“丘园羣卉木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丘园羣卉木”出自哪首诗？
答案： “丘园羣卉木”出自： 宋代 李彭的 《醉起》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū yuán qún huì mù ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“丘园羣卉木”的上一句是什么？
答案：
“丘园羣卉木”的上一句是： 郁郁送荷气 , 诗句拼音为： yù yù sòng hé qì
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“丘园羣卉木”的下一句是什么？
答案： “丘园羣卉木”的下一句是： 诠品识根柢 , 诗句拼音为： quán pǐn shí gēn dǐ ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“丘园羣卉木”全诗
醉起 (zuì qǐ)
恋花歇昼眠，汲泉醒午醉。
潜筠雅相携，侵堦那复避。
微风过方塘，郁郁送荷气。
丘园羣卉木，诠品识根柢。
譬之足谷翁，赢缩在心计。
借问有何好，是中固多味。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
仄平仄○平，平平仄仄仄。
平平○平平，仄仄仄○仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄平仄，仄○仄平仄。
“丘园羣卉木”繁体原文
醉起
戀花歇晝眠，汲泉醒午醉。
潛筠雅相攜，侵堦那復避。
微風過方塘，鬱鬱送荷氣。
丘園羣卉木，詮品識根柢。
譬之足穀翁，贏縮在心計。
借問有何好，是中固多味。
“丘园羣卉木”韵律对照
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
恋花歇昼眠，汲泉醒午醉。
仄平仄○平，平平仄仄仄。
潜筠雅相携，侵堦那复避。
平平○平平，仄仄仄○仄。
微风过方塘，郁郁送荷气。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
丘园羣卉木，诠品识根柢。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
譬之足谷翁，赢缩在心计。
仄仄仄平仄，仄○仄平仄。
借问有何好，是中固多味。
“丘园羣卉木”全诗注音
恋花歇昼眠，汲泉醒午醉。
潜筠雅相携，侵堦那复避。
微风过方塘，郁郁送荷气。
丘园羣卉木，诠品识根柢。
譬之足谷翁，赢缩在心计。
借问有何好，是中固多味。
“丘园羣卉木”全诗翻译
译文：
恋花白天休息，汲取泉水午后醒来醉。
潜筠和雅相互携手，侵堦那里还需要躲避。
微风吹过方塘，花香郁郁送来荷花的气息。
丘园中各种花草树木，揭示着它们各自的本质和根基。
比如说像足谷翁，他的智慧隐藏在心中的谋算之中。
请问其中有什么值得称道之处，其中固然有着许多美妙的滋味。
总结：这篇古文描述了一幅花园的景象，描绘了恋花白天休息，午后醒来陶醉在汲取泉水中。潜筠与雅相互携手，不再需要躲避。微风吹过方塘，带来花香和荷花气息。整个丘园布满各种花草树木，展现着它们各自的本质和根基。文中通过足谷翁的形象，暗示着智慧蕴藏在心中谋算之中。全文抒发了作者对花园美景和智慧的赞美。
“丘园羣卉木”相关诗句：
- 丘园羣卉木 出自 [宋] 李彭 ·《醉起 》
- 郊园卉木丽 出自 [宋] 朱熹 ·《春日即事 》
- 郊园敷卉木 出自 [唐] 韦应物 ·《西郊养疾闻畅校书有新什见赠久伫不至先寄此诗 》
- 南园卉木遍春光 出自 [宋] 韩维 ·《千叶梅 》
- 乔木丘园古 出自 [宋] 李正民 ·《杂诗 其二 》
- 西园拱羣木 出自 [宋] 饶节 ·《爲谢无逸赋陈氏贯时轩 》
- 点缀丘园荣树木 出自 [宋] 王安石 ·《和钱学士喜雪 》
- 玩目必羣卉 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五六 》
- 濳将羣卉通 出自 [宋] 沈辽 ·《和颖叔西园春宴 》
- 尽居羣卉右 出自 [宋] 韦骧 ·《和石丈职方长春花 》
- 肯与凡卉羣 出自 [宋] 于倞 ·《咏海棠 》
- 羣卉皆舆隶 出自 [宋] 余观复 ·《梅花 》
- 嫣然异羣卉 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制长春花诗 其一 》
- 下视羣卉陋 出自 [宋] 程敦厚 ·《海棠 》
- 羣卉固亦佳 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制长春花诗 其一 》
- 三春羣卉盛 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五二 》
- 羣卉竞琐细 出自 [宋] 梅尧臣 ·《乙酉六月二十一日予应辟许昌京师内外之亲则有刁氏昆弟蔡氏子予之二季友人则胥平叔宋中道裴如晦各携肴酒送我于王氏之园尽懽而去明日予作诗以寄焉 》
- 一元播羣卉 出自 [宋] 魏了翁 ·《汪漕使即梅圃作浮月亭追和古诗余亦补和 》
- 西风杀羣卉 出自 [宋] 丘葵 ·《同景仁芝山赏梅 》
- 竟随羣卉移 出自 [宋] 高斯得 ·《觞客海棠下以东坡诗红萼是乡人之句分韵予得丝字 》