“生逢晋宋时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“生逢晋宋时”出自哪首诗？
答案： “生逢晋宋时”出自： 宋代 宋无的 《渊明》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēng féng jìn sòng shí ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“生逢晋宋时”的上一句是什么？
答案：
“生逢晋宋时”的上一句是： 心寄羲皇上 , 诗句拼音为：xīn jì xī huáng shang
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“生逢晋宋时”的下一句是什么？
答案： “生逢晋宋时”的下一句是： 风流千古意 , 诗句拼音为： fēng liú qiān gǔ yì ，诗句平仄：平平平仄仄。
“生逢晋宋时”全诗
渊明 (yuān míng)
心寄羲皇上，生逢晋宋时。
风流千古意，只有杜鹃知。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“生逢晋宋时”繁体原文
淵明
心寄羲皇上，生逢晉宋時。
風流千古意，只有杜鵑知。
“生逢晋宋时”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
心寄羲皇上，生逢晋宋时。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
风流千古意，只有杜鹃知。
“生逢晋宋时”全诗注音
心寄羲皇上，生逢晋宋时。
风流千古意，只有杜鹃知。
“生逢晋宋时”全诗翻译
译文：
心情寄托在天皇之上，生在了充满文化繁荣的晋宋时代。风华绝代的意境流传千古，唯有杜鹃这动听的鸟儿能够体会。
这首诗表达了诗人对时光荏苒的感慨以及对于风华绝代意境的珍视，而杜鹃则被赋予了理解这美好情感的角色。
“生逢晋宋时”相关诗句：
- 生逢晋宋时 出自 [宋] 宋无 ·《渊明 》
- 宋时恐失晋时清 出自 [宋] 王鎡 ·《冷泉亭 》
- 宋时松竹晋时苔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《七女峰 》
- 人如晋宋时 出自 [宋] 王十朋 ·《渊源堂十二诗 藴秀轩 》
- 时当晋宋间 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵郭元德闲居二首 其二 》
- 生彼晋宋间 出自 [唐] 白居易 ·《访陶公旧宅 》
- 余生晋宋间 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 悠然见南山 》
- 风流晋宋时人物 出自 [宋] 戴复古 ·《两山赵仁甫宰临安有武学生张丈相访酒边弄刀舞剑甚可观因成七言县乃钱王故宫九龙十锦皆其地 》
- 但使时能开晋宋 出自 [宋] 吴渊 ·《凤凰台二首 其二 》
- 全似桃源晋宋时 出自 [宋] 薛嵎 ·《林景云令祖夫妻随其子各居同日葬 》
- 晋时生法师 出自 [宋] 张扩 ·《游虎丘寺诗 》
- 晋宋一人 出自 [宋] 何梦桂 ·《有客曰孤梅访予於易庵孤山之下与之坐夜未半孤月在天笑谓孤梅曰维此山与月与子是三孤者爲不孤矣因相与酾酒更诵逋仙疏影暗香之句声满天地酒酣又从而歌之歌曰 》
- 句法晋宋尚 出自 [宋] 邓肃 ·《第四章兼简其子 》
- 长怀晋宋前 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽刘中远侍郎 其三 》
- 异哉晋宋间 出自 [宋] 方回 ·《醉吟五首 其四 》
- 优游晋宋间 出自 [宋] 李纲 ·《过渊明故居 》
- 晋宋何萧条 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 六 》
- 心肯师晋宋 出自 [宋] 杨万里 ·《和陆务观见贺归馆之韵 》
- 风流晋宋闲 出自 [宋] 陈着 ·《似史和甫传清 》
- 尝看晋宋语 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所寄因答施仲益且寄斯远 其三 》