首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 子夜 > 子夜歌声满画堂

“子夜歌声满画堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“子夜歌声满画堂”出自哪首诗?

答案:子夜歌声满画堂”出自: 唐代 薛能 《子夜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ yè gē shēng mǎn huà táng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“子夜歌声满画堂”的上一句是什么?

答案:子夜歌声满画堂”的上一句是: 嫖姚家宴敌吴王 , 诗句拼音为:piáo yáo jiā yàn dí wú wáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“子夜歌声满画堂”的下一句是什么?

答案:子夜歌声满画堂”的下一句是: 此日相逢眉翠尽 , 诗句拼音为: cǐ rì xiāng féng méi cuì jìn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“子夜歌声满画堂”全诗

子夜 (zǐ yè)

朝代:唐    作者: 薛能

嫖姚家宴敌吴王,子夜歌声满画堂
此日相逢眉翠尽,女真行李乞斋粮。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

piáo yáo jiā yàn dí wú wáng , zǐ yè gē shēng mǎn huà táng 。
cǐ rì xiāng féng méi cuì jìn , nǚ zhēn xíng li qǐ zhāi liáng 。

“子夜歌声满画堂”繁体原文

子夜

嫖姚家宴敵吳王,子夜歌聲滿畫堂。
此日相逢眉翠盡,女真行李乞齋糧。

“子夜歌声满画堂”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
嫖姚家宴敌吴王,子夜歌声满画堂。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
此日相逢眉翠尽,女真行李乞斋粮。

“子夜歌声满画堂”全诗注音

piáo yáo jiā yàn dí wú wáng , zǐ yè gē shēng mǎn huà táng 。

嫖姚家宴敌吴王,子夜歌声满画堂。

cǐ rì xiāng féng méi cuì jìn , nǚ zhēn xíng li qǐ zhāi liáng 。

此日相逢眉翠尽,女真行李乞斋粮。

“子夜歌声满画堂”全诗翻译

译文:
我去拜访姚家,与敌对的吴王共聚宴席,夜晚时歌声充满了宴堂。
这一天我们相遇,眉宇间的翠色已经褪尽,我是女真族的人,带着行李前来乞求食物。



总结:

这首古文描绘了一个场景,主人公嫖姚前往姚家与敌对的吴王一起宴会。在夜晚的宴堂中,歌声回荡。然而,在这个相遇的日子,主人公的眉宇已经失去了昔日的娇艳。他是女真族的人,带着行李前来乞求食物。整首诗以简洁的语言表达了主人公的遭遇和境况,给人以深思。

“子夜歌声满画堂”诗句作者薛能介绍:

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。更多...

“子夜歌声满画堂”相关诗句: