“如梦何光景”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“如梦何光景”出自哪首诗？
答案： “如梦何光景”出自： 宋代 宋太宗的 《逍遥咏 其一八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rú mèng hé guāng jǐng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“如梦何光景”的上一句是什么？
答案：
“如梦何光景”的上一句是： 天鉴故无私 , 诗句拼音为： tiān jiàn gù wú sī
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“如梦何光景”的下一句是什么？
答案： “如梦何光景”的下一句是： 明神所在知 , 诗句拼音为： míng shén suǒ zài zhī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“如梦何光景”全诗
逍遥咏 其一八 (xiāo yáo yǒng qí yī bā)
宿愿通贤圣，贪心勿强为。
眼前销恶趣，天鉴故无私。
如梦何光景，明神所在知。
精修观出离，解脱影相随。
仄仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“如梦何光景”繁体原文
逍遥詠 其一八
宿願通賢聖，貪心勿强爲。
眼前銷惡趣，天鑒故無私。
如夢何光景，明神所在知。
精修觀出離，解脫影相隨。
“如梦何光景”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄平平。
宿愿通贤圣，贪心勿强为。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
眼前销恶趣，天鉴故无私。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
如梦何光景，明神所在知。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
精修观出离，解脱影相随。
“如梦何光景”全诗注音
宿愿通贤圣，贪心勿强为。
眼前销恶趣，天鉴故无私。
如梦何光景，明神所在知。
精修观出离，解脱影相随。
“如梦何光景”全诗翻译
译文：
宿愿通达贤圣之道，不要贪心执着追求权势。眼前的善良和恶毒都会消融，只有天鉴无私地昭示一切。就像梦境中的景象，唯有明智之神才能知晓。若能专心修行观照离世之境，解脱的境界将紧随其后。
“如梦何光景”总结赏析
赏析：这首《逍遥咏 其一八》表达了宋太宗对内心清净与超脱的向往。诗中以简练的语言，传达了作者对修身养性的追求。首句表现了希望得到圣贤的指点，但又告诫人们不要过于贪求功名利禄。接着，诗人用“眼前销恶趣，天鉴故无私”表现了戒除恶念，洗净心灵，使心地宽广。第三句中，“如梦何光景，明神所在知”，表现了内心的超然与洞察，看破红尘，如梦幻般的世界。最后两句“精修观出离，解脱影相随”则表达了通过精进修行，超脱尘世，解脱红尘牵绊的境界。
“如梦何光景”相关诗句：
- 如梦何光景 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一八 》
- 光景斯须如梦里 出自 [唐] 吕岩 ·《忆江南 十 》
- 暮年光景如残梦 出自 [宋] 韩维 ·《和微之燕西湖 》
- 百年光景春梦婆 出自 [宋] 龚开 ·《题自写苏黄像 》
- 光景如箭亦如飞 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四 》
- 光景如昨日 出自 [宋] 吕陶 ·《答宇文公南 》
- 光景如跳丸 出自 [唐] 陈陶 ·《游子吟 》
- 光景倏如昨 出自 [宋] 张咏 ·《悼蜀四十韵 》
- 光景坐如此 出自 [唐] 马戴 ·《寄崇德里居作 》
- 光景长如丝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 光景浑如此 出自 [宋] 戴昺 ·《次韵晚春二首 其一 》
- 光景漂如水 出自 [唐] 罗隐 ·《边夜 》
- 景福如光愿 出自 [唐] 李敻 ·《恒岳晨望有怀 》
- 光景如飘风 出自 [宋] 刘才邵 ·《飞龙引 》
- 光景急如梭 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其七 》
- 光景湛如一 出自 [宋] 项安世 ·《题袁才举明景轩诗 》
- 如此闲光景 出自 [宋] 陈着 ·《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其五 》
- 光景如湛卢 出自 [宋] 苏轼 ·《数日前梦一僧出二镜求诗僧以镜置日中其影甚异其一如芭蕉其一如莲花梦中与作诗 》
- 光景如飞鸿 出自 [宋] 陆游 ·《丁酉除夕 》
- 光景如春花 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏贫士七首 其六 》