》
- 宁知千载後 出自 [宋] 李纲 ·《余赋佚老堂志宏见和复用前韵成一篇呈兴宗 》
- 宁知千载後 出自 [宋] 刘筠 ·《禁中庭树 》
- 宁知千载後 出自 [宋] 郭祥正 ·《望白紵山 》
- 宁知千载後 出自 [唐] 李季华 ·《题季子庙 》
- 宁知千载名 出自 [宋] 方岳 ·《以嗜酒爱风竹卜居此林泉爲韵作十小诗 其二 》
- 沙鸟讵知千载恨 出自 [宋] 张弋 ·《广教寺 》
- 千载谁知恨未销 出自 [宋] 释子益 ·《全上人之仰山 》
- 忽忽千载余 出自 [宋] 刘敞 ·《石林亭成宴府僚作五言 》
- 遗恨忽从愁里尽 出自 [宋] 周紫芝 ·《仆去岁作湖居十二诗向开叔有诗次韵乃爲谢 》
- 遗恨千秋 出自 [宋] 王柏 ·《盛化州挽些 》
- 千载宁异今 出自 [宋] 赵汝譡 ·《夏日与客饮水云馆 》
- 佳城千载恨 出自 [宋] 韩元吉 ·《宋传道挽词二首 其二 》
- 千载楚襄恨 出自 [唐] 孟郊 ·《鼓吹曲辞 巫山高二首 二 》
- 慈乌千载恨 出自 [宋] 许月卿 ·《代仍六弟吊程贡元 其一 》