“中的若神射”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中的若神射”出自哪首诗?
答案: “中的若神射”出自: 宋代 朱松的 《徐侯以诗送山药次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng de ruò shén shè ,诗句平仄: ○仄仄平仄 。
问题2:“中的若神射”的上一句是什么?
答案:
“中的若神射”的上一句是: 因传竞病句 , 诗句拼音为: yīn chuán jìng bìng jù
,诗句平仄: ○仄仄平仄 。
问题3:“中的若神射”的下一句是什么?
答案: “中的若神射”的下一句是: 颇念坐稳人 , 诗句拼音为: pō niàn zuò wěn rén ,诗句平仄:○仄仄仄平。
“中的若神射”全诗
徐侯以诗送山药次韵 (xú hóu yǐ shī sòng shān yào cì yùn)
山中白玉延,贵压梁宋价。
筠篮出轮囷,了不烦造化。
因传竞病句,中的若神射。
颇念坐稳人,鞍马久不跨。
谿桥梅欲动,玉雪短枝亚。
何当同嚼蕊,一醉山月下。
平○仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,○仄平仄仄。
平○仄仄仄,○仄仄平仄。
○仄仄仄平,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平仄仄,仄仄平仄仄。
“中的若神射”繁体原文
徐侯以詩送山藥次韻
山中白玉延,貴壓梁宋價。
筠籃出輪囷,了不煩造化。
因傳競病句,中的若神射。
頗念坐穩人,鞍馬久不跨。
谿橋梅欲動,玉雪短枝亞。
何當同嚼蕊,一醉山月下。
“中的若神射”韵律对照
平○仄仄平,仄仄平仄仄。
山中白玉延,贵压梁宋价。
平平仄平○,○仄平仄仄。
筠篮出轮囷,了不烦造化。
平○仄仄仄,○仄仄平仄。
因传竞病句,中的若神射。
○仄仄仄平,平仄仄仄仄。
颇念坐稳人,鞍马久不跨。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
谿桥梅欲动,玉雪短枝亚。
平○平仄仄,仄仄平仄仄。
何当同嚼蕊,一醉山月下。
“中的若神射”全诗注音
山中白玉延,贵压梁宋价。
筠篮出轮囷,了不烦造化。
因传竞病句,中的若神射。
颇念坐稳人,鞍马久不跨。
谿桥梅欲动,玉雪短枝亚。
何当同嚼蕊,一醉山月下。
“中的若神射”全诗翻译
译文:
山中的白色玉石像蛇一样延展,它的价值高贵,压倒了梁宋的财富。
竹筠篮从谷仓里滚出,却不会因此打扰造化。
有人传颂他的病句,好像他的言辞神箭般射中目标。
他常常思念那些坐得稳的人,他的鞍马已经很久没有跨过了。
山谷的桥上梅花有欲动的迹象,犹如玉雪凝结在短枝上。
何时能与志同道合的人一起品尝梅花蕊,醉饮于山下皎洁的月光之下。
全诗写景描写了山中的景色,以及其中蕴含的深意。描绘了山中的白玉石、竹筠篮、病句传颂、久不跨马等元素,将自然景观与人情相结合,表达了诗人对山中自然之美和人间意境的向往与感慨。最后两句表达了诗人与志同道合之人共赏月色、共品梅花的愿望。整首诗以简洁明快的语言,展现了诗人独特的情怀和情趣。
“中的若神射”总结赏析
这首诗的主题可以标签为"抒情"和"咏物"。
赏析:
这首诗由朱松创作,描述了山中的白玉,与山药的对比,表现出对自然界的景物赞美和对山药的情感。下面是对诗的详细赏析:
诗人以山中白玉作为开篇,白玉贵重,被赋予了梁宋价值的压力,形容山中的景物如同贵重的宝石,令人赞叹不已。
接下来,诗人提到了竹篮和囷(仓),以筹谋制作山药。这里表现了自然界的生机与人类的劳动相结合,又强调了山药的珍贵。
第三句讲述了人们传颂诗句,竞相模仿,如同神箭般的射中。这一句意味着诗人的诗句如同精准的箭矢,引人共鸣。
然后,诗人表达了对坐骑的忧虑,久未骑马,希望能够重新感受到骑马的乐趣。这里可能有对自由和自然的向往。
诗中还提到了谿桥的梅花,暗示着时节的变迁。玉雪短枝亚,表现了梅花初开的景象。
最后两句表达了对未来的期许,希望能够在山月下,与他人共嚼山药,一醉之间感受到自然的宁静和快乐。
整首诗通过对自然景物的描写和对人情感的表达,展现了诗人对自然和人生的独特感悟,具有浓郁的抒情色彩。
“中的若神射”相关诗句:
- 中的若神射 出自 [宋] 朱松 ·《徐侯以诗送山药次韵 》
- 射的初过若耶渚 出自 [宋] 宋祁 ·《送萧山宰刘寺丞 》
- 诵之如射必中的 出自 [宋] 曹勋 ·《和丹客林公 》
- 控弦复射又中的 出自 [宋] 释德洪 ·《变禅者归蒋山见佛果乞偈 》
- 发必中的疑有神 出自 [宋] 秦观 ·《别贾耘老 》
- 诗中所描述的边塞地区的自然风貌、游牧地带的典型景物以及被吐蕃攻陷後的边镇守捉的荒凉景象 出自 [唐] 佚名 ·《闺情 二 》
- 神光的的见聱讹 出自 [宋] 释守卓 ·《赞达磨 》
- 神光射屋起中宵 出自 [宋] 董嗣杲 ·《链丹井 》
- 混融庵中的的意 出自 [宋] 范成大 ·《游仰山谒小释迦塔访孚惠二王遗蹟赠长老混融 》
- 明月的的寒潭中 出自 [唐] 宋之问 ·《冬宵引赠司马承祯 》
- 如箭射的 出自 [宋] 释宗杲 ·《廖知县请赞 》
- 如射破的 出自 [宋] 吕本中 ·《送元上人归禾山 》
- 欢尝陪射的 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵何若谷别後见寄 》
- 射的穿云白 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 如射已破的 出自 [宋] 吕本中 ·《答朱成伯见赠四首 其一 》
- 仙人居射的 出自 [唐] 李白 ·《送纪秀才游越 》
- 射的验年丰 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 徵镜湖故事 》
- 光凌射的鹤 出自 [宋] 元绦 ·《因览状元节推和诗再和一首 》
- 射宫曾发的 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 射东峯而的白 出自 [宋] 孙因 ·《越问 竹箭 》