“蚯蚓祟人能作瘴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚯蚓祟人能作瘴”出自哪首诗?
答案: “蚯蚓祟人能作瘴”出自: 宋代 范成大的 《入秭归界》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū yǐn suì rén néng zuò zhàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“蚯蚓祟人能作瘴”的上一句是什么?
答案:
“蚯蚓祟人能作瘴”的上一句是: 深入穷乡事可嗟 , 诗句拼音为: shēn rù qióng xiāng shì kě jiē
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“蚯蚓祟人能作瘴”的下一句是什么?
答案: “蚯蚓祟人能作瘴”的下一句是: 茱萸随俗强煎茶 , 诗句拼音为: zhū yú suí sú qiáng jiān chá ,诗句平仄:平平平仄平平平。
“蚯蚓祟人能作瘴”全诗
入秭归界 (rù zǐ guī jiè)
山根系马得浆家,深入穷乡事可嗟。
蚯蚓祟人能作瘴,茱萸随俗强煎茶。
幽禽不见但闻语,野草无名都着花。
窈窕崎岖殊未艾,去程方始问三巴。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“蚯蚓祟人能作瘴”繁体原文
入秭歸界
山根繫馬得漿家,深入窮鄉事可嗟。
蚯蚓祟人能作瘴,茱萸隨俗强煎茶。
幽禽不見但聞語,野草無名都著花。
窈窕崎嶇殊未艾,去程方始問三巴。
“蚯蚓祟人能作瘴”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山根系马得浆家,深入穷乡事可嗟。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
蚯蚓祟人能作瘴,茱萸随俗强煎茶。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
幽禽不见但闻语,野草无名都着花。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
窈窕崎岖殊未艾,去程方始问三巴。
“蚯蚓祟人能作瘴”全诗注音
山根系马得浆家,深入穷乡事可嗟。
蚯蚓祟人能作瘴,茱萸随俗强煎茶。
幽禽不见但闻语,野草无名都着花。
窈窕崎岖殊未艾,去程方始问三巴。
“蚯蚓祟人能作瘴”全诗翻译
译文:
马儿根系深深地驮着马鞍,抵达得浆家,我心中感慨万分。
蚯蚓曾为人们带来疾病,茱萸也被随俗煎熬成茶汤。
幽静的禽鸟虽然看不见,却听到它们在鸣叫。野外的草木虽然无名,但都开放出鲜艳的花朵。
曲折的山路还有很长的一段路要走,离去的旅程才刚刚开始,我想向三巴问路。
总结:
诗人描述了一幅富有生活气息的田园乡村景象。马儿抵达得浆家,令人惋惜这深入偏僻乡间的辛苦。他提到蚯蚓带来的疾病和茱萸随俗被当作茶汤,反映了人们在自然环境中的相互影响。诗中幽禽鸣叫,野草开花,彰显了大自然生机勃勃的一面。但曲折崎岖的山路,让人感叹旅程尚未结束,想去向三巴请教路途。整首诗以自然山水、乡村生活为背景,抒发了诗人对大自然和生活的感慨与思索。
“蚯蚓祟人能作瘴”相关诗句:
- 蚯蚓祟人能作瘴 出自 [宋] 范成大 ·《入秭归界 》
- 人传蚯蚓瘴 出自 [宋] 郭印 ·《夔州 》
- 仍闻蚯蚓瘴 出自 [宋] 范成大 ·《一百八盘 》
- 谁能似蚯蚓 出自 [宋] 王禹偁 ·《送冯尊师 》
- 仅能蚯蚓势 出自 [宋] 曾丰 ·《谢广东经略潘直阁席间分贶李济墨 》
- 势作蚯蚓蛰 出自 [宋] 毛滂 ·《昨夜陪诸公饮今尚委顿未能起坐闻孙守出送陈祠部供帐溪上见招不果往戏作小诗寄之 》
- 可能蚯蚓独清廉 出自 [宋] 王安石 ·《舒州被召试不赴偶书 》
- 可知蚯蚓亦能歌 出自 [宋] 李石 ·《杨尉三和篇补其二以爲答不敢虚盛意 其一 》
- 唤作窍中蚯蚓声 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其二一 》
- 蚯蚓作饵青条长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《绝句五首 其二 》
- 蚯蚓窍作苍蝇声 出自 [宋] 苏轼 ·《瓶笙 》
- 徒使时人笑蚯蚓 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》
- 毒雾瘴氛作祟 出自 [宋] 洪朋 ·《跋山谷帖用其韵 其二 》
- 蚯蚓鸣 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其六 》
- 唯余蚯蚓吟 出自 [唐] 顾况 ·《历阳苦雨 》
- 夜闻蚯蚓声 出自 [宋] 苏舜钦 ·《秋夜 》
- 草底蚯蚓鸣 出自 [宋] 范浚 ·《同侄伯通端杲效卢仝体 》
- 蚯蚓耕泥起 出自 [宋] 释文珦 ·《荒径 其一 》
- 饥肠蚯蚓鸣 出自 [宋] 孔武仲 ·《书馆买粟饭取合门水以接昼饥 》
- 蚯蚓耕泥起 出自 [宋] 释文珦 ·《荒径 》