“龙湫在石脚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙湫在石脚”出自哪首诗?
答案: “龙湫在石脚”出自: 唐代 李羣玉的 《宿鸟远峡化台遇风雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóng qiū zài shí jiǎo ,诗句平仄: 平○仄仄仄 。
问题2:“龙湫在石脚”的上一句是什么?
答案:
“龙湫在石脚”的上一句是: 独宿万岩雨 , 诗句拼音为: dú sù wàn yán yǔ
,诗句平仄: 平○仄仄仄 。
问题3:“龙湫在石脚”的下一句是什么?
答案: “龙湫在石脚”的下一句是: 引袂时一取 , 诗句拼音为: yǐn mèi shí yī qǔ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“龙湫在石脚”全诗
宿鸟远峡化台遇风雨 (sù niǎo yuǎn xiá huà tái yù fēng yǔ)
孤鹤长松颠,独宿万岩雨。
龙湫在石脚,引袂时一取。
惊风折乔木,飞焰猎窗户。
半夜霹雳声,高斋有人语。
平仄○平平,仄仄仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平○平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
“龙湫在石脚”繁体原文
宿鳥遠峽化臺遇風雨
孤鶴長松顛,獨宿萬巖雨。
龍湫在石腳,引袂時一取。
驚風折喬木,飛焰獵窗戶。
半夜霹靂聲,高齋有人語。
“龙湫在石脚”韵律对照
平仄○平平,仄仄仄平仄。
孤鹤长松颠,独宿万岩雨。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
龙湫在石脚,引袂时一取。
平平○平仄,平仄仄平仄。
惊风折乔木,飞焰猎窗户。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
半夜霹雳声,高斋有人语。
“龙湫在石脚”全诗注音
孤鹤长松颠,独宿万岩雨。
龙湫在石脚,引袂时一取。
惊风折乔木,飞焰猎窗户。
半夜霹雳声,高斋有人语。
“龙湫在石脚”全诗翻译
译文:
孤鹤在高耸的松树顶端徘徊,孤独地宿落在万岩之间遭受雨水的洗礼。龙湫流淌在石脚,引袖时而一抚取之。惊风吹折乔木,飞焰猎取窗户。半夜里霹雳声响起,高斋中有人的声音传来。
总结:
诗人描绘了一幅自然界景色与人文景观交织的图景。孤鹤翱翔在高耸的松树上,独宿在崎岖的万岩之间,与龙湫水流、石脚相互交织,形成一幅恢弘壮丽的山水画卷。同时,惊风掠过,乔木被折断,飞焰在窗户前燃烧,显现出一幅动荡不安的人间景象。半夜间霹雳声响起,高斋中传来人的呼喊,增添了神秘与惊悚气氛。全诗通过对自然景物的描写,展现了自然界的雄伟壮丽和变幻莫测,同时融入人文景观,给人以震撼和联想,具有很高的艺术价值。
“龙湫在石脚”总结赏析
赏析::
这首诗《宿鸟远峡化台遇风雨》是唐代诗人李羣玉的作品,通过抒发作者在一次宿雨之夜所感受到的景色和情感,以及与自然界相互作用的情节,展现出了深沉的意境和情感。
首先,诗人以孤鹤、长松、万岩雨等形象的描绘,勾勒出了山野幽静的景象。这些自然元素象征了孤独、坚韧和不屈的品质,与诗人内心的感受相呼应,增强了诗歌的意境。
其次,诗人描述了风雨之夜的景象,龙湫在石脚、惊风折乔木、飞焰猎窗户等描写都表现出了自然的威力和狂暴,强化了诗歌中的风雨元素。这些景物的描绘不仅增加了诗歌的艺术张力,还引发了人们对自然力量的敬畏。
最后,诗中出现的“半夜霹雳声,高斋有人语”这句,让人感受到一种超自然的氛围,似乎在暗示一些神秘的事件。这种神秘感与自然界的力量相互交织,让整首诗更加引人入胜。
总的来说,这首诗通过对自然景色的描写和对情感的抒发,展现出了作者与自然界相融相通的情感,同时也呈现出一种对自然力量的敬畏和神秘感。这种情感表达使得诗歌充满了诗意和深度。
标签: 写景、抒情、咏物
“龙湫在石脚”相关诗句:
- 龙湫在石脚 出自 [唐] 李羣玉 ·《宿鸟远峡化台遇风雨 》
- 湫石龙应在 出自 [宋] 李介山 ·《梅雨潭 》
- 龙移白石湫 出自 [唐] 李商隐 ·《桂林 》
- 龙湫石影深 出自 [唐] 齐己 ·《寄仰山光味长者 》
- 石室有龙湫 出自 [宋] 康鼎成 ·《题九仙阁 》
- 乃在卧龙湫 出自 [宋] 朱熹 ·《十月上休日游卧龙玉渊三峡用山谷惊鹿须要野学盟鸥本愿秋江分韵得鸥字 》
- 石桥过了问龙湫 出自 [宋] 释智愚 ·《日本源侍者游台鴈 》
- 龙湫水涩石桥滑 出自 [宋] 释智愚 ·《僧游台鴈 》
- 石桥旧处龙湫吼 出自 [宋] 释德洪 ·《东溪僧听泉堂 》
- 空余怪石对龙湫 出自 [宋] 喻良能 ·《游龙井 其二 》
- 龙大那容在此湫 出自 [宋] 王十朋 ·《再过雁山三绝 大龙湫 》
- 南有龙兮在山湫 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 六 》
- 湫兮湫兮龙之据 出自 [宋] 赵友直 ·《龙冈歌 》
- 《广西通志·金石略》谓石刻在临桂龙隐岩下 出自 [唐] 张濬 ·《山居洞前得杜鹃花走笔偶成以□(八琼室本作「简」)桂帅仆射兼寄呈广州仆射刘公 》
- 浴龙湫 出自 [宋] 释师范 ·《泉大道赞 》
- 崖湫宅老龙 出自 [宋] 释文珦 ·《野僧 》
- 龙湫神光异 出自 [宋] 吴芾 ·《和何倅游雁荡 》
- 湫阔龙居顶 出自 [宋] 薛嵎 ·《雁山纪游七首 能仁寺 》
- 投杖涸龙湫 出自 [宋] 杨亿 ·《送觐道人归故 》
- 湫小有游龙 出自 [宋] 许将 ·《能仁禅寺 》