“几番画角催红日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“几番画角催红日”出自哪首诗？
答案： “几番画角催红日”出自： 宋代 杨蟠的 《镇江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ fān huà jiǎo cuī hóng rì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“几番画角催红日”的上一句是什么？
答案：
“几番画角催红日”的上一句是： 缥缈飞甍百尺连 , 诗句拼音为： piāo miǎo fēi méng bǎi chǐ lián
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“几番画角催红日”的下一句是什么？
答案： “几番画角催红日”的下一句是： 无事沧洲起白烟 , 诗句拼音为： wú shì cāng zhōu qǐ bái yān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“几番画角催红日”全诗
镇江 (zhèn jiāng)
云间铁瓮近青天，缥缈飞甍百尺连。
几番画角催红日，无事沧洲起白烟。
平○仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“几番画角催红日”繁体原文
鎮江
雲間鐵甕近青天，縹緲飛甍百尺連。
幾番畫角催紅日，無事滄洲起白煙。
“几番画角催红日”韵律对照
平○仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
云间铁瓮近青天，缥缈飞甍百尺连。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
几番画角催红日，无事沧洲起白烟。
“几番画角催红日”全诗注音
云间铁瓮近青天，缥缈飞甍百尺连。
几番画角催红日，无事沧洲起白烟。
“几番画角催红日”全诗翻译
译文：
云间铁瓮靠近青天，像是缥缈的飞檐一样，高耸百尺相连。
几次画角催促太阳升起，平静的沧洲上升起白烟。
全诗概括：诗人描绘了一幅壮丽景象，铁瓮犹如巍峨的建筑物屹立在云间靠近青天，仿佛飞檐百尺高耸。画角几度催促着太阳升起，沧洲上升起淡淡白烟，整首诗以奇妙的景象展现了自然之美。
“几番画角催红日”相关诗句：
- 几番画角催红日 出自 [宋] 米芾 ·《望海楼 》
- 几番画角催红日 出自 [宋] 杨蟠 ·《镇江 》
- 画角几声催晚照 出自 [宋] 韦骧 ·《秋怀 》
- 日催梨枣一番红 出自 [宋] 宋庠 ·《秋出近郊 》
- 楼头画角催残日 出自 [宋] 蔡襄 ·《广陵 》
- 画角三番塞角调 出自 [宋] 赵拚 ·《泊巴陵闻晓角 》
- 一番梦事绿催红 出自 [宋] 朱敦儒 ·《句 其五 》
- 几番鼓角秋潮 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二 》
- 几番风信把花催 出自 [宋] 李曾伯 ·《永州四十里头偶赋题郡驿 》
- 青旗催画角 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵顺上人登寿宁阁 》
- 画角毋庸催 出自 [宋] 仇远 ·《钱儒珍家赏桂 》
- 惟闻画角催 出自 [宋] 孔平仲 ·《冬夕即席作 》
- 南浦落帆催画角 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十三日雨霁再陪徐使君登秋浦楼 》
- 祗怕城头画角催 出自 [唐] 章谒 ·《陪浙西王侍郎夜宴 》
- 楼头画角又相催 出自 [宋] 释元肇 ·《谢史春坊远招 》
- 一阵晓寒催画角 出自 [宋] 陈东 ·《秋夜独坐有感一章奉呈师说令尹奉议光明主簿虞章 》
- 画角千枝叠鼓催 出自 [宋] 蔡襄 ·《楚州闻晚角有怀 》
- 别坞春游画角催 出自 [宋] 蔡襄 ·《送杨殿丞通判睦州 》
- 但见春城催画角 出自 [宋] 刘克庄 ·《又三首 其二 》
- 惟怕梅花画角催 出自 [宋] 陈着 ·《夜坐书怀 》