“报国得何力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“报国得何力”出自哪首诗？
答案： “报国得何力”出自： 唐代 羊士谔的 《燕居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bào guó dé hé lì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“报国得何力”的上一句是什么？
答案：
“报国得何力”的上一句是： 宝骑与僧期 , 诗句拼音为： bǎo qí yǔ sēng qī
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“报国得何力”的下一句是什么？
答案： “报国得何力”的下一句是： 流年已觉衰 , 诗句拼音为： liú nián yǐ jué shuāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“报国得何力”全诗
燕居 (yàn jū)
秋斋膏沐暇，旭日照轩墀。
露重芭蕉叶，香凝橘柚枝。
简书随吏散，宝骑与僧期。
报国得何力，流年已觉衰。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
“报国得何力”繁体原文
燕居
秋齋膏沐暇，旭日照軒墀。
露重芭蕉葉，香凝橘柚枝。
簡書隨吏散，寶騎與僧期。
報國得何力，流年已覺衰。
“报国得何力”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
秋斋膏沐暇，旭日照轩墀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
露重芭蕉叶，香凝橘柚枝。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
简书随吏散，宝骑与僧期。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
报国得何力，流年已觉衰。
“报国得何力”全诗注音
秋斋膏沐暇，旭日照轩墀。
露重芭蕉叶，香凝橘柚枝。
简书随吏散，宝骑与僧期。
报国得何力，流年已觉衰。
“报国得何力”全诗翻译
译文：
秋天的小斋清凉宜人，可以享受闲暇的时光，阳光照耀在斋房的门槛上。
清晨露水滋润着芭蕉叶，散发出芬芳的香气，橘柚树枝上凝结着甘甜的香气。
写作的文房四室与吏员们一同散去，贵宾与僧侣们约定好时间。
如今要为国家尽力，我感到无能为力，年华已经感到衰老。
总结：
诗人描述了秋天的小斋，旭日照耀着斋房，芭蕉叶上凝结着露水，橘柚树枝散发出香气。写作的地方安静空荡，与官员们散去，只有贵宾和僧侣们还在约定好的时间来访。诗人感到无能为力，认为自己已经感受到时光的衰老。
“报国得何力”相关诗句：
- 报国得何力 出自 [唐] 羊士谔 ·《燕居 》
- 报国报君何所有 出自 [宋] 刁衎 ·《梦中诗 》
- 报国期努力 出自 [唐] 戴叔伦 ·《从军行 》
- 弟兄努力思报国 出自 [宋] 杨万里 ·《除夕送次公子入京受县 》
- 筋力已疲难报国 出自 [宋] 王之望 ·《又和 其二 》
- 努力戎行当报国 出自 [宋] 汪元量 ·《关山月 》
- 报国心存气力微 出自 [宋] 陆游 ·《上书乞祠 》
- 努力功名归报国 出自 [宋] 尤袤 ·《送吴待制帅襄阳二首 其二 》
- 平生报国无才力 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵周子车喜雨 》
- 得官须报国 出自 [宋] 文天祥 ·《海上 》
- 何力报乾坤 出自 [宋] 李宗易 ·《闲居有感 》
- 愿得此身长报国 出自 [唐] 戴叔伦 ·《塞上曲二首 二 》
- 老农何功报神力 出自 [宋] 叶梦得 ·《祈雨未应复请於茅山采石庶几遂得之 其二 》
- 力尽何能报一分 出自 [宋] 彭汝砺 ·《桐柏道中见农人有戴其父谒庙者 》
- 而今未报何侯力 出自 [宋] 廖行之 ·《挽江西宋漕三首 其三 》
- 圣主恩深何力报 出自 [宋] 陆游 ·《行至严州寿昌县界得请许免入奏仍除外官感恩述怀 》
- 力微何路报君亲 出自 [唐] 蒲禹卿 ·《题驿门（禹卿会後主东游，上表极谏，及後主被诛，禹卿痛哭，题诗于驿门而遁。雍守捕之，禹卿已还蜀矣。） 》
- 平生恩力报何曾 出自 [宋] 徐钧 ·《季布 》
- 报国事何如 出自 [宋] 毕仲游 ·《代范德孺挽李稷运使四首 其四 》
- 报国何时毕 出自 [宋] 苏轼 ·《感旧诗 》