“投鞭知有几人登”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“投鞭知有几人登”出自哪首诗?
答案: “投鞭知有几人登”出自: 宋代 李复的 《寒泉亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóu biān zhī yǒu jǐ rén dēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“投鞭知有几人登”的上一句是什么?
答案:
“投鞭知有几人登”的上一句是: 三伏火云愁病暍 , 诗句拼音为: sān fú huǒ yún chóu bìng yē
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“投鞭知有几人登”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“投鞭知有几人登”已经是最后一句了。
“投鞭知有几人登”全诗
寒泉亭 (hán quán tíng)
孤亭结架开岩扃,山深气偏冬常侵。
惊浪一溪喷飞雪,阴檐五月垂坚冰。
长风不断响空峡,崩石欲落缠巨藤。
三伏火云愁病暍,投鞭知有几人登。
平平仄仄平平平,平仄仄平平平平。
平仄仄平平平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“投鞭知有几人登”繁体原文
寒泉亭
孤亭結架開巖扃,山深氣偏冬常侵。
驚浪一溪噴飛雪,陰簷五月垂堅冰。
長風不斷響空峽,崩石欲落纏巨藤。
三伏火雲愁病暍,投鞭知有幾人登。
“投鞭知有几人登”韵律对照
平平仄仄平平平,平仄仄平平平平。
孤亭结架开岩扃,山深气偏冬常侵。
平仄仄平平平仄,平平仄仄平平平。
惊浪一溪喷飞雪,阴檐五月垂坚冰。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
长风不断响空峡,崩石欲落缠巨藤。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
三伏火云愁病暍,投鞭知有几人登。
“投鞭知有几人登”全诗注音
孤亭结架开岩扃,山深气偏冬常侵。
惊浪一溪喷飞雪,阴檐五月垂坚冰。
长风不断响空峡,崩石欲落缠巨藤。
三伏火云愁病暍,投鞭知有几人登。
“投鞭知有几人登”全诗翻译
译文:
孤亭的结构搭在岩石上,门闩打开,山深处的气温特别寒冷,常常被冬天侵袭。
惊涛汹涌的溪流像是喷射着飞舞的雪花,阴凉的屋檐上五月还垂挂着坚硬的冰。
长风不停地在空旷的峡谷中回响,岩石崩落的声音缠绕着巨大的藤蔓。
盛夏的火云让人忧虑着疾病的蔓延,投鞭断流的人只有几个能登上这里。
总结:全文:这是一幅描绘偏远山居景象的古文,描述了孤亭所在的山深处寒冷的冬天和令人惊叹的景色。在这个孤亭中,五月时节仍有冰挂在屋檐,形成了冬夏的对比。文中还描绘了峡谷中长风回响和崩落岩石与藤蔓交织的景象。然而,这样的自然美景也伴随着暑热带来的疾病和险阻,只有极少数人能够登上这个孤亭。整个古文以简洁的语言描绘了山居之险峻与美丽,表现出了作者对自然景观的细腻感受。
“投鞭知有几人登”相关诗句:
- 投鞭知有几人登 出自 [宋] 李复 ·《寒泉亭 》
- 投鞭遽登席 出自 [宋] 刘敞 ·《和过骐骥院观马因饮李氏夜归复与江谢会于敝居 》
- 鞭投能几日 出自 [宋] 文天祥 ·《鲁港 》
- 针芥相投有几人 出自 [宋] 邹浩 ·《赠祖泽长老 》
- 登临自昔知几人 出自 [宋] 林斗南 ·《白石山 》
- 经乱登高有几人 出自 [唐] 司空图 ·《旅中重阳 》
- 子舍登瀛有几人 出自 [宋] 李新 ·《寿安夫人挽词 》
- 骚人有几登青竹 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上闽帅范石湖五首 其一 》
- 投鞭那有流堪断 出自 [宋] 孔盖 ·《开禧丁卯制置使叶宝文团结淮西山水寨四十七处绘图见示 》
- 知几有几人 出自 [宋] 叶茵 ·《垂虹亭 》
- 知君有几人 出自 [唐] 唐彦谦 ·《逢韩喜 》
- 能有几人知 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其一六 》
- 知有几人归 出自 [唐] 贯休 ·《句 》
- 能有几人知 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 知见不生分第三十一 其八 》
- 知有几人还 出自 [宋] 刘着 ·《出榆关 》
- 能有几人知 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二二 》
- 知君有几人 出自 [宋] 戴表元 ·《逢翁舜咨 》
- 能有几人知 出自 [宋] 邵雍 ·《晚步吟 》
- 知有几人归 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 能有几人知 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一○ 》