“汲孺当年亦谏臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汲孺当年亦谏臣”出自哪首诗?
答案: “汲孺当年亦谏臣”出自: 宋代 毕仲游的 《信阳军筵设乐口号二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí rú dāng nián yì jiàn chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汲孺当年亦谏臣”的上一句是什么?
答案:
“汲孺当年亦谏臣”的上一句是: 义阳今与淮阳比 , 诗句拼音为: yì yáng jīn yǔ huái yáng bǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“汲孺当年亦谏臣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“汲孺当年亦谏臣”已经是最后一句了。
“汲孺当年亦谏臣”全诗
信阳军筵设乐口号二首 其一 (xìn yáng jūn yán shè lè kǒu hào èr shǒu qí yī)
谈笑西州塞上春,归来不薄两朱轮。
功名致主期三代,忠孝传家第一人。
御史平生能许国,将军未老肯谋身。
义阳今与淮阳比,汲孺当年亦谏臣。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“汲孺当年亦谏臣”繁体原文
信陽軍筵設樂口號二首 其一
談笑西州塞上春,歸來不薄兩朱輪。
功名致主期三代,忠孝傳家第一人。
御史平生能許國,將軍未老肯謀身。
義陽今與淮陽比,汲孺當年亦諫臣。
“汲孺当年亦谏臣”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
谈笑西州塞上春,归来不薄两朱轮。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
功名致主期三代,忠孝传家第一人。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
御史平生能许国,将军未老肯谋身。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
义阳今与淮阳比,汲孺当年亦谏臣。
“汲孺当年亦谏臣”全诗注音
谈笑西州塞上春,归来不薄两朱轮。
功名致主期三代,忠孝传家第一人。
御史平生能许国,将军未老肯谋身。
义阳今与淮阳比,汲孺当年亦谏臣。
“汲孺当年亦谏臣”全诗翻译
译文:
谈笑间,春天在西州塞上飘荡,回程时不愧有两辆红色车轮相随。
为了功名,他立志成为三代之主,忠诚孝顺传承于家族中位居第一的人。
作为御史,终生致力于奉献国家,而作为将军,他并未因年老而停止谋划奋斗的心。
义阳如今与淮阳相比,汲孺当年同样是一位忠言进谏的臣子。
全诗概括:这首诗描绘了一个为了功名不懈努力,忠孝传承的家族中的杰出人物。他曾担任御史官,忠心为国家效力,同时也是一名优秀的将军,不因年岁增长而放松谋划。诗人通过对他的赞美,表达了对忠诚奉献精神的敬仰,同时也暗示着义阳与淮阳在历史上都有类似忠言进谏的先贤。
“汲孺当年亦谏臣”总结赏析
赏析:这首诗《信阳军筵设乐口号二首 其一》是毕仲游的作品,描绘了将军征战归来,在春日的西州塞上欢笑谈笑的场景。诗中表现了将军忠勇的品质,以及对家国的忠诚。作者通过细腻的描写,展现了将军的壮丽风采和忠诚精神。
“汲孺当年亦谏臣”相关诗句:
- 汲孺当年亦谏臣 出自 [宋] 毕仲游 ·《信阳军筵设乐口号二首 其一 》
- 直谏汲长孺 出自 [宋] 仲并 ·《送周元特侍郎守宣城 》
- 当年亦有大臣逐 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 尹师鲁 》
- 名当谏诤臣 出自 [唐] 崔峒 ·《初除拾遗酬丘二十二见寄 》
- 亦辍余编宠谏臣 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗 》
- 名臣汲黯郑当时 出自 [宋] 方回 ·《追用徐廉使参政子方申屠侍御致远张御史鹏飞元日倡酬韵六首 其二 》
- 圣代谏臣停谏舌 出自 [唐] 方干 ·《茅山赠洪拾遗 》
- 不比当年孺子湖 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其一 》
- 听取当年孺子歌 出自 [宋] 辛弃疾 ·《再用韵 》
- 还似当年徐孺碑 出自 [宋] 张嵲 ·《挽张全真诗二首 其一 》
- 乐孺当年共究图 出自 [宋] 葛胜仲 ·《叔父承事用先公旧韵作诗次韵和呈 》
- 当年几谏纸 出自 [宋] 牟巘 ·《罗汉臣拄笏亭 》
- 当年谏猎书 出自 [唐] 罗隐 ·《寄苏拾遗 》
- 庭诤汲长孺 出自 [宋] 孙应时 ·《挽沈叔晦国录 其二 》
- 今世汲长孺 出自 [宋] 王十朋 ·《怀胡侍郎邦衡 》
- 忠纯汲长孺 出自 [宋] 司马光 ·《陪致政开府太师留守相公致政内翰燕集輙歌盛美爲三公寿皆用公字爲韵 内翰 》
- 俯眂汲长孺 出自 [宋] 释居简 ·《二月十五陈枢密席上 》
- 终藉汲长孺 出自 [宋] 李彭 ·《奉酬湖阴韦深道 》
- 当年得从谏官列 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 范希文 》
- 言多妄发汲长孺 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵王景文赠行四绝 其一 》