“少乐终日怀愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少乐终日怀愁”出自哪首诗?
答案: “少乐终日怀愁”出自: 唐代 王梵志的 《回波乐 十一》, 诗句拼音为: shǎo lè zhōng rì huái chóu 。
问题2:“少乐终日怀愁”的上一句是什么?
答案:
“少乐终日怀愁”的上一句是: 凡夫有喜有虑 , 诗句拼音为:fán fū yǒu xǐ yǒu lǜ
。
问题3:“少乐终日怀愁”的下一句是什么?
答案: “少乐终日怀愁”的下一句是: 一朝不报明冥 , 诗句拼音为: yī cháo bù bào míng míng ,诗句平仄:仄平仄仄平平。
“少乐终日怀愁”全诗
回波乐 十一 (huí bō yuè shí yī)
凡夫有喜有虑,少乐终日怀愁。
一朝不报明冥,常作千岁遮头。
财色□(陈补「只」字)缘不足,尽夜拪㨝规求。
平平仄仄仄○,仄仄平仄平平。
仄平仄仄平平,平仄平仄平平。
平仄??平仄?仄?仄?○仄仄,仄仄?仄平平。
“少乐终日怀愁”繁体原文
迴波樂 十一
凡夫有喜有慮,少樂終日懷愁。
一朝不報明冥,常作千歲遮頭。
財色□(陳補「只」字)緣不足,盡夜拪㨝規求。
“少乐终日怀愁”全诗注音
凡夫有喜有虑,少乐终日怀愁。
一朝不报明冥,常作千岁遮头。
财色□(陈补「只」字)缘不足,尽夜拪㨝规求。
“少乐终日怀愁”全诗翻译
译文:
凡夫指普通人,他们心中既有喜乐也有忧虑,少年时期的快乐终日都被忧愁所困扰。有些人一生中一旦没有报喜也没有报悲,总是掩盖自己的情感,像是千年遮蔽着自己的头颅。
他们追求财富和欢愉,但这种追求是无穷无尽的,永远不会满足。整夜都在苦苦思索和寻求着一种满足,却始终找不到。
总结:
这首诗描绘了凡夫俗子们的境况,他们虽然有快乐,却常常被忧愁所困扰。不论喜与悲,他们总是隐藏自己的真实情感,像是长久以来遮掩着内心的痛苦。追求财富和欢愉虽然不断,却永远无法满足内心的渴望,整夜都在苦苦思索寻求,却始终得不到真正的答案。
“少乐终日怀愁”相关诗句:
- 少乐终日怀愁 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十一 》
- 愁多满怀乐事少 出自 [宋] 周紫芝 ·《和郑文昌雨中看花之作 》
- 乐游终少及 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和晚北园 》
- 情怀终乐近书林 出自 [宋] 韦骧 ·《庐陵待试士呈伯升郎中 》
- 愁多何乐少 出自 [宋] 卫宗武 ·《和张石山惜春韵 其二 》
- 羁怀殊少曏时乐 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守雪霁对月 》
- 长江比愁终似少 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵六和塔秀江亭璧闲留题 》
- 乐日常少苦日多 出自 [宋] 吴泳 ·《促促词 》
- 辛苦日多乐日少 出自 [唐] 王建 ·《水夫谣 》
- 好怀终日开 出自 [宋] 艾性夫 ·《题四止庵 其四 》
- 终日怀嗟咨 出自 [宋] 王洋 ·《枯柏 》
- 终日怀钓丝 出自 [宋] 强至 ·《曾元恕累日不相见以诗垂寄依韵和答 》
- 缅怀少壮日 出自 [宋] 胡寅 ·《和刘彦冲白发 》
- 终日乐未央 出自 [宋] 许及之 ·《侍南轩先生卷云亭望岳麓积雪分韵得初作二字 》
- 终日几案乐 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴伯丰所居二首 读书阁 》
- 终日琴棋乐 出自 [宋] 赵中逵 ·《凉轩 》
- 何言终日乐 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和望晓 》
- 已怀今日愁 出自 [宋] 王安石 ·《别孙莘老 》
- 吟诗终日少 出自 [宋] 陈着 ·《次韵答樊伯撝 》
- 那堪终日愁 出自 [唐] 戎昱 ·《寄郑链师 》