“巴岭赓酬只浪传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“巴岭赓酬只浪传”出自哪首诗？
答案： “巴岭赓酬只浪传”出自： 宋代 林亦之的 《再用前韵和林守》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā lǐng gēng chóu zhī làng chuán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“巴岭赓酬只浪传”的上一句是什么？
答案：
“巴岭赓酬只浪传”的上一句是： 铜鱼好句关风教 , 诗句拼音为： tóng yú hǎo jù guān fēng jiào
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“巴岭赓酬只浪传”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“巴岭赓酬只浪传”已经是最后一句了。
“巴岭赓酬只浪传”全诗
再用前韵和林守 (zài yòng qián yùn hé lín shǒu)
清咏重重画戟边，芳题短短竹篱前。
政如美稷西河日，诗到黄初正始年。
滕国已歌慈父爱，韩门更感使君贤。
铜鱼好句关风教，巴岭赓酬只浪传。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“巴岭赓酬只浪传”繁体原文
再用前韻和林守
清詠重重畫戟邊，芳題短短竹籬前。
政如美稷西河日，詩到黄初正始年。
滕國已歌慈父愛，韓門更感使君賢。
銅魚好句關風教，巴嶺賡酬只浪傳。
“巴岭赓酬只浪传”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
清咏重重画戟边，芳题短短竹篱前。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
政如美稷西河日，诗到黄初正始年。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
滕国已歌慈父爱，韩门更感使君贤。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
铜鱼好句关风教，巴岭赓酬只浪传。
“巴岭赓酬只浪传”全诗注音
清咏重重画戟边，芳题短短竹篱前。
政如美稷西河日，诗到黄初正始年。
滕国已歌慈父爱，韩门更感使君贤。
铜鱼好句关风教，巴岭赓酬只浪传。
“巴岭赓酬只浪传”全诗翻译
译文：
清咏重重画戟边，芳题短短竹篱前。
在政治上，如同美好的稷黍一样，光照西河的日子里，他的治理开始了。在诗歌方面，正值黄初正始的年代，他的诗作流传开来。
滕国的歌颂已经歌咏了慈父的慈爱，韩门更是感受到了使君的贤德。
铜鱼这美好的词句，关乎风化教化，它在巴岭之间继续流传，赓续下去。巴岭之上的颂赞，只是浪涛一般地传扬开来。
总结：
本诗以清咏为引，旨在歌颂一位在政治和诗歌方面均有杰出成就的人物。他在政治上如同美好的稷黍，光照西河的日子里开始了治理，而在诗歌创作方面，正值黄初正始的时代，他的作品开始流传。诗中还提及滕国和韩门，分别歌咏了滕国歌颂慈父之德和韩门感受使君贤德的情景。最后，以铜鱼和巴岭的比喻，表达了美好的词句在风化教化中传承的意义。整首诗通过生动的描写，表达了对这位杰出人物在政治和文学上的赞美。
“巴岭赓酬只浪传”相关诗句：
- 巴岭赓酬只浪传 出自 [宋] 林亦之 ·《再用前韵和林守 》
- 岭梅香里费赓酬 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《上判府陈秘丞 其一 》
- 谑浪相赓酬 出自 [宋] 华镇 ·《早发芜湖风便舟中有感 》
- 醉把赓酬授简传 出自 [宋] 廖行之 ·《和春游三首 其一 》
- 聊复酬公莫浪传 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧伯振见赠 》
- 只恐巴吟不足传 出自 [宋] 阮阅 ·《谩成三首 其三 》
- 赓酬复献酬 出自 [宋] 赵蕃 ·《沈沅陵生日 》
- 巴歈迫新赓 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬萧器之朝奉 》
- 巴曲试烦赓 出自 [宋] 张鎡 ·《对雪 》
- 莫作空言只浪传 出自 [宋] 郑思肖 ·《八砺三首 其二 》
- 赓咏酬真乐 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其二 》
- 赓酬毎三叹 出自 [宋] 刁绎 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 赓酬韵鬭严 出自 [宋] 韦骧 ·《县斋即事 》
- 赓酬夜费膏 出自 [宋] 范纯仁 ·《和谢师厚见寄 》
- 赓酬墨未乾 出自 [宋] 丁师正 ·《挽故知容州朝请陶公 其五 》
- 赓酬况敢望 出自 [宋] 范纯仁 ·《酬罗道济黄任道见寄 》
- 赓酬停笔久 出自 [宋] 范纯仁 ·《和张坊州 》
- 文辞颇赓酬 出自 [宋] 曾巩 ·《舍弟南源刈稻 》
- 顾我阙赓酬 出自 [宋] 赵蕃 ·《悼刘仲远 其二 》
- 矢诗一赓酬 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》